Translation of "dos opciones" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tienes dos opciones.
You got two choices.
Esto incluye dos opciones
This includes just two options
Tom tiene dos opciones.
Tom has two choices.
Solamente tienes dos opciones.
You only have two options.
Después de estas dos opciones,
After that you have two options.
Sólo tienes dos opciones para seleccionar.
You only have two options to select.
Permítanme reducir las opciones a dos.
So let me narrow the choices down to two.
Aquí puede configurar las Opciones FTP. En este momento hay dos opciones
You can configure FTP Options here. At present there is just two options
Sólo hay dos opciones para este módulo
There are only two options for this module
Existen dos opciones de configuración para contraseñas.
There are two configuration options for passwords.
Así que hay, por supuesto, dos opciones.
So there are, of course, two different possibilities.
Entonces que debo hacer? Tengo dos opciones.
So what do I do? I figure I have two options.
Bueno, voy a mostrar brevemente dos opciones.
Well, I'll quickly show you two options.
kdiff3 soporta dos opciones para el preprocesador.
kdiff3 supports two preprocessor options.
De las tres opciones, hay que elegir dos.
We must choose two among the three.
Hay dos opciones más a considerar, Tamaño y Efectos.
There are two further options to consider, Size and Effects.
Y entonces cuando estos se desalinean se tienen dos opciones.
Now when these go out of whack, you have two options.
Ustedes tienen dos opciones San Pablo y Río de Janeiro.
You have two options São Paulo and Rio de Janeiro.
Existen dos opciones que controlan el alcance de una constante
There are two options that control the scope of a constant
Para cambiar el tipo de letra, básicamente tiene dos opciones
To change the font, you basically have two options
Puede elegir si quiere mantener la misma proporción para las dos opciones que hay debajo teniendo el icono o separar las dos opciones usando el icono.
You can choose to keep the same ratio for the two settings below by having the icon or to separate the two settings by using the icon.
La orden find puede configurarse añadiendo dos puntos seguidos de una o más opciones, el formato es find opciones patrón. Están soportadas las siguientes opciones
The find command can be configured by appending a colon followed by one or more options, the form is find options pattern. The following options are supported
Las opciones de este módulo se pueden dividir en dos grupos.
The options within this module can be divided into two groups.
Y teníamos sólo dos opciones para tratar los conflictos que el robo visual traería.
And we really had only two options for dealing with the conflicts that visual theft would bring.
Hay dos opciones diseño inteligente, directo e indirecto es decir, Dios o mi amigo.
So there are two options intelligent design, direct and indirect so God, or my friend.
Si tenemos una imagen poderosa, tenemos dos opciones. Podemos desviar la mirada o enfrentarla.
So when we are confronted by a powerful image, we all have a choice We can look away, or we can address the image.
Puede ser que use solo dos botones del móvil, solo tres opciones del móvil.
Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone.
Las dos opciones inferiores son para etiquetar el disquete. Todo se explica a continuación
The bottom two options are for labeling the diskette. All are explained below
Opciones Guardar opciones
Settings Save Settings
En la parte superior hay dos barras de heramientas. La principal tiene las siguientes opciones
There are two toolbars, on the top. The main one has the following tools
makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo
makekdewidgets Qt options kde options file
Puede elegir una, dos o tres de estas opciones, y se aplicarán a todos los grupos de fuentes.
You can choose any one, two, or three of these options, and they will be applied to all the font groups.
Al hacer clic en el cuadro desplegable superior etiquetado Disquetera , se ofrecen al usuario las dos opciones siguientes
Clicking on the top drop down box, which is labeled Floppy drive , offers the user the following two choices
OPCIONES
OPTIONS
Opciones
Options
Opciones
Options
Opciones...
Settings...
Opciones
Optional
Opciones
Options
Opciones
Options
Opciones
Settings
Opciones
Options
Opciones
Options
opciones
options
Opciones
Settings