Translation of "duración del período" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción : Período - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pudimos reducir este período en una duración inferior a una semana.
It was able to reduce that period to less than a week.
Duración del día
Day Duration
Duración del fundido
Fadeout duration
Duración del silencio
Length of silence
Duración del habla
Speak time
Duración del día
Day length
Alargar duración del salto
Long skip duration
Establecer duración del cronómetro
Set the timer duration
Duración del fundido, en milisegundos
Length of fadeout, in milliseconds
Establecer la duración del acorde
Set chord duration
Duración del evento de KOrganizer Introduzca la duración del evento a establecer en KOrganizer para alarmas que se copian a KOrganizer. La duración predeterminada es cero.
KOrganizer event duration Enter the event duration to set in KOrganizer for alarms which are copied to KOrganizer. The default duration is zero.
Módulo de la duración del día
Day Duration module
La duración del fundido en milisegundos.
The length of the fadeout in milliseconds.
La duración del fundido, en milisegundos.
The length of the fadeout, in milliseconds.
Duración del zoom Duration of zoom
Zoom duration
Duración del desvanecimiento Duration of fading
Fading duration
Duración del reagrupamiento Duration of rearrangement
Rearrange duration
Hipótesis (duración del proyecto, 1,5 años)
Assumption (1.5 years project duration)
Duración de la participación El Tratado establece el período mínimo de participación en el MTC II previo a la adopción del euro6 .
Length of participation The Treaty sets out the minimum period of participation in ERM II prior to the adoption of the euro .
Otro aspecto preocupante es la duración del período transitorio, que debe ser lo justo para tratar de evitar desequilibrios en estas regiones.
Another worrying aspect is the length of the transitional period, which ought to be geared to avoiding disequilibrium in these regions.
2. Decide también que el Comité Especial celebre al menos un período de sesiones, de diez días de duración, antes del quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General
2. Also decides that, prior to the fifty seventh session of the General Assembly the Ad Hoc Committee shall hold at least one meeting of a duration of ten working days
Acortar duración del salto 'Configure Kaffeine 'dialog
Short skip duration
Duración del archivo o flujo de datos
Time length of the file or stream
En quinto lugar , establecer la duración máxima del período transitorio se ajustaría a la técnica jurídica empleada al definir otros períodos relacionados con los distintos planes de introducción del euro , como son el período de desaparición gradual y el período de doble circulación .
Fifth , establishing a maximum length for the transitional period would be consistent with the legal technique used for defining other periods relevant to the different euro changeover scenarios , such as the phasing out period and the dual circulation period .
Por esta razón opinamos que con vendría no fijar con demasiada regidez la duración del período transitorio e incorporar suficiente tiempo para introducir modificaciones.
We will not see the implementation of the internal market unless we take action.
Duración
Duration
duración
length
Duración
Length
Duración
Running Time
Duración
Duration
Duración
Duration
Duración
Length
Duración
Length
Duración
Duration
2. Decide también que el comité preparatorio de la conferencia celebre en Nueva York un período de sesiones de dos semanas de duración, del 9 al 20 de enero de 2006, y reitera que, de ser necesario, podrá celebrarse un período de sesiones más, de dos semanas de duración como máximo
2. Also decides that the preparatory committee for the conference shall hold a two week session in New York from 9 to 20 January 2006, and reiterates that, if necessary, a subsequent session of up to two weeks in duration may be held
El BCE recomienda encarecidamente que se establezca expresamente en el reglamento propuesto la duración máxima del período transitorio y que esta sea de tres años .
The ECB strongly recommends explicitly establishing a maximum length for the transitional period in the text of the proposed regulation , and this maximum length should be no longer than three years .
Tiene duración
Has duration
Artículo 7 Duración y terminación del presente acuerdo 1 .
Article 7 Duration and termination of this agreement 1 .
i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
(i) Reduction in the duration of the liquidation process
De hecho, la duración del acuerdo revestirá importancia decisiva.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Y esto ayuda a visualizar la duración del tratamiento.
And you are helped to visualize the duration of the treatment.
duración (en milisegundos)
duration (in milliseconds)
Duración de transición
Transition duration
Tiene una duración
Has duration
La duración planeada
The planned duration

 

Búsquedas relacionadas : Período De Duración - Período De Duración - Período De Duración Del Contrato - Período De Duración Determinada - El Período De Duración - Duración Del Curso - Duración Del Pulso - Duración Del Ciclo - Duración Del Ciclo - Duración Del Contrato - Duración Del Préstamo - Duración Del Servicio - Duración Del Muestreo - Duración Del Viaje