Translation of "durante el envasado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vendo el arroz a granel o envasado en paquetes de un kilo.
I sell rice in bulk or packed in 1 kilogram bags.
El envasado aséptico se utiliza para productos de larga duración, que no necesitan venderse refrigerados.
Aseptic packaging is used for long life products, which do not require chilled distribution.
Y luego, una idea muy similar, un perfume envasado incrustado en un libro.
Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut.
El paso final es el producto, por supuesto, ya sea un material de envasado, una mesa, o un bloque de construcción.
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.
Además de los términos utilizados en las etiquetas, se deberían incluir los términos utilizados en la presentación y el envasado.
As well as the terms used on the labels, this should include terms used on presentation and packaging.
Uno es uno stándard del supermercado. pan blanco, pre envasado, que me han dicho que se llama Pan maravilla .
One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread.
Cuántos de ustedes puede realmente hacer pan de esta forma, sin comenzar con una máquina de pan o algún tipo de saborizante envasado?
How many of you actually can make a bread in this way, without starting with a bread machine or just some kind of packaged flavor?
Como ya se ha indicado, el apartado 1 del artículo 6 de la Directiva 94 62 CE establece que en 2001 debe alcanzarse un 15 de reciclado de cada material de envasado.
As was stated previously, Article 6(1) of Directive 94 62 EC requires that in 2001 a minimum of 15 recycling will be achieved for each packaging material.
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
The sun shines during the day the moon during the night.
Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.
He sleeps during the day and works at night.
Juerguistas durante el J'ouvert.
J'ouvert revellers.
El sol brilla durante el día.
The sun shines during the day.
Planeamos el día durante el desayuno.
While having breakfast, we made a plan for the day.
Bloquear el dispositivo durante el acceso
Lock device while accessed
Este Daniel fue prosperado durante el reinado de Darío y durante el reinado de Ciro el persa
So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.
Contemplé el mar durante horas.
I gazed at the sea for hours.
Sufro depresión durante el invierno.
I suffer from depression during the wintertime.
Trabajan solamente durante el día.
They work only during the day.
La conocí durante el invierno.
I met her in the winter.
Mary murió durante el parto.
Mary died in childbirth.
Mary murió durante el parto.
Mary died during childbirth.
El bosque ardió durante días.
The forest burned for days.
podemos computarlas durante el juego,
We can compute that during the game.
Detalles adicionales durante el trazado
Extra detail when tracing
Intervenciones aprobadas durante el 2000
Assistance adopted during 2000
Mencionó a Irena Sendler y Raoul Wallenberg durante el Holocausto, a Paul Rusesabagina durante el genocidio en Ruanda y a Van Chhuon durante el genocidio en Camboya.
He cited Irena Sendler and Raoul Wallenberg during the Holocaust, Paul Rusesabagina during the Rwandan genocide and Van Chhuon during the Cambodian genocide.
El hombre durmió durante todo el día.
The man lay asleep all day long.
En el sur nieva durante el invierno.
It snows in the south during the winter.
No mostrar el logo durante el inicio
Do not show the logo during startup
Los osos también suelen dormir más durante el día que durante la noche, aunque esto no se aplica durante el verano, con veinticuatro horas de luz.
Bears also tend to sleep more during the day than at night, although in the summer, with twenty four hours of light, this does not apply.
Cosechamos mucho apoyo durante el camino.
We garnered much support along the way.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Indeed during the day you have a long schedule of occupations.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Indeed you have a lot of matters during the day.
Durante el día estás demasiado ocupado.
surely in the day thou hast long business.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Verily there is for thee by day occupation prolonged.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties,
Durante el día estás demasiado ocupado.
In the daytime, you have lengthy work to do.
Durante el día estás demasiado ocupado.
You are indeed much occupied during the day with the affairs of the world.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Lo! thou hast by day a chain of business.
Durante el día estás demasiado ocupado.
for indeed during the day you have drawn out engagements.
Durante el día estás demasiado ocupado.
You have by day prolonged occupations.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Indeed, for you by day is prolonged occupation.
Durante el día estás demasiado ocupado.
During the day, you are preoccupied with many activities.
Durante el día estás demasiado ocupado.
Surely you have in the day time a long occupation.
Durante el día estás demasiado ocupado.
You have by day prolonged occupations with Dawah work .

 

Búsquedas relacionadas : Para El Envasado - Mejora En El Envasado - El Rendimiento De Envasado - El Envasado Al Vacío - El Envasado En Cajas - Envasado Para El Envío - Producto Envasado - Envasado Laminar - Envasado Final - Envasado, Embalaje - Envasado Automático - Envasado Autorizada - Envasado Farmacéutico - Envasado Aséptico