Translation of "durante 15 minutos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cada 15 minutos
Every 15 Minutes
Cada 15 minutos
Every 15 minutes
Aterrizaremos en 15 minutos.
We will be landing in 15 minutes.
Aterrizaremos en 15 minutos.
We'll be landing in fifteen minutes.
Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora.
You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour.
cada media hora, cada 15 minutos, cada cinco minutos.
Some of them shoot every half hour, every 15 minutes, every five minutes.
Hacemos consultas de 15 minutos
We're doing 15 minute exams with patients.
Sólo dura 15 minutos, no?
It only lasts 15 minutes, no?
Novio 2 No durante los 15 minutos siguientes. Anunciante Después de todo, es tu día especial.
Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day.
Dos días después de su muerte las luces del Empire State fueron apagadas durante 15 minutos en su memoria.
Two days after her death, the lights of the Empire State Building were extinguished for 15 minutes in her memory.
Qué tiene checar mi email cada 15 minutos?
What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
15 minutos después... Siguiente pregunta Dónde está Calcuta?
Fifteen minutes later next question where is Calcutta?
Crear una copia de seguridad cada 15 minutos
As a side effect it also does not ask for confirmation to save when quitting with modified data but saves the vocabulary without asking.
Guardan silencio durante dos minutos.
They held a two minute silence.
Durante quince minutos estabas drogado.
So for fifteen minutes, you get this great high.
Tomás habló durante tres minutos.
Tom spoke for three minutes.
He hablado durante 3 minutos.
I've talked for three minutes.
Se levantan un poquito más tarde todos los días, unos 15 minutos, y se desvían de su ciclo biológico durante semanas.
They get up just a little bit later every day say 15 minutes or so and they kind of drift all the way around the clock like this over the course of the weeks.
me quedan 15 minutos. Bueno, yo nací en no.
Well, I was born ... no.
Bien, entonces tienen 30 minutos para resolver 15 acertijos.
Okay, so you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles.
Yo estaba fuera durante cinco minutos.
I was away for five minutes.
Estoy preocupado. Cuando recibí la invitación, decía por ahí 15 minutos para cambiar el mundo, tu momento en el escenario . 15 minutos para cambiar el mundo.
I'm worried. When I first got the invitation, they said somewhere in the thing, they said, 15 minutes to change the world, your moment onstage. 15 minutes to change the world.
Y le decía al niño, a un niño de cuatro años Johnny, te voy a dejar solo con este malvavisco durante 15 minutos.
And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow for 15 minutes.
Él habló sin pausa durante diez minutos.
He spoke for ten minutes without a pause.
Solo he estado conectado durante diez minutos.
I've only been online for ten minutes.
Tom estuvo fuera sólo durante quince minutos.
Tom was only gone for fifteen minutes.
Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.
En 52 minutos, sólo respiras durante ocho.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Y sólo tengo 15 minutos, y veo que ya están corriendo.
And I only have 15 minutes, and I see they're counting already.
Dejad que el té dibuje durante diez minutos.
Let the tea draw for ten minutes.
Ella habló durante 30 minutos sin un descanso.
She spoke for 30 minutes without a break.
Ella le ha estado esperando durante 30 minutos.
She has been waiting for him thirty minutes.
He sido profesor durante 15 años.
I have been a teacher for 15 years.
Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos
David Blaine How I held my breath for 17 min
Cada mañana, durante meses, me levantaba y lo primero que hacía era aguantar la respiración. En 52 minutos aguantaba la respiración durante 44 minutos.
Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.
Tom se dio la vuelta y se dio otros 15 minutos de siesta.
Tom rolled over and snoozed for another 15 minutes.
No sé ustedes, pero a mi me toma 15 minutos cambiar un enchufe.
I don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.
En mi primer intento con O2 puro conseguí llegar a los 15 minutos.
My first attempt on pure O2, I was able to go up to 15 minutes.
Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
The boy cannot keep quiet for ten minutes.
Los huevos deberían ser hervidos durante al menos cinco minutos.
Eggs should be boiled for at least five minutes.
Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración.
You know, because they go down for four minutes on one breath.
a pesar de su tamaño nos daba 15 minutos como máximo a esas profundidades.
For all its bulk and size, it only gave us about 15 minutes at most down at those sorts of depths.
A los 15 minutos empecé a sufrir de falta de O2 en el corazón.
At 15 minutes I was suffering major O2 deprivation to the heart.
Llamamos a la puerta durante cinco minutos, pero fue en vano.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.

 

Búsquedas relacionadas : Hornear Durante 15 Minutos - 15 Minutos - Cada 15 Minutos - En 15 Minutos - 15 Minutos A Pie - Durante 5 Minutos - Durante 10 Minutos - Durante Dos Minutos - Durante Varios Minutos - Durante Algunos Minutos - Durante 20 Minutos - 15 Años - Hasta 15 - Minutos