Translation of "dos se convierten en uno" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Turning Becomes Turns Grow Turned

  Examples (External sources, not reviewed)

Se convierten en líderes comunitarias.
They become leaders within their communities.
Cuida tus pensamientos, ellos se convierten en palabras. Cuida tus palabras, ellas se convierten en acciones. Cuida tus acciones, ellas se convierten en hábitos. Cuida tus hábitos, ellos se convierten en carácter. Cuida tu carácter, él se convierte en tu destino.
Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.
Luego uno nota que esas semillas se convierten en granjas a lo largo del Bronx y se ven así.
And then you notice that those seeds become farms across the Bronx that look like this.
Los renacuajos se convierten en ranas.
Tadpoles become frogs.
Las ideas se acortan. Se convierten en fragmentos.
Ideas get shorter. They become sound bytes.
Se convierten en acero para la construcción.
They become building steel.
Y esto es en lo que se convierten.
And this is what we turn them into.
Algunos se convierten en roqueros de esta manera,
Some people turn into rockers like this.
En efecto, se convierten en atenuadores de olas naturales,
They really become nature's wave attenuators.
Debido a que las enfermedades crónicas se convierten cada vez más en problemas sociales prevalentes, se las ha abordando de dos maneras.
As chronic disease has become an increasingly prevalent social problem, it has been dealt with in two ways.
Los estudiantes universitarios se convierten en miembros por defecto.
The university students become its members by default.
Los neumáticos viejos se convierten en bellas sandalias indestructibles.
Old tires are to be made into tough, beautiful sandals.
y en efecto, se convierten en una fuerza muy poderosa.
And, indeed, they're becoming a very powerful force.
Y cuando se vacían, entonces se convierten en habitats para organismos.
And when they hollow out, then they become habitats for organisms.
Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer.
We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer.
Los problemas se convierten en rompecabezas. Y los obstaculos desaparecen.
Problems become puzzles and obstacles disappear.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb and blind and they are not to return.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
deaf, dumb, blind so they shall not return
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb, blind wherefore they will not return.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
They are deaf, dumb, and blind, so they return not (to the Right Path).
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb, blind. They will not return.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
They are deaf they are dumb they are blind so they will not return (to the right way).
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb and blind and they return not.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb, and blind, they will not come back.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb, and blind, they shall never return.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb and blind so they will not return to the right path .
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
They are deaf, blind, and dumb and cannot regain their senses.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
deaf, dumb, and blind they will never return to the right path .
Son sordos, mudos, ciegos, no se convierten.
Deaf, dumb, and blind, they will not return (to the path).
Los sapos se convierten en príncipes sólo en los cuentos de hadas.
Frogs turn into princes only in fairy tales.
Los medios sociales se convierten en salvavidas en Nepal luego del terremoto
Social Media Becomes a Lifeline in the Nepal Earthquake Aftermath Global Voices
que se convierten en la moneda de la industria del plástico.
And this becomes the currency of the plastics industry.
pero la gran mayoría de esas semillas se muelen y se convierten en harina
But most of those seeds get crushed and turned into flour.
uno, dos
one, two
Los dos hijos se convierten en herederos con 27 años y tienen la firme voluntad de entrar en la empresa, confirmó Burda, de 69 años, a SPIEGEL.
Both children will inherit at the age of 27 and are strongly intent on joining the company, the 69 year old has told the SPIEGEL magazine.
Existen dos, uno en cada lado.
There's two of them, one on either side.
También lea Los medios sociales se convierten en salvavidas en Nepal luego del terremoto
Also read Social Media Becomes a Lifeline in the Nepal Earthquake Aftermath
Y, de hecho, las ecuaciones que convierten las neuronas en generadores eléctricos fueron descubiertas por dos Premios Nobel de Cambridge.
And, in fact, the equations that make neurons into electrical generators were discovered by two Cambridge Nobel Laureates.
Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Chris Anderson Uno uno o dos.
Chris Anderson One one to two.
Estos dos hermanos se parecen el uno al otro.
These two brothers resemble each other.
Los dos hermanos se sonrieron el uno al otro.
The two brothers smiled at each other.
Los dos hombres se acusaron el uno al otro.
The two men accused each other.
Tenemos dos gatos en la casa, uno blanco y uno negro.
We have two cats in the house one white, and one black.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español