Translation of "durante el estudio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estudio por muchas horas durante la noche. | I study for many hours at night. |
| La llevó únicamente una vez al estudio durante su matrimonio. | He brought her into the studio only once during their marriage. |
| Durante uno de sus viajes de estudio Lados eligió una cervecería. | One of Lados's study visits was to a beer house. |
| No entrevisté a hombres durante los primeros cuatro años de mi estudio. | I did not interview men for the first four years of my study. |
| Y pudimos hacer el estudio WISE, que por sus siglas es la Evaluación del Síndrome Isquémico Coronario en Mujeres , y yo he presidido ese estudio durante los últimos 15 años. | And we got to do the WISE study and the WISE stands for Women's Ischemia Syndrome Evaluation and I have chaired this study for the last 15 years. |
| Estudio en el extranjero. | I study abroad. |
| Vive para el estudio. | He lives for studying. |
| Estudio francés. También estudio alemán. | I study French. I also study German. |
| Ya está ella en el estudio. La llevó al estudio, están juntos. | She's in the studio. He's got her in the studio, they're together. |
| Incluso durante las sesiones de fotos en el estudio, en una superficie plana, se podía dañar la suela y mucho más aún el exterior. | Even when taking photographs in a studio where the surface is even, the soles might get damaged not to mention shooting outside. |
| El músico llevó al estudio Song X , Act of Love y otras cinco canciones para grabar durante la primera sesión en enero. | Young brought Song X , Act of Love , and five other songs into the studio to record for the first session in January. |
| Quizá les sorprenda saber que la mamografía es el único estudio radiológico regulado por la ley federal y que la ley exige que durante el estudio caiga sobre las mamas el equivalente a una batería de auto de 18 kilos. | You may be surprised to know that mammography is the only radiologic study that's regulated by federal law, and the law requires that the equivalent of a 40 pound car battery come down on your breast during this study. |
| Pero el mundo está cambiando el rol del estudio clínico, que estaba bastante bien establecido durante decenas de años si no 50 ó 100 años. | But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years. |
| Además, hay varios recortes de la banda haciendo música en el estudio de grabación y actuando en el escenario durante la gira de Rock Steady . | There are also several clippings of the band making music in the recording studio and performing on stage during the Rock Steady Live Tour. |
| El estudio de los metateoremas aumentó durante el resto del siglo con la aplicación en otros campos, especialmente en lingüística y su concepto de metalenguaje. | The study of metatheory became widespread during the rest of that century by its application in other fields, notably scientific linguistics and its concept of metalanguage. |
| Junto a Albini en el estudio, Jon Lupefer, de Q Division actuó de asistente en el estudio. | Along with Albini in the studio, Q Division's Jon Lupfer acted as studio assistant. |
| Estudio. | I study. |
| Estudio | Studio |
| Para responder esa pregunta hicimos un estudio en el área de Boston donde pusimos una de tres intervenciones en los hogares durante varias semanas. | To explore that question, we did a study in the Boston area where we put one of three interventions in people's homes for a period of several weeks. |
| El Galardón Jonas Basanavičius premia a aquellos que se han distinguido por su estudio en asuntos étnicos y culturales durante los cinco años anteriores. | The Jonas Basanavičius Prize is bestowed for distinguished work within the previous five years in the fields of ethnic and cultural studies. |
| Cómo te va en el estudio? | How are your studies going? |
| Continuemos con el estudio de hoy. | Let's continue with the lesson for today. |
| Él está sumergido en el estudio. | He is deep in study. |
| Terminé el estudio al día siguiente. | And I ended the study the next day. |
| En 2008, la banda lanzó su noveno álbum de estudio Watershed , que debutó en el número 23 en el Billboard 200, su mejor posición durante su carrera. | In 2008, the band released their ninth studio album Watershed , which debuted at number 23 on the Billboard 200 and peaked at the top of the Finnish charts. |
| Stewart se reunió con Jett durante el Año Nuevo 2008 2009 para prepararse para el papel y terminó de pregrabar canciones en un estudio para la película. | Stewart met with Jett over the 2008 2009 New Year to prepare for the role she prerecorded songs in a studio for the film. |
| Un estudio desarrolló un modelo de árbol de decisión de interpretar una serie de resonancias magnéticas tomadas durante diferentes actividades. | One study developed a decision tree model of interpreting a series of fMRI scans taken during various activities. |
| Tian Zhuangzhuang es hijo de Tian Fang, un actor famoso en China durante los años 1930, más tarde convertido en director del Estudio Cinematográfico de Pekín y de Yu Lan, actriz que más tarde dirigiría el Estudio Cinematográfico Infantil. | He was the son of Tian Fang, a famous actor in the 1930s who became head of the Beijing Film Studio after 1949, and Yu Lan, an actress who later ran the Beijing Children's Film Studio. |
| Le gusta el deporte tanto como el estudio. | He likes sports as well as study. |
| Estudio inglés. | I study English. |
| Estudio coreano. | I study Korean. |
| Estudio psicología. | I study psychology. |
| Estudio lojban. | I study Lojban. |
| Estudio matemáticas. | I study mathematics. |
| Estudio francés. | I study French. |
| No estudio. | I don't study. |
| Esto estudio. | I study this. |
| El poeta intentó suicidarse en su estudio. | The poet attempted to commit suicide in his study. |
| El poeta se suicidó en su estudio. | The poet committed suicide in his study. |
| El escritor se suicidó en su estudio. | The author killed himself in his study. |
| Estudio el teatro de los Estados Unidos. | I'm studying the American drama. |
| Esta es una foto en el estudio. | This is a shot in the studio. |
| Historia El estudio tiene una larga historia. | History The study has a long history. |
| Hace unos años, mis colegas y yo realizamos un estudio que seguía a un mismo grupo de personas durante 10 años. | Years ago, my colleagues and I embarked on a study where we followed the same group of people over a 10 year period. |
| El programa está siendo grabado en el estudio 4. | The show is being recorded in studio 4. |
Búsquedas relacionadas : Durante Todo El Estudio - Durante Este Estudio - Durante El Invierno - Durante El Día - Durante El Transporte - Durante El Procesamiento - Durante El Pago - Durante El Ejercicio - Durante El Transporte - Durante El Tránsito - Durante El Almuerzo - Durante El Almacenamiento - Durante El Montaje - Durante El Viaje
