Translation of "dondequiera que se mire" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Wherever Wherever Everywhere Anywhere Follow Watch Listen Look

Examples (External sources, not reviewed)

Se mire por donde se mire , situaciones anómalas .	Whichever way you look at them , none of these positions makes good sense .
Deja que te mire.	Let me look at you.
Mire
Mire	Look
Mire atrás.	Look back.
Mire esto.	Watch this.
Mire alrededor.	I looked around.
Que mire el hombre su alimento!	Let man therefore consider (the sources of) his food.
Que mire el hombre su alimento!	So man must look at his food.
Que mire el hombre su alimento!	Let Man consider his nourishment.
Que mire el hombre su alimento!	Let man look at his food
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look at his food,
Que mire el hombre su alimento!	Let man consider his food.
Que mire el hombre su alimento!	So let man just consider his food
Que mire el hombre su alimento!	Let man consider his food
Que mire el hombre su alimento!	Let the human reflect on the food he eats,
Que mire el hombre su alimento!	Then let mankind look at his food
Que mire el hombre su alimento!	Let the human being think about (how We produce) his food.
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look to his food,
Que mire el hombre su alimento!	Let man reflect on the food he eats.
Que mire el hombre su alimento!	Then let man look at his food, (and how We provide it)
Mire lo que marca la caja.	Look and see how much the cash register rings up.
Espere y mire.	Wait and see.
No la mire!	Don't look at her!
Mire hacia adelante.	Look ahead.
Mire de nuevo.	Look again.
No la mire!	Don't look at her.
Se mire como se mire, hacía años que el sector empresarial de las economías avanzadas en general y el de los Estados Unidos en particular no estaba tan sólido.	However one looks at it, the corporate sector in advanced economies in general, and in the US in particular, is as strong as it has been in many years.
Ponlo dondequiera que haya sitio.	Put it wherever there is room.
Quiero seguirte dondequiera que vayas.	I want to follow you wherever you're going.
Sal de dondequiera que estés.	Get out from wherever you are.
Los cazamos dondequiera que estuvieran.	We hunted them down wherever they were.
No puedo soportar que me mire así.	I can't stand being looked at like that.
No se trata de agregar una trama social a la Web y conectarse con otra gente dondequiera que uno esté y dondequiera que uno vaya.	It's not about adding a social fabric to the Web and connecting you to other people everywhere you are and everywhere you go.
Mire qué pasa afuera.	See what's going on outside.
Mire a su alrededor.	Look around you.
Mire para otro lado.	Look away.
Mire a su alrededor	Have a Look Around
No me gusta que la gente me mire.	I don't like people staring at me.
2. Condena todos los actos de toma de rehenes dondequiera que se realicen	2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world
Por esta razón, mire esto	For the reason, look at it
Mire cómo lo hago yo.	Watch how I do it.
Mire cuánto bota esa pelota.	Look how that ball bounces.
Mire cuánto rebota esa pelota.	Look how that ball bounces.
No mire a la cámara.	Don't look at the camera.

Muestra esta página en español