Translation of "drama de la vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La vida de Napoleón fue un gran drama. | Napoleon's life was a great drama. |
| La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama. | Comedy is much closer to real life than drama. |
| Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill un drama en cuatro escenas ), 1946. | Colm Cille drama i gceithre radharcanna ( Columcill a drama in four scenes ), 1946. |
| Cómo seguirá este drama? | How will the ensuing drama unfold? |
| Así pues todo un drama. | So, huge tragedy. |
| Esta película es un drama. | This film is a drama. |
| No me gusta el drama. | I don't like drama. |
| El drama en Europa está lejos de terminar. | The drama in Europe is far from over. |
| Esto sería un drama que hemos de evitar. | That is completely out of the question. |
| Este es el comienzo del drama. | And this is where it starts. |
| Mientras el drama de palacio mantenía ocupados a los observadores internacionales de la política uzbeca, la vida para la mayoría de los 30 millones de habitantes del país sigue siendo implacablemente gris. | While the palace drama kept foreign observers of Uzbek politics entertained, life for most of the country's 30 million plus citizens is still an unrelenting grind. |
| El drama se presentó el mes pasado. | The drama was presented last month. |
| En 1879, su drama Despot Vodă recibió el premio de la Academia Rumana. | In 1879, his Despot Vodă drama received the award of the Romanian Academy. |
| La importación de películas de Bollywood se ha convertido en un drama en Bangladesh | Imported Bollywood Films Have Become Quite a Drama in Bangladesh Global Voices |
| También estudió en la Royal Scottish Academy Of Music and Drama. | She trained at the Royal Scottish Academy of Music and Drama. |
| (2009) Dmitri Shostakovich, Genio y drama Prólogo de Jorge Volpi. | (2009) Dmitri Shostakovich, Genio y drama Prologue Jorge Volpi. |
| Su importancia se disuelve en el drama sensacionalizado. de la TV en hora estelar. | Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV. |
| Su madre fue profesora de música clásica en la Guildhall School of Music and Drama. | Asher's mother was a professor at the Guildhall School of Music and Drama. |
| La parte de Balaam pronto fue separada de las demás y ampliada hasta un drama independiente. | The part of Balaam was soon dissociated from its surroundings and expanded into an independent drama. |
| Aprendió poesía, drama y literatura trabajando con grupos teatrales. | He learned of poetry, drama, and literature while working with theatrical groups. |
| Radio Un drama de radio había ocurrido el 11 de octubre de 2006. | Episodes onlyinclude Radio drama A radio drama had taken place on October 11, 2006. |
| También protagonizó el piloto de la NBC, The Crossing , un drama ambientado durante la guerra civil americana. | She was also cast in the NBC pilot, The Crossing , a drama set during the American Civil War. |
| Los que empezaron a seguir a Yemen últimamente y se sienten muy confundidos, yo soy de allá y he estado viviendo este drama toda mi vida. Sigo igual de perdido. | Those who started following Yemen lately feel very confused chill,I'm from there I've been living this drama my whole life.Still as lost Ammar Al Aulaqi ( ammar82) April 21, 2015 |
| Drama fuera del campo en el cricket de las Indias Occidentales, la huelga calentó la discusión en línea | Off Field Drama in West Indies Cricket Strike Heats Up Online Discussion Global Voices |
| Fuertes contrastes entre la luz y las zonas oscuras realzan el sentido del drama. | Striking contrasts between light and dark passages heighten the sense of drama. |
| En el caso colombiano, en el que el escritor ve el pasado y el presente fundirse, el drama de los desplazados y las víctimas de los conflictos internos en Colombia que han cobrado la vida de más de 200.000 personas desde su comienzo al final de los años 50 mantienen vivo este drama y hacen difícil la construcción de un proyecto colectivo de país | The author sees a fusion of past and present in Colombia, where the fate of displaced persons and the tragedy of internal armed conflict, which has claimed the lives of more than 200,000 people since it began in the late 1950s, has made it difficult to forge a collective social project for the country |
