Translation of "durante la cicatrización" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Firmemente convencida de la necesidad de devolver la dignidad a los supervivientes del genocidio cometido en 1994 en Rwanda, lo cual contribuiría a promover la reconciliación y la cicatrización de las heridas en Rwanda,
Firmly convinced of the necessity to restore the dignity of the survivors of the 1994 genocide in Rwanda, which would help to promote reconciliation and healing in Rwanda,
Firmemente convencida de la necesidad de devolver la dignidad a los supervivientes del genocidio cometido en 1994 en Rwanda, lo cual contribuiría a promover la reconciliación y la cicatrización de las heridas en Rwanda,
Firmly convinced of the necessity of restoring the dignity of the survivors of the 1994 genocide in Rwanda, which would help to promote reconciliation and healing in Rwanda,
La celulosa bacteriana en realidad ya se está usando en la cicatrización de heridas, y posiblemente en el futuro en vasos sanguíneos biocompatibles e incluso tal vez en tejido óseo de reemplazo.
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue.
Durante la crisis, durante la recesión, qué quiere hacer la gente?
In the crisis, in the recession, what do people want to do?
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
The sun shines during the day the moon during the night.
Durante la madrugada
In the Morning
Él duerme durante el día y trabaja durante la noche.
He sleeps during the day and works at night.
Discutámoslo durante la cena.
Let's discuss it over dinner.
Murió durante la cirugía.
He died during surgery.
Murió durante la operación.
He died during surgery.
Durante la tarde noche
In the Evening
Asaltaron la joyería durante la noche.
They robbed the jewelry store during the night.
Ellos hablaban durante la película.
They talked during the movie.
Fue soldado durante la guerra.
He was a soldier during the war.
Estuvo callado durante la reunión.
He remained silent during the meeting.
Tom murió durante la noche.
Tom passed away during the night.
Llovió durante toda la reunión.
It rained during the whole meeting.
La conocí durante el invierno.
I met her in the winter.
Nací durante la Guerra Fría.
I was born during the Cold War.
Activar eventos durante la ausencia
Enable events while away
Entradas activas durante la práctica
Active entries during practice
La regla es válida durante
Rule is valid for
Eliminar archivos durante la transferencia
Delete files during transfer
Comportamiento especial durante la HotSync.
Special behavior during HotSync.
La incuban durante seis años.
They incubated it for six years.
Durante la Revolución Húngara de 1956, murieron aproximadamente 20,000 personas, casi todas durante la intervención soviética.
During the Hungarian Uprising an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention.
La política de China durante la desaceleración
The Politics of a Slowing China
La joya fue robada durante la noche.
The jewel was stolen during the night.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The town was destroyed during the war.
Durante la noche, ella miraba la luna.
At night, she gazed at the moon.
La joya fue robada durante la noche.
The jewel had been stolen during the night.
La constitución fue proclamada durante la dictadura.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
La ciudad fue destruida durante la guerra.
The city was destroyed during the war.
La mortalidad durante la hospitalización es elevada.
However, mortality during hospitalization is high.
Error durante la exploración de la colección
Collection Scan Error
Ocultar la ventana principal durante la grabación
Hide main window while writing
Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad poseyó un campo de concentración japonés durante la ocupación japonesa de la isla.
During World War II, the village was the site of a concentration camp during Japanese occupation of the island.
La policía vigila la ciudad durante la noche.
The police watch over the city during the night.
Muchos campesinos murieron durante la sequía.
Many peasants died during the drought.
Debes estudiar durante toda la vida.
You must study your whole life.
Permaneció en silencio durante la comida.
He kept silent during the meal.
Razonó la cuestión durante tres días.
He thought the matter over for three days.
Él guardó silencio durante la reunión.
He kept silent during the meeting.
Ha debido llover durante la noche.
It must have rained during the night.
Nuestro hijo murió durante la guerra.
Our son died in the war.

 

Búsquedas relacionadas : La Cicatrización Renal - Cicatrización Queloide - Cicatrización Hipertrófica - Cicatrización Deteriorada - Cicatrización Adecuada - Cicatrización ósea - Cicatrización Renal - Cicatrización Excesiva - Cicatrización De La Mucosa - Retraso En La Cicatrización - Cicatrización De La Córnea - Cicatrización De La Herida - Pilar De Cicatrización - Período De Cicatrización