Translation of "dos puntos principales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

En su discurso, de más de una hora de duración, destacó dos puntos principales.
In an hour long speech, he made two key points.
Dos puntos
Colon
Recta por dos puntos
Line by Two Points
Hay dos fuentes de puntos
There are two sources of points
En lo que se refiere a los Socialistas, hay dos puntos principales referentes a la forma exacta del Banco que nos suscitan reservas.
But if we are to work out a kind of Marshall Plan for Eastern Europe, massive investments will be needed to rebuild the wholly outdated and neglected infrastructure.
Divide las traducciones con dos puntos.
Split translations at colons.
Medir la distancia entre dos puntos
Measure the distance between two points
Dos puntos relacionados con el contenido.
What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics.
Bien, hay dos vías principales.
Well, there's two principle ways.
Nuestro equipo tiene dos puntos de ventaja.
Our team is two points ahead.
La mariquita de dos puntos es poco común.
The two spotted ladybird is very rare.
Seleccione el primero de los otros dos puntos...
Select the first of the two other points...
Seleccione el otro de los otros dos puntos...
Select the other of the two other points...
Hay dos puntos de vista sobre Charlie Hebdo.
There are two perspectives on Charlie Hebdo.
A estos puntos quisiera añadir otros dos, brevemente.
'And therefore, having the necessary effectiveness'.
Creo que tenemos que aclarar totalmente dos puntos.
I think we need to establish two things again very clearly.
Dos factores principales están provocando este cambio.
Two principal factors are driving this shift.
Los dos argumentos principales son los siguientes .
Two main arguments were put forward .
Las dos funciones principales del IME eran
The two main tasks of the EMI
Hay dos personajes principales en esta historia.
There are two main characters in this story.
En el interior, los principales puntos de interés son el cenotafio y el friso.
The two main points of interest inside the building are the Historical Frieze and the Cenotaph.
Si lo esculpo, esto tiene dos puntos de referencia.
If we sculpt this, this has two reference points.
Una recta construida a partir de dos puntos dados
A line constructed through two points
Construir un vector a partir de dos puntos datos.
Construct a vector from two given points.
El Parlamento difiere de la Comisión en dos puntos.
What was the democratic deficit again ?
Los personajes principales de este cuento son dos.
There are two main characters in this story.
El punto central de un segmento u otros dos puntos
The midpoint of a segment or two other points
En estas áreas , el Eurosistema desempeña dos funciones principales .
The Eurosystem carries out two main functions in these areas .
Hay dos objetivos principales que llevaremos a cabo aquí.
There are two primary targets we're doing here.
Hay dos parques principales Sedda Ortai e Il Redentore .
There are two main parks Sedda Ortai and Il Redentore .
Damián Profeta resume los diez puntos principales del discurso de Morales, entre los que pueden destacarse
Damián Profeta sums up the ten main points of Morales' speech, and he highlisghts
Sin embargo, se pierden de vista dos puntos de gran importancia.
This debate misses the point in two important ways.
Y dijo Esa es la distancia más corta entre dos puntos .
And he said, That is the shortest distance between two points.
Puede usarse como delimitador una cadena personalizada, como un dos puntos.
A custom string, such as a colon, may be used as a delimiter.
Sobre estos dos últimos puntos, me gustaría aportar las precisiones siguientes
With regard to the two last points I am able to give the following information
Yo quisiera destacar dos puntos que me parecen de gran importancia.
We therefore wish the continued work on the Colombo report every success.
Digo esto porque uno de mis principales puntos es que lo que salió bien, también salió mal.
I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong.
LL Y por eso este libertario se basa en estos dos puntos...
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...
Son puntos 3D reales con precisión de entre dos y tres milímetros.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Estas son dos de las principales islas de apareamiento de pingüinos.
And these are two of the penguins' main breeding islands.
Cuál es el significado de esta historia? Aquí hay dos puntos muy importantes.
OK. What's that all about? Well, I do know a couple of things.
Tiene más de 6 centímetros de ancho y se apoya en dos puntos.
It's two and a half inches thick, and supported at two points.
EL PRESIDENTE. Antes de proceder a la vota ción, quisiera menciona dos puntos
To answer the question from Mr de Vries, on 8 August the Council, acting on a proposal from the Commission, did adopt a regulation preventing trade between the Community and Iraq and Kuwait.
La herramienta de distancia angular se usa para medir el ángulo entre dos puntos cualesquiera del cielo. Para obtener el ángulo entre dos puntos solo tiene que especificar las coordenadas ecuatoriales del par de puntos deseado, y luego pulsar el botón Calcular.
The Angular Distance tool is used to measure the angle between any two points on the sky. You simply specify the Equatorial coordinates of the desired pair of points, and then press the Compute button to obtain the angle between the two points.
Esta creencia se mantuvo porque convenía a los dos partidos políticos principales.
This belief has suited the two main political parties.