Translation of "donde todo el mundo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Jorge Luis Borges escribió una historia llamada El Aleph , un lugar del mundo donde absolutamente todo existe, y para mí, esta imagen es un lugar del mundo donde absolutamente todo existe. | Jorge Luis Borges had a story called The Aleph, and the Aleph is a point in the world where absolutely everything exists, and for me, this image is a point in the world where absolutely everything exists. |
| No esquio por lugares dibujados en los mapas todo el mundo sabe donde está el Polo Norte. | I'm not skiing along drawing maps everyone knows where the North Pole is. |
| Si imaginan este día en que alrededor del mundo hay teatros en todo el mundo y lugares donde se proyectan películas. | So if you imagine this day when all around the world you have theaters from around the world and places where we project films. |
| Y podemos comparar esto con otro caso donde todo en el mundo real es lo mismo. | And we can compare that to another case, where everything in the real world is the same. |
| En su imaginación, Hong Kong era una ciudad cosmopolita donde todo el mundo vivía en libertad. | In her mind, Hong Kong was a metropolitan city where every person lived freely. |
| Todo el mundo quería su depósito de vuelta. Todo el mundo huye. | Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing. |
| Todo el mundo muere. | Everyone dies. |
| Todo el mundo llora. | Everybody's crying. |
| Todo el mundo sueña. | Everyone dreams. |
| Todo el mundo pagó. | Everybody paid. |
| Todo el mundo vitoreó. | Everybody cheered. |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen up, everybody! |
| Todo el mundo, escuchad! | Listen, everybody! |
| Todo el mundo llora. | Everyone cries. |
| Todo el mundo llora. | Everyone's crying. |
| Todo el mundo bailaba. | Everybody danced. |
| Quieto todo el mundo! | Be quiet everyone! |
| Conquistar todo el mundo | Conquer all the world |
| Esto es lo que pasa en todo el mundo, si reproducimos todo el mundo, | So this is what happens in the world, if we play the entire world. |
| Todo el mundo respeta a Nelson Mandela. Todo el mundo adora a Nelson Mandela. | Everyone in the world respects Nelson Mandela, everyone reveres Nelson Mandela. |
| Queremos vivir en paz con todo el mundo, queremos ayudar a todo el mundo. | As yet, however, we have not seen that demonstration. |
| Bassem conocía a todo el mundo, y todo el mundo le conocía y le amaba. | Bassem knew everyone and everyone knew him and loved him. |
| O aquí, que todo el mundo se estaba congelando menos yo, porque hacía mucho frío en Austria, donde grabamos esto. | Or here everybody was freezing, pretty much, except me, because it was very cold in Austria where we did this filming. |
| Los restaurantes y la gastronomía en general son una de las industrias donde más se derrocha en todo el mundo. | Restaurants and the food industry in general are pretty much the most wasteful industry in the world. |
| Todo el mundo tiene un plan para mejorar el mundo. | Everybody has a scheme for perfecting the world. |
| Todo el mundo le admira. | Everybody looks up to him. |
| Todo el mundo me menosprecia. | Everybody puts me down. |
| Todo el mundo cuenta contigo. | Everybody is relying on you. |
| Todo el mundo lo sabe. | Anybody knows it. |
| Todo el mundo está loco. | The whole world is off its rocker. |
| Todo el mundo puede equivocarse. | Anyone can make mistakes. |
| Todo el mundo lo dice. | Everyone's saying it. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the globe. |
| Viajó por todo el mundo. | He traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She traveled all over the world. |
| Viajó por todo el mundo. | She has traveled all over the globe. |
| Todo el mundo comete errores. | Everyone makes mistakes. |
| Todo el mundo lo sabe. | Everybody knows that. |
| Todo el mundo habla inglés. | The whole world speaks English. |
| Todo el mundo la quiere. | Everybody loves her. |
| Todo el mundo le quiere. | Everybody loves him. |
| Todo el mundo le quiere. | Everyone loves him. |
| Todo el mundo lo sabe. | Everybody knows. |
| Todo el mundo puede contribuir. | Everyone is free to contribute. |
| Viajó por todo el mundo. | She traveled around the world. |
Búsquedas relacionadas : ¿Donde Está Todo El Mundo? - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo El Mundo - Todo Mundo - Todo Mundo - Un Mundo Donde - Todo El Mundo Hiere - Todo El Mundo Sabe - Todo El Mundo Menos - Todo El Mundo Entiende - Todo El Mundo Ama - Todo El Mundo Tiene - Todo El Mundo Casi