Translation of "dos pasos atrás" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Avanza dos pasos.
Advance two steps.
Taro murió dos años atrás.
Taro died two years ago.
Él llegó hace dos días atrás.
He arrived two days previously.
La bomba explotó hace dos días atrás.
The bomb exploded two days ago.
Dos pasos, estás en Suva, la capital de Fiyi.
Two hops, you're in Suva, the capitol of Fiji.
No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco nuestros pasos se han apartado de tu camino
Our heart has not turned back, neither have our steps strayed from your path,
No se ha vuelto atrás nuestro corazón, ni tampoco nuestros pasos se han apartado de tu camino
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way
Él murió de edad hace dos años atrás.
He died of old age two years ago.
Él siempre va uno o dos pasos adelante del tiempo.
He is always a step or two ahead of the times.
En el otro caso , la operación puede dividirse en dos pasos
In the alternative case , the operation can be divided into two steps
En el plazo de un año, podrían ser dos pasos más.
In a year's time, it could be two extra steps.
Hace dos semanas atrás visité Disneylandia por primera vez.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Hemos dado dos pasos hacia adelante y uno hacia atrás, pero lo más importante es que se ha iniciado el diálogo entre Bielorrusia y la Unión Europea declaró a nuestro periódico Alexandr Milinkevich.
We have taken two steps ahead and one backwards, but the most important thing is that dialogue between Belarus and the EU has started , told Alexander Milinkevich to our paper.
Si doy 30 pasos lineales uno, dos, tres, cuatro, cinco llego a 30.
If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30.
En la medida que tienes el código y medida que lo vas leyendo y, a todo esto, la primera planta fue leída hace dos años atrás el primer humano fue leído hace dos años atrás el primer insecto fue leído hace dos años atrás.
In the measure that you have the code and the measure that you read it and, by the way, the first plant was read two years ago the first human was read two years ago the first insect was read two years ago.
El prisionero que escapó dos días atrás sigue dado en fuga.
The prisoner who escaped two days ago is still at large.
El cordero va al suelo, el cordero da dos pasos, se cae, se levanta, tiembla un poco, da otro par de pasos, se cae,
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.
Pasos
Steps
Pasos
Steps
Quiero información de uno o dos años atrás. O desde que haga que existís.
I want to know three and, you know, a year or two back, or as long as you've been in existence.
Mi hermano murió repentinamente dos años atrás. Desde entonces, mi cuñada por sí sola a mantenido valerosamente la pequeña joyería que mi hermano dejó atrás.
My brother died suddenly two years ago. Since then, my sister in law has valiantly kept the small jewelery store he left her going.
Primeros pasos
Getting Started
Primeros pasos
Getting started
Siguientes pasos
Next Steps
El proceso de integración financiera europea , que dio sus primeros pasos varias décadas atrás , es , desde luego , todavía un proceso inacabado , pero con resultados muy positivos .
Financial integration in Europe , which began several decades ago , is still an ongoing process , but its achievements are already very impressive .
Determina si Konqueror debe usar pasos suaves para mostrar las páginas HTML o pasos grandes Siempre Usa siempre pasos pequeños. Nunca Nunca usa pasos pequeños, da pasos grandes. Eficiente Sólo usa pasos pequeños cuando pueda hacerse con un uso eficiente de recursos.
Determines whether Konqueror should use smooth steps to scroll HTML pages, or whole steps Always Always use smooth steps when scrolling. Never Never use smooth scrolling, scroll with whole steps instead. When Efficient Only use smooth scrolling on pages where it can be achieved with moderate usage of system resources.
Nunca mires atrás. Nunca mires atrás.
Never look back. Never look back.
Esto fue dos semanas atrás en CCP, en Coventry, que fabrica partes para Bentley y demás.
This is two weeks ago in CCP in Coventry, who build parts for Bentleys and so on.
Él escuchó pasos.
He heard footsteps.
Ejecutar por pasos
Execute by Walking
Pasos por actualización
Steps per Update
Dibujar por pasos...
Render by Steps...
Pasos largos. Muchos milongueros, los bailarines de tango, usan pasos muy cortos.
Long steps. So a lot of milongueros the tango dancers will use very short steps.
Atrás
Lower
Atrás
Backward
Atrás
Back
Atrás
Back
Atrás
Back
Atrás
Rear
Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás.
Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier.
De hecho, es un contador a pasos y cuenta el número de pasos.
In fact, it is a step counter, and it counts the steps.
En los dos últimos años, el crédito creció casi dos veces más rápido que el PIB, y el financiamiento social total creció aún a pasos más acelerados.
In the last two years, credit grew almost twice as fast as GDP, and total social financing grew even faster.
Primeros pasos con kmplot
First Steps With kmplot
Atrás, Satanás!
Step back, Satan!
Mira atrás.
Look back.