Translation of "dos minutos para el final" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Final - traducción : Final - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faltaban 10 minutos para el final de la clase.
10 minutes remained until the end of the lesson.
Faltan diez minutos para las dos.
It's ten minutes to two.
El autobús llegó adelantado dos minutos.
The bus was two minutes early.
Perdí el tren por dos minutos.
I missed the train by two minutes.
Tiempo de funcionamiento dos minutos. Entrada salida 90 minutos.
Running time two minutes. Input, output 90 minutes.
El reloj tiene dos manecillas, una para las horas y la otra para los minutos.
The clock has two hands, an hour hand and a minute hand.
5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Se me pasó el tren por dos minutos.
I missed the train by two minutes.
El número de los minutos con dos dígitos
The minute number with two digits
Guardan silencio durante dos minutos.
They held a two minute silence.
Cuántos minutos más? Dos, uno?
How many more minutes? Two, one?
Mi reloj está adelantado dos minutos.
My clock is two minutes fast.
Una sección instrumental de casi dos minutos abre el himno.
It opened with an instrumental section which lasted almost two minutes.
Planeo terminarlo en dos o tres minutos.
I plan to finish it in two or three minutes.
Lo terminaré en dos o tres minutos.
I'll finish it in two or three minutes.
Por favor, permítanme tan sólo dos minutos.
Please, allow me just two minutes.
El árbitro va a dar por finalizado el juego en dos minutos.
The ref is going to end the game in two minutes.
El intervalo en minutos al final del que se guardarán los libros de forma automática.
The interval in minutes at which books should be saved automatically.
El marcador final fue de dos a cero.
The final score was two to nothing.
Mi reloj se atrasa dos minutos cada día.
My watch loses two minutes a day.
Mi reloj se retrasa dos minutos al día.
My watch loses two minutes a day.
Planeo terminar eso en dos o tres minutos.
I plan to finish it in two or three minutes.
Planeo terminar eso en dos o tres minutos.
I plan on finishing that in two or three minutes.
El final de dos caballos es un final de ajedrez con un rey y dos caballos contra un rey y posiblemente uno o dos peones.
The two knights endgame is a chess endgame with a king and two knights versus a king, possibly with some other material.
Nos daban un descanso de 20 minutos para ir al retrete dos veces al día.
We were given a 20 minute toilet break twice a day.
No una presentación de cinco minutos, sino dos frases.
This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences.
Intentaré hacer eso en 20 minutos. Tengo dos afiliaciones.
And I'll try to do all that in 20 minutes. I have two affiliations.
Cuando tenés 21 minutos para hablar Dos millones de años se ven como un tiempo muy largo
When you have 21 minutes to speak, two million years seems like a really long time.
Los dos equipos participan en la final.
The two teams competed in the final game.
Al final los dos se quedaron dormidos.
Finally they both fell asleep.
Los dos equipos se igualaron al final.
The two teams were tied at the finish.
Y si este es el final de mis cinco minutos, quiero decirles que Sobreviví, lo cual fue una sorpresa.
And if this is the end of my five minutes, I want to tell you that I actually did survive, which was a surprise.
Okwaraji colapsó a diez minutos del final de un partido clasificatorio para el Mundial de 1990 ante Angola en Lagos y murió por insuficiencia cardíaca y congestiva.
Last game and death Okwaraji collapsed ten minutes from the end of a World Cup Qualifier against Angola in Lagos and died from congestive heart failure.
Contar línea para el final
Line count from end
Reservé el francés para el final.
You save the French for last.
Intervalo para guardar en minutos
Save interval in minutes
Dispongo de minutos para escribir.
I have minutes to write.
Tuve que esperar veinte minutos para el próximo bus.
I had to wait twenty minutes for the next bus.
Cómo llegaron los dos equipos a la final?
How both teams got into the finals
Y no quiero terminar con un silencio de dos minutos para darles tiempo para pensarlo, hasta que todos expresen una opinión. Vale.
And I don't want to end up in the two minute silence to give you more time to think about it, until everyone's expressed a view. OK.
Aquí en Biosphere 1, bueno, me toma unos dos minutos Porque levanto el teléfono y llamo para decir, Hey, pueden enviarme una pizza?
Here in Biosphere 1, well it takes me about two minutes, because I pick up the phone and I call and say, Hey, can you deliver the pizza?
Con ese preámbulo, mostremos el primer video de dos minutos que muestra un pequeño avión para vigilancia y moviendonos hacia un avión gigante.
With that preamble, let's show the first two minute videotape, which shows a little airplane for surveillance and moving to a giant airplane.
En unos dos minutos, había alcanzado el nivel de las vías del tren y las estaba cubriendo. Para entonces habíamos corrido 100 metros.
In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. We had run about 100 meters by this time.
Estoy preocupado. Cuando recibí la invitación, decía por ahí 15 minutos para cambiar el mundo, tu momento en el escenario . 15 minutos para cambiar el mundo.
I'm worried. When I first got the invitation, they said somewhere in the thing, they said, 15 minutes to change the world, your moment onstage. 15 minutes to change the world.
Podría ser que, en el momento en que necesiten saber algo, lo pueden averiguar en dos minutos?
Could it be that, at the point in time when you need to know something, you can find out in two minutes?

 

Búsquedas relacionadas : Algunos Minutos Para El Final - 10 Minutos Para El Final - Hace Dos Minutos - Cada Dos Minutos - En Dos Minutos - Durante Dos Minutos - Minutos Para - Dos Minutos A Pie - Para Dos - Dos Para El Tango - Reservado Para El Final - Dentro De Los Dos Minutos - Minutos - Minutos