Translation of "durante la pelea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El muchacho perdió la oreja durante una pelea callejera. | The boy lost his ear in a street fight. |
| La pelea comienza ahora. | The fight begins now. |
| Cómo comenzó la pelea? | How did the fight start? |
| Estuve involucrado en la pelea. | I was involved in the quarrel. |
| Quiero que suspendas la pelea. | I want you to call off the fight. |
| Sobre qué era la pelea? | What was the fight about? |
| Pelea conmigo! | Fight with me! |
| Tom fue quien comenzó la pelea. | Tom was the one who started the fight. |
| Tom trató de disolver la pelea. | Tom tried to break up the fight. |
| Tom apostó 300 en la pelea. | Tom bet 300 on the fight. |
| Pronto la conversación se vuelve pelea. | Soon the conversation turns into a fight. |
| Vi una pelea. | I saw a fight. |
| Pelea como hombre! | Fight like a man! |
| Hubo una pelea. | There was a fight. |
| La policía puso fin a la pelea. | The police broke up the fight. |
| La pelea se saldó con varios arrestos. | The fight resulted in several arrests. |
| Ellos no querían involucrarse en la pelea. | They did not want to get involved in the fighting. |
| Un americano fue asesinado en la pelea. | One American was killed in the fight. |
| Pelea como un hombre! | Fight like a man! |
| No comencemos una pelea. | Let's not start a fight. |
| Fue una pelea acalorada. | It was a slugfest. |
| Quién pelea mientras camina? | Who fights while they walk? |
| Se reunió una multitud para observar la pelea. | A crowd collected to watch the fight. |
| Oíste de la pelea de Tom con Mary? | Did you hear about Tom's fight with Mary? |
| La víctima se vio involucrada en una pelea. | The dead man was involved in a fight. |
| Hubo una pelea de comida en la cafetería. | There was a food fight in the cafeteria. |
| Perdí la pelea, pero quizá recuperé mi vida. | I lost the fight, but probably won my life back. |
| La pelea por Krasnodon ya lleva dos días. | The fight for Krasnodon has been going for two days. |
| Las apuestas del pueblo entero es que Jesús va a ganar la pelea, pero comienzan a perder la fe cuando Satanás aparece durante el pesaje. | The entire town bets on Jesus to win the fight, but begin to lose faith when Satan appears for the weigh in. |
| Tuviste una pelea con Ken? | Did you have a fight with Ken? |
| Tuvieron una pelea de almohadas. | They had a pillow fight. |
| El árbitro de hockey intervino para parar la pelea. | The hockey referee intervened to stop the fight. |
| Camino a la salida, tuve que detener una pelea. | On my way out, I had to break a fight apart. |
| Tom tuvo una pelea con Mary. | Tom had a fight with Mary. |
| Tom inició una pelea con Mary. | Tom started a fight with Mary. |
| No te rindas sin dar pelea. | Don't give up without a fight. |
| Tom y Mary tuvieron una pelea. | Tom and Mary had a fight. |
| Esa no fue una pelea justa. | It wasn't a fair fight. |
| Estoy decidido a ganar esta pelea. | I'm determined to win this fight. |
| Estoy decidida a ganar esta pelea. | I'm determined to win this fight. |
| Pensé que había empezado una pelea. | I thought a fight had broken out. |
| Pelea de ensueño (Pacquiao contra de la Hoya) El 6 de diciembre de 2008, Pacquiao se enfrentó con Óscar de la Hoya en MGM Grand Hotel en Las Vegas, Nevada, en una pelea llamada Dream Match (La pelea de ensueño). | Welterweight Pacquiao vs. De La Hoya On December 6, 2008, Pacquiao moved up to the welterweight division in order to face the six division world champion Oscar De La Hoya at the MGM Grand, in a fight called The Dream Match. |
| Traté de parar la pelea, pero eso no era fácil. | I tried to stop their quarrel, but that was not easy. |
| El reloj de arena marcará el final de la pelea. | The hourglass will indicate the end of the fight. |
| Tomás trató de parar la pelea entre María y Juan. | Tom tried to break up the fight between Mary and John. |
Búsquedas relacionadas : Pelea - Pelea - En La Pelea - La Pelea Por - Adquisición Pelea - Una Pelea - Pelea Doméstica - Pelea Callejera - Buena Pelea
