Translation of "duración de la operación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción : Operación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| ( e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación . | The original option premium amount shall be adjusted on the basis of unrealised losses taken to the profit and loss account at the year end . |
| ( e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación . | ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . |
| e ) las posiciones a plazo se valorarán de forma independiente por el precio de mercado a plazo para el resto de la duración de la operación . | ( e ) forward positions shall be valued on an isolated basis against the forward market price for the remaining duration of the transaction . |
| El Eurosistema aplica márgenes iniciales diferenciados en función de la duración del riesgo que asume frente a una entidad de contrapartida en cada operación . | The maintenance period for Eurosystem minimum reserves is one month , starting on the 24th calendar day of each month and ending on the 23rd calendar day of the following month . |
| Duración de la notificación | Notification duration |
| Duración de la imagen | Frame duration |
| Duración de la imagen | Image duration |
| Duración de la animación | Animation duration |
| Duración de la cita | Appointment Duration |
| Duración de la llamada | Call time |
| La varianza de la duración | The variance of the duration |
| La duración planeada | The planned duration |
| La duración optimista | The optimistic duration |
| La duración pesimista | The pessimistic duration |
| Algunas respuestas sugieren que la vida residual mínima debería estar asociada a la duración de la operación principal de financiación , o incluso ser más larga , como , por ejemplo , un mes . | Some respondents suggest that the minimum residual maturity should be linked with the duration of the main refinancing operation , or an even longer period , such as one month . |
| Módulo de la duración del día | Day Duration module |
| La menor unidad de duración permitida | The smallest duration unit allowed |
| La mayor unidad de duración permitida | The largest duration unit allowed |
| A efectos de una operación de gestión de crisis y para la duración de la misma, tal como las determine el Consejo, éste podrá autorizar al Comité a adoptar las medidas adecuadas en lo que se refiere al control político y a la dirección estratégica de la operación. | The Council may authorise the Committee, for the purpose and for the duration of a crisis management operation, as determined by the Council, to take the relevant measures concerning the political control and strategic direction of the operation. |
| También decide la duración de la batería | Battery life also decides |
| La duración será igual a la mayor duración que resulte de aplicar los apartados 1 y 2 . | This duration shall be equivalent to the longest duration resulting from application of paragraphs 1 and 2 . |
| Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero. | KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero. |
| Duración de transición | Transition duration |
| Duración | Duration |
| duración | length |
| Duración | Length |
| Duración | Running Time |
| Duración | Duration |
| Duración | Duration |
| Duración | Length |
| Duración | Length |
| Duración | Duration |
| Duración de la fusión cruzada, en milisegundos | Length of crossfade, in milliseconds |
| Duración de la rotación Duration of rotation | Rotation duration |
| Duración de la noche 11 00 horas | Night duration 11 00 hours |
| Duración de la noche para la fecha seleccionada | Duration of night for selected date |
| vencimiento de la operación , | the maturity of the operation |
| vencimiento de la operación | the maturity of the operation |
| vencimiento de la operación | the type of operation |
| Modificadores de la operación | Operation modifiers |
| Fecha de la operación | Rate of the interest |
| Fecha de la operación | The base of the computation. |
| Fecha de la operación | Date of the operation |
| Importe de la operación | Amount of the operation |
| Categoría de la operación | Category of the operation |
Búsquedas relacionadas : La Operación De Larga Duración - Operación De Larga Duración - Operación De Corta Duración - La Duración De - De La Duración - La Duración De - De La Operación - De Duración - De Duración - La Duración Entera - La Duración Contractual
