Translation of "dos años anteriores" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Años - traducción :
Age

Años - traducción :
Years old

Keywords : Previous Previously Prior Former Earlier

  Examples (External sources, not reviewed)

datos de los años anteriores a 1995 .
of data for years prior to 1995 .
La diferencia entre las dos columnas anteriores
The difference between the two previous columns
En los años anteriores a la crisis, dos burbujas inmobiliaria y crediticia alimentaron una orgía de consumo personal sin precedentes.
In the years leading up to the crisis, two bubbles property and credit 160 fueled a record high personal consumption binge.
Anuló las órdenes anteriores de otros dos tribunales inferiores.
It overturned previous rulings by two lower courts.
En cambio, en los años anteriores a 2008 el sector no comercializable de los EE.UU. dos tercios de la economía registró grandes aumentos del empleo.
By contrast, the US non tradable sector two thirds of the economy recorded large increases in employment in the years before 2008.
Seis disparos en todo el país, bastante constante en los años anteriores.
So six shootings across the whole country, fairly consistently over the years before.
Ocurrió hace dos años.
It happened two years ago.
Llevo aquí dos años.
I have been here for two years.
Como en años anteriores , en gran medida , el Informe de este año hace referencia a publicaciones del IME anteriores y más extensas .
As in the past , the material presented in this year 's Report draws to a significant extent on earlier , more extensive EMI publications .
Las modificaciones a la normativa contable aplicable los años anteriores no resultan significativas .
The revisions to the accounting policies of previous years are not significant .
Se vendió mejor que los dos anteriores y entró en el Top 40.
It sold better than either of the two earlier albums, and managed to get into the Top Forty.
Tom me lleva dos años.
Tom is two years senior to me.
La guerra duró dos años.
The war lasted two years.
Quedemos dentro de dos años.
Let's meet together two years from today.
Taro murió dos años atrás.
Taro died two years ago.
Llevo dos años estudiando chino.
I have been studying Chinese for two years.
Eso fue hace dos años.
That was two years ago.
Eso era hace dos años.
That was two years ago.
Los de dos años disimulan.
Two year olds bluff.
Cooperación con la Comisión Europea y con organismos internacionales 2001 , como en años anteriores .
Co operation with the European Commission and international institutions The ECB also has close contacts with the BIS , the IMF and the OECD concerning statistical matters .
Esto se compara con los significativos déficit totales de 1997 y de años anteriores .
This compares with significant overall deficits in 1997 and the years before .
Esta cuestión es también abordada, al igual que las dos anteriores, por el ponente.
(Applause from the Technical Group of the European Right)
Esta cifra resulta muy favorable en comparación con los poco más de dos millones de empleos creados en el mismo grupo de países durante los ocho años anteriores a 1999 .
This compares favourably with the little more than two million new jobs created in the same group of countries in the eight years before 1999 .
año 2001 , una tasa de crecimiento significativamente más baja que la observada en años anteriores .
First , if an aggregate liquidity imbalance materialises , the banking system as a whole either has too little or too much liquidity relative to the aggregate reserve requirement .
Tuve un aborto hace dos años.
I had an abortion two years ago.
Mi tía lleva muerta dos años.
My aunt has been dead for two years.
Dejé de fumar hace dos años.
I quit smoking two years ago.
Fui a Obihiro hace dos años.
I went to Obihiro two years ago.
Hace dos años que le conozco.
I have known her for two years.
La conozco desde hace dos años.
I have known her for two years.
Es dos años mayor que Mary.
He's two years older than Mary is.
Fue a Londres hace dos años.
He went to London two years ago.
Se trasladaron aquí hace dos años.
They moved here two years ago.
Ellos están casados hace dos años.
They have been married two years.
Ella visitó Kanazawa hace dos años.
She visited Kanazawa two years ago.
Lleva dos años casada con él.
She has been married to him for two years.
Mi padre murió hace dos años.
My father passed away two years ago.
Hace dos años que estudié medicina.
It has been two years since I studied medicine.
Tiene dos años más que yo.
He's two years older than me.
Hace dos años fui a China.
Two years ago I went to China.
Obtendré mi diploma en dos años.
I'll get my diploma in two years.
Fui a China hace dos años.
I went to China two years ago.
He sido profesor por dos años.
I've been a teacher for two years.
Soy dos años menor que él.
I'm two years younger than him.
Dos años y medio de producción.
Two and a half years in the making.

 

Búsquedas relacionadas : Años Anteriores - Años Anteriores - Años Anteriores - Dos Anteriores - Dos Anteriores - En Años Anteriores - En Años Anteriores - En Años Anteriores - En Años Anteriores - Cinco Años Anteriores - En Años Anteriores - Los Dos Anteriores - Terribles Dos Años - Por Dos Años
Muestra esta página en español Muestra esta página en español