Translation of "dos semanas de duración" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Duración - traducción :
Duration

Duracion - traducción :
Shelf life

Duración - traducción :
Duration time

Semanas - traducción :
Weeks time

Keywords : Duration Long-lasting Short-lived Length Three Past Week Next

  Examples (External sources, not reviewed)

En segundo lugar , se acortará la duración de las OPF de dos semanas a una .
Secondly , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .
a. Prestación de servicios sustantivos para reuniones. Seis períodos de sesiones de dos semanas de duración (120 sesiones)
a. Substantive servicing of meetings. Six sessions of two weeks' duration (120 meetings)
2. Decide también que el comité preparatorio de la conferencia celebre en Nueva York un período de sesiones de dos semanas de duración, del 9 al 20 de enero de 2006, y reitera que, de ser necesario, podrá celebrarse un período de sesiones más, de dos semanas de duración como máximo
2. Also decides that the preparatory committee for the conference shall hold a two week session in New York from 9 to 20 January 2006, and reiterates that, if necessary, a subsequent session of up to two weeks in duration may be held
De cada dos semanas
Every other week
Pasaron dos semanas.
Two weeks went by.
Transcurrieron dos semanas.
Two weeks went by.
Unas dos semanas.
About two weeks.
Unas dos semanas.
Approximately two weeks.
hace dos semanas
two months ago
Hace dos semanas
Two Weeks Ago
Volveré dentro de dos semanas.
I will be back in two week's time.
En unas dos semanas.
In about two weeks.
Llegué hace dos semanas.
I arrived two weeks ago.
Dos semanas de chubascos causaron inundaciones.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.
Volveré en otras dos semanas.
I will be back in another two weeks.
La conocí hace dos semanas.
I became acquainted with her two weeks ago.
Estuvimos en Londres dos semanas.
We stayed in London for a fortnight.
Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.
No podemos esperar dos semanas.
We can't wait two weeks.
Hace dos semanas que llegué.
I arrived two weeks ago.
Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
How long will it take? About two weeks.
Sólo faltan dos semanas para Navidad.
Christmas is just two weeks from now.
La violencia perduró por dos semanas.
The violence lasted for two weeks.
Estará en Nueva York dos semanas.
She will be in New York for two weeks.
Y esto ocurre cada dos semanas.
And this happens every two weeks.
Y esto fue hace dos semanas
And this was two weeks ago.
Dejaron mi pecho abierto dos semanas.
They left my chest open for two weeks.
Para maximizar el recurso a los mismos , realizaría a partir del 20 de noviembre operaciones dobles semanales , mediante subastas a tipo fijo o variable y de dos semanas de duración .
In order to maximise the use of these averaging provisions , it will conduct weekly repo operations by tender with a fixed or variable rate and a two week duration , beginning on 20 November .
Cuando digo suficiente, son dos semanas de existencia.
When I say enough, that's two weeks worth.
La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas.
The rain set our plans back two weeks.
Ese programa se retransmite cada dos semanas.
That program is broadcast every other week.
El billete es válido durante dos semanas.
This ticket is good for two weeks.
Mejorará por su cuenta en dos semanas.
It will go away by itself in two weeks.
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We intended to stay there about two weeks.
Puedo tomarlo prestado durante unas dos semanas?
Can I borrow it for about two weeks?
Teníamos pensado permanecer allí unas dos semanas.
We had thought to stay there a couple of weeks.
Esta foto fue tomada hace dos semanas.
This photo was taken two weeks ago.
La piel se regenera cada dos semanas.
Your skin regenerates every two weeks.
Conseguí 200 en las primeras dos semanas.
I got 200 in the first two weeks.
Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.
It'll be two weeks before you receive the article.
Desde ahora estamos a sólo dos semanas de Navidad.
Christmas is just two weeks from now.
El resto de las dos semanas se ocuparon de mezclarlo.
The rest of the two weeks was spent mixing.
Dos semanas después la canción alcanzó el primer puesto, lugar que conservó durante cinco semanas.
Two weeks after the song's chart debut it hit number one, where it stayed for five weeks.
En otras dos semanas podrás salir del hospital.
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.

 

Búsquedas relacionadas : Dos Semanas - De Dos Semanas - De Dos Semanas - Cada Dos Semanas - Duró Dos Semanas - Dos Semanas Hoy - Dos Semanas Antes - Dos Semanas Más - Hace Dos Semanas - Dos Semanas Antes - Cada Dos Semanas - Dos Semanas Restantes - Dos Semanas Antes
Muestra esta página en español Muestra esta página en español