Translation of "durante 100 años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En los mercados de acciones, consideren esta posibilidad 100 inversionistas mantienen 100 acciones cada uno de la corporación XYZ durante tres años. | For stock markets, consider this possibility 100 shareholders each hold 100 shares of the XYZ Corporation for three years. |
| 100 millones de euros serán asignados durante 3 años para educar y promocionar la diversidad cultural. | One hundred euros will be allocated over three years to educate and promote cultural diversity. |
| Puede vivir 100 años o más. | The sugar palm can live over 100 years. |
| Serj Tankian cantando en 100 años . | Serj Tankian performing in 100 years . |
| Murieron aproximadamente 100 personas durante esos eventos. | Roughly 100 people died during these events. |
| Ahora bien, podemos especular y filosofar sobre esto, pero no tenemos realmente que hacerlo durante los próximos 100 años. | Now, we can speculate and philosophize this, but we don't actually have to for the next hundred years. |
| Costará 100 en dos años. Luego estará por debajo de los 100. | It will be 100 in two years. It will go below 100. |
| Pero el mundo está cambiando el rol del estudio clínico, que estaba bastante bien establecido durante decenas de años si no 50 ó 100 años. | But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years. |
| Muy pocas personas viven hasta los 100 años. | Very few people live to be 100. |
| 100 personas trabajaron durante 16 horas al día para montarlo. | 100 people worked 16 hours a day to construct the set for the event. |
| Y las personas llevan 100 años trabajando en ello. | And people have been working on it for 100 years. |
| Dentro de un par de años, costará unos 100. | The year after it's 100, give or take a year. |
| Tenemos todo eso pero sólo hay 100 años para disfrutarlo. | We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it. |
| Exactamente 100 años después de la muerte de Alfred Nobel. | 100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself. |
| Dan Buettner Como vivir para llegar a los 100 años | Dan Buettner How to live to be 100 |
| El linaje fue Afrotheria, hace 110 100 millones de años. | The first divergence was that of the Afrotheria 110 100 million years ago (mya). |
| Abraham tenía 100 años cuando le nació su hijo Isaac | And Abraham was an hundred years old, when his son Isaac was born unto him. |
| Y durante 20 años | And about 20 years went by. |
| Casi todos los años desde hace más de 100 años se ha visto así en verano. | Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer. |
| Después de 100 años, su precio alcanzará la friolera de 724. | After 100 years, the price tag will be a whopping 724. |
| Ella sólo tiene dos años, pero ya sabe contar hasta 100. | She is two years old, but she can already count to 100. |
| Es el primer cambio radical en tecnología automotriz en 100 años. | It's the first radical change in automobile technology in 100 years. |
| Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90.5 hombres. | For every 100 females age 18 and over, there were 90.5 males. |
| Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, habían 89,2 varones. | For every 100 females age 18 and over, there were 89.2 males. |
| Enseñó música durante treinta años. | She taught music for thirty years. |
| Fui profesor durante quince años. | I was a teacher for fifteen years. |
| Vivió allí durante muchos años. | She lived there for many years. |
| Tom sufrió migrañas durante años. | Tom suffered from migraine headaches for years. |
| Cavar pozos durante 5 años? | Dig wells for five years? |
| La incuban durante seis años. | They incubated it for six years. |
| El actual avance hacia la liberalización comercial realza la forma en que la política comercial especialmente la de Estados Unidos ha mejorado durante los últimos 100 años. | Current progress toward trade liberalization underscores how trade policy especially that of the United States has improved over the last hundred years. |
| Ese niño tiene sólo cuatro años, pero ya puede contar hasta 100. | That child is only four, but he can already count to 100. |
| Los astrónomos estiman que pequeños asteroides como esos llegan cada 100 años, | Astronomers estimate that little asteroids like that come about every hundred years. |
| Y ahora las buenas noticias. Hace dos años identificamos 100 empresas clave. | The good news is we identified a hundred companies two years ago. |
| Aquí está Charles cuando tenia 3 años. Habría cumplido 100 en junio. | Here's Charles when he was three. So he would be 100 this June. |
| Pero en los últimos 10 años la banda ancha se incrementó 100 . | But in the last 10 years, bandwidth has exploded a hundredfold. |
| Fue hace poco más de 100 años que Beijerinck descubrió los virus. | It was a little over 100 years ago that Beijerinck discovered viruses. |
| En ese punto nos hemos alejado 100 000 años luz de aquí. | And at this point we've come 100,000 light years from here. |
| Por cada 100 mujeres de menos de 18 años, había 86,3 hombres. | For every 100 females age 18 and over, there were 86.3 males. |
| Para cada 100 mujeres de 18 años y más, había 100.0 varones. | For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. |
| Y el momento en el que esto va a pasar no es en 100 años o 500 años. | And that time when this is happening is not 100 years or 500 years. |
| 14 mil millones de años en el pasado, 100 mil millones de años caninos, una cantidad infinita de años hacia el futuro. | 14 billion years in the past, 100 billion dog years, but an infinite number of years into the future. |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We give them enjoyment of days for many years, |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We gave them enjoyment for years, |
| Si les dejáramos gozar durante años | If We let them enjoy life for some years, |
Búsquedas relacionadas : 100 Años Atrás - Resulta 100 Años - Durante Años - Más De 100 Años - 100 Años De Experiencia - 100 Años De Edad - Aniversario De 100 Años - Celebración De 100 Años - Dentro De 100 Años - Más De 100 Años - 100 Años De Soledad - Durante Dos Años - Durante Tres Años - Durante 7 Años
