Translation of "durado más años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La guerra había durado cuatro años. | The war had lasted four years. |
| El abrigo me ha durado tres años. | This overcoat has lasted me three years. |
| Pero, esto realmente significa que el Raj británico debería haber durado más tiempo? | But does this really mean that the British Raj should have lasted longer? |
| Estos zapatos han durado un año. | These shoes have lasted one year. |
| En California, este invierno ha sido otra estación seca con una grave sequía que ha durado cuatro años, una de las más duras de la historia de esa región. | In California, this winter has been another dry season in a bitter four year drought, one of the most severe in the region's history. |
| Se pregunta por qué la ofensiva contra un levantamiento que ha durado seis años coincide con la fecha de la elección presidencial. | He wonders why the offensive against an insurgency that has lasted for six years coincides with the date of the presidential election. |
| Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot . | What is remarkable is that it has lasted so long. |
| Para cuando concluí mi investigación en 1982, el precio del petróleo había iniciado, lo que se conoció como la caída que ha durado veinte años. | By the time I finished my research in 1982, the price of oil had begun what would become a 20 year plunge. |
| Cuando era sólo una niña, mi mamá fundó lo que ahora es el festival femenino que más ha durado en el mundo. | When I was just a little girl, my mom started what is now the longest running women's film festival in the world. |
| La puntuación es directamente proporcional al tiempo que ha durado el juego. | The score is directly proportional to the time the game has lasted. |
| No pude imaginar, sin embargo, cómo lo habría sobrellevado si mi régimen de aislamiento hubiera durado más allá de un par de semanas. | I cannot imagine, however, how I would have managed if my solitary confinement had lasted longer than a couple of weeks. |
| De hecho, el actual gobierno iraní está intentando acabar con un equilibrio de poder que ha durado cerca de 1.400 años. Como cuna del mundo musulmán, Arabia Saudí no lo permitirá. | In fact, Iran s current government is attempting to overthrow a balance of power that has endured for some 1,400 years and Saudi Arabia, as the cradle of the Muslim world, will not allow it. |
| Estas persecuciones se han producida tras una larga investigación que ha durado cerca de un año. | These searches took place following a lengthy inquiry lasting almost a year. |
| Hasta 2 años A más de 2 años | Up to 2 years Over 2 years |
| Es como un auto nuevo que tienen ahí, y es por eso que los Rovers han durado tanto. | It is like a brand new car that you have, and that's literally why they have lasted so long. |
| A más de 2 años | Over 2 years |
| a más de 2 años | over 2 years |
| a más de 2 años | ( t ) over 2 years |
| a más de 5 años | over 5 years |
| a más de 2 años | over 2 years A. Domestic Non MFIs Other resident sectors MFIs Central government Total Other gen. government C. Rest of the world General government Other resident sectors Non MFIs |
| a más de 2 años | over 2 years 26.9.2003 |
| Jackson vivió ocho años más. | Jackson lived for eight more years. |
| Tiene más de cien años. | It's more than a hundred years old. |
| Que cumplas muchos años más. | May you have many more birthdays. |
| Tiene más de cuarenta años. | He's over forty. |
| Tienes más de dieciocho años? | Are you older than eighteen years old? |
| La crisis ha durado tanto tiempo que gran parte de los partidos gobernantes (y tecnócratas) se han mostrado incapaces. | The crisis has lasted so long that most governing parties (and technocrats) have been found wanting. |
| Hasta 1 año A más de 1 año y hasta 5 años A más de 5 años | Up to 1 year Over 1 and up to 5 years Over 5 years |
| b ) a más de 2 años | b. issued by non MFIs |
| Él tiene más de cuarenta años. | He is past forty. |
| Tiene tres años más que yo. | He is three years senior to me. |
| Tiene dos años más que yo. | He's two years older than me. |
| Ella tiene más de veinte años. | She is over twenty. |
| Es ella 10 años más tarde. | This is her 10 years later. |
| Puede vivir 100 años o más. | The sugar palm can live over 100 years. |
| Y sabemos que seremos más que nunca. Cinco veces más personas en 40 años... ...que hace 60 años. | And we know that there will be more of us than ever before five times as many people in 40 years than 60 years ago. |
| Si tienes menos de 50 años queremos que trabajes cuatro años más. | If you're under 50 we want you to work four more years. |
| Ella se volvía más y más bella con los años. | She became more and more beautiful as she grew older. |
| En los años más recientes presentaron una apariencia más corriente. | In recent years, they have presented a more mainstream look. |
| con un vencimiento de 4 años o más ( desde enero de 1999 más de 5 años ) , con tipos de interés fijos acordados a un mínimo de 4 años ( desde enero de 1999 fijados para más de 5 años ) | with an agreed maturity of 4 years or more ( since January 1999 more than 5 years ) , with agreed rates locked for not less than 4 years ( since January 1999 locked for more than 5 years ) |
| Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 2x . | Euro up to 1 year over 1 year and up to 2 years over 2 years 2x . |
| Euros hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 3x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 3x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x . | Euro up to 1 year over 1 and up to 2 years over 2 years 11x . |
| Euro hasta 1 año a más de 1 año y hasta 2 años a más de 2 años 11x . | Euro up to 1 year over 1 up to 2 years over 2 years 11x . |
Búsquedas relacionadas : Ha Durado - Han Durado - Durado Entre - Durado Décadas - Había Durado - Más Años - Más Años - Más Años - Más Años - Más Años - Durado A Cabo - Durado Para Siempre - Durado El Conjunto - Años Más Años De Edad