| Dánta Poemas , pre 1949 Iomramh an Ousel ( El viaje de Ousel ), Poems, pre 1949 Buaidh an Ultaigh ( Los hombres de Ulster ganarán ), Drama, pre 1949 Díolta Faoina Luach ( Ventas de bajo coste ), Drama, pre 1949 Ní Chuireann siad Síol ( No siembran semillas ), Drama, pre 1949 Dánta do pháistí ( Poemas infantiles ), 1949. | Dánta Poems , pre 1949 Iomramh an Ousel ( The Voyage of the Ousel ), Poems, pre 1949 Buaidh an Ultaigh ( The Ulsterman will Win ), Drama, pre 1949 Díolta Faoina Luach ( Below cost Sales ), Drama, pre 1949 Ní Chuireann siad Síol ( They Sow no Seed ), Drama, pre 1949 Dánta do pháistí ( Poems for Children ), 1949. |
| El enfrentamiento de Israel con Palestina representa un drama particularmente imperioso para Occidente. | Israel s clash with Palestine represents a particularly compelling drama for the West. |
| BUDAPEST En lo que concierne a Alemania, el drama de la crisis del euro es asunto terminado. | BUDAPEST As far as Germany is concerned, the drama of the euro crisis is over. |
| Lefevre se unió al elenco del drama de la CBS, A Gifted Man , interpretando a una médico. | In 2011, Lefevre joined the cast of the CBS TV drama, A Gifted Man , playing a doctor. |
| Pero haciendo esta nueva guerra no estoy solo en este drama. | Yet as I wage this new war I'm not alone in this drama. |
| El drama humano de estos personajes se entrecruza con la intriga política de los planes soviéticos para la desintegración de EE. | The human drama of these characters intersects with the political intrigue of the Soviet plans for the breakup of America. |
| Faill ar an bhFeart dráma trí ghníomh ( La oportunidad de un milagro drama en tres actos ), c.1970. | Faill ar an bhFeart dráma trí ghníomh ( Opportunity of a Miracle a drama in three acts ), 1967. |
| Manifestantes en Manila cubiertos de lodo para representar el drama de las víctimas del Haiyan. | Protesters in Manila covered themselves with mud to dramatize the plight of Haiyan victims. |
| On the Art of the Nō Drama The Major Treatises of Zeami. | On the Art of the Nō Drama The Major Treatises of Zeami. |
| En el Comiket 72 publicaron el All Around TYPE MOON drama CD . | At Comiket 72 in 2007 they released the All Around TYPE MOON drama CD . |
| Tremendo drama humano que compite en intensidad con las decapitaciones del ISIS. | Tremendous human drama competing in intensity with the ISIS beheadings. |
| Previsualizando el sexto episodio, Alison Graham fue de nuevo positivo, describiendo la temporada como Un drama sobrenatural de alta calidad. | Previewing the sixth episode, Alison Graham was again positive, describing the series as a whole as having been consistently high quality supernatural drama. |
| Y el drama es, por supuesto, que cuando el sistema se comporta así, la lógica puede cambiar. | And the drama is, of course, that when the system does this, the logic may change. |
| Strong Medicine es un drama médico con un foco sobre la política feminista, temas de salud y el conflicto de clase. | Strong Medicine is a medical drama with a focus on feminist politics, health issues and class conflict, that aired on the Lifetime network from 2000 to 2006. |
| Long Beach, California Press Telegram, Film and Drama , June 22, 1952, Page 31. | Long Beach, California Press Telegram, Film and Drama , June 22, 1952, Page 31. |
| En 1955 Russell recibió el papel estelar del drama televisivo Soldiers of Fortune . | In 1955, Russell was given the lead role in a television drama called Soldiers of Fortune . |
| No fue en el drama de TV Passionate Times donde ese mismo actor defendía la ideología del régimen socialista actual? | Isn't the TV drama The Passionate Times in which he acted in line with the ideology of the current socialist regime? |
| El drama primitivo, siguiendo el ejemplo de Ettinger, fue escrito por Abraham Goldfaden y Jacob Gordin. | Early drama, following Ettinger s example, was written by Abraham Goldfaden, and Jacob Gordin. |
| El drama de Palestina es como una gangrena que avanza de día en día, de hora en hora. | The vote on the motions themselves will take place tomorrow Wednesday at 12 noon. |
Búsquedas relacionadas : Drama - Drama De La Pasión - Drama De La Etapa - Drama De La Danza - Drama De La Televisión - Drama De La TV - La Competencia De Drama - Drama Criminal - Drama Humano - Drama Satírico - Drama Musical - Drama Familiar - Drama Contemporáneo
