Translation of "dueño de la vida" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ser dueño de una casa implica endeudarse de por vida. | Owning a home involves a life of indebtedness. |
| Cual es la vida del dueño de esta boca? En que sociedad vive este tipo? | What is the life of the owner of this mouth? In what society does this guy live? |
| Dueño | Owner |
| El dueño de la moto gritaba groseramente. | The bike's owner was crying foul. |
| Él es el dueño de la compañía. | He's the owner of the company. |
| Él es el dueño de la compañía. | He is the owner of the company. |
| Cambiar la confianza del dueño... | Change Owner Trust... |
| Preservar dueño | Preserve owner |
| Él es el dueño legal de la empresa. | He is the lawful owner of the company. |
| Tom reclamó ser el dueño de la tierra. | Tom claimed to be the owner of the land. |
| La explicación del dueño es clara. | The owner's explanation is clear. |
| el dueño de la cisterna pagará a su dueño su valor en dinero y el animal muerto será suyo | The owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them and the dead beast shall be his. |
| Tom terminó convirtiéndose en el dueño de la compañía. | Tom ended up becoming the owner of the company. |
| Usted es dueño de sus genes. | You own your genes. |
| Eres el dueño de esta casa? | Are you the owner of this house? |
| Tom es dueño de un supermercado. | Tom is the owner of a supermarket. |
| Yo soy dueño de un yate. | I own a yacht. |
| Soy el dueño de este restaurante. | I'm the owner of this restaurant. |
| Cambio de confianza del dueño exitoso | Owner Trust Change Succeeded |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | But your Lord is forgiving, full of benevolence. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | But thy Lord is the All forgiving, full of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | And thy Lord is the Forgiver, Owner of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | And your Lord is Most Forgiving, Owner of Mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is the Forgiver, Possessor of Mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is All Forgiving, full of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Thy Lord is the Forgiver, Full of Mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is the All forgiving dispenser of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is Forgiving, Owner of Mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | And your Lord is the Forgiving, full of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is All forgiving and All merciful. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | Your Lord is the Forgiving One, the possessor of mercy. |
| Tu Señor es el Indulgente, el Dueño de la Misericordia. | But your Lord is Most forgiving, full of Mercy. |
| El hombre parado ahí es el dueño de la tienda. | The man standing over there is the owner of the store. |
| Tom estaba feliz de que el dueño bajara la renta. | Tom was happy that his landlord lowered the rent. |
| Él es nuestro Dueño. | He is our Maula (Lord, Helper and Protector). |
| Él es nuestro Dueño. | He is our Protecting Friend. |
| Él es nuestro Dueño. | He is our Guardian. |
| Él es nuestro Dueño. | He is our Supreme Lord. |
| Mostrar información del dueño | Show owner information |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | Here will every soul come to know what it has sent ahead, and they will be returned to Allah their true Master, and they will lose all that they used to fabricate. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | There every soul shall prove its past deeds and they shall be restored to God, their Protector, the True, and there shall go astray from them that they were forging. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | Therein every soul shall prove that which it sent before, and they shall be brcught back to Allah, their rightful Owner, and there shall stray from them that which they were wont to fabriCate. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | There! Every person will know (exactly) what (all) he had earned before, and they will be brought back to Allah, their rightful Lord (Maula), and their invented false deities will vanish from them. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | There, every soul will experience what it had done previously and they will be returned to God, their True Master and what they used to invent will fail them. |
| Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida. Serán devueltos a Alá, su verdadero Dueño, y se esfumarán sus invenciones. | There doth every soul experience that which it did aforetime, and they are returned unto Allah, their rightful Lord, and that which they used to invent hath failed them. |
Búsquedas relacionadas : Dueño De La Póliza - Dueño De La Agencia - Dueño De La Galería - Dueño De La Franquicia - Dueño De La Fábrica - Dueño De La Plantación - Dueño De La Compañía - Dueño De La Marca - Dueño De La Tienda - Dueño De La Escuela - Dueño De La Gasolinera - Dueño De La Viña - Dueño Registrado
