Translation of "duplicado del original" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Original - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado.
The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate.
duplicado
duplicate
Número duplicado
Duplicate number
Envíelo por duplicado.
Send it in duplicate.
Abrir un Duplicado
Duplicate operation failed
Aviso de duplicado
Duplicate Warning
Abrir un Duplicado
Duplicate open
Este ejemplar está duplicado.
This is a duplicate copy.
. Hemos duplicado errores antes.
We've duplicated errors before.
Se ha encontrado un identificador duplicado
A duplicate ID was found
Nombre del archivo original
Original Filename
Código del instalador original
Original installer code
Nombre del autor original
Original Author Name
Facebook informa que las peticiones de censura del gobierno ruso se han duplicado
Government Takedown Requests from Russia Double, Facebook Reports Global Voices
Esa copia difiere del original.
That copy differs from the original.
El nombre del autor original
The name of the original author
Autor original, fundador del proyecto
Original Author, Project Founder
Autor original, administrador del proyecto
Original author, project admin
Autor original del viejo conducto
Original author of the old conduit
Utilizar parte del nombre original
Use part of the original name
Se realizaron dos copias más del duplicado, una en 1928 y otra en 1933.
Two facsimiles of the duplicate were produced, one in 1928 and the other in 1933.
El id. del mensaje del artículo original
The Message ID of the original article
Establecer hoy como fecha del original
Set original date to today
Mantiene el aspecto original del video
Maintains the original video aspect ratio
Tamaño original del vídeo en píxeles
Original video size in pixels
Aceptar cookies sólo del servidor original
Only accept cookies from originating server
Y la población mundial mientras tanto se ha duplicado.
And the world population in the meantime has doubled.
Establezca aquí el propietario original del contenido.
Set here the original owner of content.
Crea un duplicado del objeto seleccionado actualmente. Aparecerá un diálogo que le permitirá fijar algunas opciones para el duplicado, eg si se debe rotar, escalar o desplazar a una nueva posición de la diapositiva.
Create a duplicate of the currently selected object. A dialog will display allowing you to set some options for the duplicate, eg if it should be rotated, or scaled, or offset to a new position on the slide.
La población se ha duplicado en los últimos cinco años.
The population has doubled in the last five years.
El número de empleados se ha duplicado en 10 años.
The number of employees doubled in ten years.
Para crear un duplicado de la página de la pestaña.
To create a duplicate tabbed page.
Inserta el elemento si no va a crear un duplicado.
Inserts the item if it will not create a duplicate.
Según Oxfam, el precio de los alimentos en Yemen se han duplicado desde el comienzo del conflicto.
On April 14, she pointed to the increase of food prices and medicine YemenInNumbers According to Oxfam, food prices in Yemen have doubled since the beginning of the conflict. pic.twitter.com lz80KGTiC4 Ruba A. ( raleryan) April 14, 2015
Original
Original image
original
original
Original
Original
Original
Original
El plan final es sustancialmente diferente del original.
The final plan differs greatly from the original one.
Este cuadro es una buena copia del original.
This painting is a good copy of the original.
Está cerca del estudio original de David Hockney.
It's next to David Hockney's original studio.
La dirección de correo e del autor original
The original author's email address
Pero no quiero un duplicado, aunque no pueda distinguir la diferencia.
But I don't want a duplicate, even if I can't tell the difference.
Coloca una página A5 y un duplicado en una página A4.
Put one A5 page and a duplicate together on one A4 page.
El nombre original del fichero en la máquina cliente.
The original name of the file on the client machine.

 

Búsquedas relacionadas : Duplicado - Duplicado - Duplicado Del Recibo - Duplicado Del Certificado - Duplicado Del Título - Duplicado En - Pago Duplicado - Registro Duplicado - Nombre Duplicado - Tema Duplicado - Información Duplicado - Un Duplicado - Procesamiento Duplicado - Reserva Duplicado