Translation of "dos copias originales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo tenía dos copias del libro. | I had two copies of the book. |
| Tom compró dos copias del libro. | Tom bought two copies of the book. |
| Marque esta opción si quiere descargar solo copias de los correos y dejar los originales en el servidor. | Check this option if you want to fetch only copies of the mails and leave the original mails on the server. |
| La población posee normalmente dos copias de este cromosoma. | People normally have two copies of this chromosome. |
| Intervalo de tiempo entre dos copias de respaldo automáticas | Time interval between two automatic backups |
| Los seres humanos poseen normalmente dos copias de este cromosoma. | People normally have two copies of this chromosome. |
| Esto hace una copia de todas las imágenes y la galería hará referencia a esas copias en vez de a los originales. | This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images. |
| Son originales, adelante, huélelos. Huelen a originales. | They're original, go ahead, smell them. They smell original. |
| Copias | Copies |
| Copias | Copies |
| La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado. | The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate. |
| Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933. | Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933. |
| La Carrera regresó a los equipos originales de dos adultos para The Amazing Race 9 . | The Race returned to the original teams of two adults for The Amazing Race 9 . |
| Materiales originales | Original materials |
| Me copias? | Do you read me? |
| Autores originales | Original Authors |
| Colores originales | Original Colors |
| Clasificar copias | Collate Copies |
| Entre copias | Between Copies |
| Líneas originales | Original lines |
| f) Entregar originales o copias certificadas de los documentos y expedientes pertinentes, incluida la documentación pública, bancaria y financiera, así como la documentación social o comercial de sociedades mercantiles | (f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records |
| En Corea del Sur, Warrior vendió sobre 10,000 copias en sólo dos días desde su lanzamiento. | In South Korea, Warrior sold over 10,000 copies in just two days upon its release. |
| PRESUNCIONES A efectos del presente dictamen , presumimos en relación con los docu mentos lo siguiente 1 ) los documentos del sistema que se nos han facilitado son originales o copias auténticas | ASSUMPTIONS For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies |
| Éstos son originales. | These are original. |
| Copias de seguridad | Backups |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Núm. de copias | Num Copies |
| Número de copias | Number of copies |
| Número de copias | Number of Copies |
| En el 2007 la banda se juntó nuevamente con dos miembros originales y continúan tocando en el presente. | Most of the original four band members were or had been skinheads, thus the double meaning of the band's name. |
| Estos son los originales. | These are the originals. |
| Mantener las dimensiones originales | Keep original dimensions |
| Copias dirección de enlace | Copy Link Address |
| Mantener las proporciones originales | Retain original aspect ratio |
| Crear copias de respaldo | Create backups |
| Ignorar copias de respaldo | Ignore backups |
| Voy a hacer copias ampliadas. | I'm going to make enlarged copies. |
| Bill tiene muchas ideas originales. | Bill has a lot of original ideas. |
| Sus diseños son muy originales. | His designs are highly original. |
| Él tiene muchas ideas originales. | He has a lot of original ideas. |
| Sus ideas son bastante originales. | Her ideas are quite original. |
| Cómo proteger los archivos originales | How to Protect Original Files |
| Usar nombres de archivo originales | Use original filenames |
| Borrar archivos de imagen originales | Delete Original Image Files |
| Habilitar las copias de respaldo | Enable backup |
