Translation of "durante 5 minutos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asar por ambos lados a fuego medio durante 4 5 minutos.
Sear on each side over medium heat for 4 5 minutes.
y tomaba aire inmediatamente después, aguantándolo durante 5 minutos y medio.
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
5 minutos
5 minutes
Cada 5 minutos
Every 5 Minutes
Cada 5 minutos
Every 5 minutes
Marcas cada 5 minutos
5 minute tick marks
5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Guardan silencio durante dos minutos.
They held a two minute silence.
Durante quince minutos estabas drogado.
So for fifteen minutes, you get this great high.
Tomás habló durante tres minutos.
Tom spoke for three minutes.
He hablado durante 3 minutos.
I've talked for three minutes.
El agua hervirá en unos 5 minutos.
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Coge un taxi. Llegará en 5 minutos.
Take a taxi. It will arrive in five minutes.
Luego, respiraba de nuevo durante un minuto, purgándome cuanto podía, e inmediatamente después aguantaba otros 5 minutos y medio.
Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes.
Yo estaba fuera durante cinco minutos.
I was away for five minutes.
Debería llegar allá en 5 minutos a pie.
You should get there in five minutes walking.
Él habló sin pausa durante diez minutos.
He spoke for ten minutes without a pause.
Solo he estado conectado durante diez minutos.
I've only been online for ten minutes.
Tom estuvo fuera sólo durante quince minutos.
Tom was only gone for fifteen minutes.
Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.
En 52 minutos, sólo respiras durante ocho.
Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes.
Dejad que el té dibuje durante diez minutos.
Let the tea draw for ten minutes.
Ella habló durante 30 minutos sin un descanso.
She spoke for 30 minutes without a break.
Ella le ha estado esperando durante 30 minutos.
She has been waiting for him thirty minutes.
David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos
David Blaine How I held my breath for 17 min
El agua comenzará a hervir en 5 minutos más o menos.
The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Cada mañana, durante meses, me levantaba y lo primero que hacía era aguantar la respiración. En 52 minutos aguantaba la respiración durante 44 minutos.
Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.
Así que en esos 18 minutos o 10 minutos o 5, hay que transmitir un montón de características distintas.
So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.
Cavar pozos durante 5 años?
Dig wells for five years?
Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
The boy cannot keep quiet for ten minutes.
Los huevos deberían ser hervidos durante al menos cinco minutos.
Eggs should be boiled for at least five minutes.
Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración.
You know, because they go down for four minutes on one breath.
O, si no tiene que hacer, también le permite matar 5 minutos.
Or, if nothing else, it will allow you to kill 5 minutes.
Llamamos a la puerta durante cinco minutos, pero fue en vano.
We knocked at the door for five minutes, but in vain.
Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos?
What just happened? What will be happening in the next five minutes?
Y verán ahora que éste pequeño desplegó 5 hipótesis en un lapso de 2 minutos.
And what you'll see is that this little boy will go through five hypotheses in the space of two minutes.
Terminó 80 órbitas, viajando 2 millones de millas en 5 días, 23 minutos, 42 segundos.
During the mission, it completed 80 orbits, traveling 2 million miles in 5 days, 23 minutes and 42 seconds.
ksame es estupendo porque le permite matar 5 minutos mientras espera que ese programa compile.
ksame is wonderful in that it will allow you to kill 5 minutes while you wait for that program to compile.
Y me gustaría hablar de algunas de esas solo durante estos pocos minutos.
And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes.
Por eso esta mañana quiero durante los minutos siguientes realizar una resurrección lingüística.
And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection.
Durante los próximos 18 minutos, me gustaría compartir con ustedes una idea increíble,
I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea.
Mi esposa me envió un mensaje Terremoto! y luego desapareció durante 25 minutos.
My wife sent me a message, Whoa, earthquake, and then disappeared for 25 minutes.
Estos son los datos. Fallaron la prueba sorpresa, y difícilmente han pasado 5 minutos de charla
These are the data. You failed the pop quiz, and you're hardly five minutes into the lecture.
Le dije Quiero vivir cavando pozos durante 5 años .
I said, I want to live and dig wells for five years.
Pasados 5 minutos, les diría, Denme sus hojas y les voy a pagar un dólar por cada respuesta.
When the five minutes were over, I would say, Pass me the sheets of paper, and I'll pay you a dollar per question.

 

Búsquedas relacionadas : 5 Minutos - 5 Minutos - 5 Minutos - Cada 5 Minutos - Hace 5 Minutos - Quedan 5 Minutos - Tomar 5 Minutos - Durante 5 Días - Durante 5 Meses - Durante 5 Días - Durante 10 Minutos - Durante 15 Minutos - Durante Dos Minutos - Durante Varios Minutos