Estuvo callado durante la reunión.	He remained silent during the meeting.
Llovió durante toda la reunión.	It rained during the whole meeting.
Él guardó silencio durante la reunión.	He kept silent during the meeting.
Esta reunión es aburrida.	This meeting is boring.
Tengo una reunión esta tarde.	I have a meeting this afternoon.
Gracias por asistir a esta reunión.	Thank you for attending this meeting.
En esta habitación se realizará nuestra reunión.	It is in this room that our meeting will be held.
Pensé que Tom tuvo una reunión esta tarde.	I thought Tom had a meeting this afternoon.
El organizador rechazó su asistencia a esta reunión.	The organizer rejected your attendance at this meeting.
Esta reunión yihadista anual en Túnez da escalofríos.	This annual jihadist gathering in Tunisia gives shivers.
Vas a asistir a la reunión de esta noche?	Are you going to attend the meeting tonight?
Vas a estar en la reunión de esta tarde?	Are you going to be at this afternoon's meeting?
No me dijiste que había una reunión esta mañana.	You didn't tell me there was a meeting this morning.
Esta es una reunión muy importante. Usted no debería perdérsela.	This is very important meeting. You ought not to miss it.
Él no tiene idea de cuán importante es esta reunión.	He doesn't have any idea how important this meeting is.
Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión.	I assume you've heard that we're having a meeting this afternoon.
Asumo que has oído que esta tarde tenemos una reunión.	I assume that you've heard that we're having a meeting this afternoon.
Tom no sacó el tema en la reunión de esta mañana.	Tom didn't bring the matter up at the meeting this morning.
Me gustaría que esta reunión no durara más de veinte minutos.	I'd like this meeting to last no more than twenty minutes.
Algo asombroso ocurrió durante esta sesión.	Something amazing happened during this shoot.
Recordar la autorización durante esta sesión	Remember authorization for this session
Él ni siquiera se da cuenta de cuán importante es esta reunión.	Little does he realize how important this meeting is.
Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.	As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Tom dijo no tener mucha ansia por la reunión de esta tarde.	Tom said he wasn't looking forward to this afternoon's meeting.
Esta noche tenemos que cenar más tarde a causa de la reunión.	Tonight we have to eat dinner late because of the meeting.
Continúa por esta calle durante una milla.	Go along this street for a mile.
Esta costumbre comenzó durante el periodo Edo.	This custom began during the Edo period.
Durante la reunión especial del Consejo Europeo, inmigrantes indocumentados protestaron frente al Parlamento Europeo en Bruselas.	During the meeting of the Special European Council, undocumented immigrants protested in front of the European Parliament in Brussels.
Y algunos de los patrocinadores de esta reunión de TED son organizaciones así.	And some of the sponsors of this TED meeting are such organizations.
A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia.	The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative.
Esta reunión dará comienzo el miércoles por la tarde y se reanudará el jueves .	This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday .
Esta nota resume algunos datos que esperamos debatir en la reunión de San Francisco.	This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco.
Sólo quiero hacerte saber que no puedo asistir a la reunión de esta tarde.	I just want to let you know that I can't attend this afternoon's meeting.
Sólo dejen de hacer lo que están haciendo para que podamos tener esta reunión .	Just, you've got to stop doing what you're doing, so you can have this meeting.
La idea que Avalon podría comprar la calle surgió por primera vez durante la reunión de este mes	The idea that Avalon Bay might buy the street was first made public at this month's meeting.
He hecho negocios con esta tienda durante muchos años.	I've dealt with this store for years.
Tareas cuyo inicio esta planificado durante el siguiente periodo	Tasks that are scheduled to start next period
Debido a circunstancias imprevistas, la reunión de esta noche ha sido cancelado hasta próximo aviso.	Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice.
Durante una reunión del consejo, Glushko dijo quot Mis motores podrían enviar al espacio cualquier pieza de metal quot .	During one council meeting, Glushko said, My engines could send into space any piece of metal.
No votaremos en favor de nuevas medidas , afirmó durante una reunión con los diputados de su partido Nueva Democracia .	We will not vote in favour of new measures, he said at a meeting with the deputies of his New Democracy party.
Cabe decir que, durante una reunión del Consejo permanente sobre los servicios policiales de Quebec celebrada el pasado 29 de octubre, nunca se debatió esta medida a pesar de la presencia de Robert Dutil.	It must be said that at a mmeeting of the Quebec permanent police council last 29 October this step was never discussed, notwithstanding the presence of Robert Dutil.
No saldréis de la entrada del tabernáculo de reunión durante siete días, hasta que se cumpla el plazo de vuestra investidura, porque durante siete días se os investirá	You shall not go out from the door of the Tent of Meeting seven days, until the days of your consecration are fulfilled for he shall consecrate you seven days.
No saldréis de la entrada del tabernáculo de reunión durante siete días, hasta que se cumpla el plazo de vuestra investidura, porque durante siete días se os investirá	And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end for seven days shall he consecrate you.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered in snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered with snow all year round.

Búsquedas relacionadas : Esta Reunión - Durante Su Reunión - Durante Nuestra Reunión - Durante Una Reunión - Durante La Reunión - Durante Esta Tarea - Durante Esta Tarde - Durante Esta Aplicación - Durante Esta Transición - Durante Esta Sesión - Durante Esta Visita - Durante Esta Operación - Durante Esta Parte - Durante Esta Fase

Muestra esta página en español