Translation of "durante las Navidades" to English language:
Dictionary Spanish-English
Durante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella se marchó en navidades. | She left on Christmas Day. |
| Tom le dio a su hijo un gorrión en las Navidades. | Tom gave his son a sparrow for Christmas. |
| Dime lo que quieres por Navidades. | Tell me what you want for Christmas. |
| Tom eligió pasar las Navidades con Mary en vez de con su familia. | Tom chose to spend Christmas with Mary rather than with his family. |
| Las pasadas Navidades, reivindica un atentado que causa 80 muertos en Jos y, después, otro en Abuya. | Last Christmas it claimed an attack, which left 80 dead at Jos and then more at Abuja. |
| Expreso mis sincerísimos deseos de que todos los rehenes puedan pasar las próximas navidades reunidos con sus familias. | A state of mind that develops in such a way that it gradually becomes easier to formulate the common interest. |
| Haz tus reservas de avión temprano, porque los vuelos se agotan enseguida en Navidades. | Make your airplane reservations early since flights fill up quickly around Christmas. |
| Era una sección del programa que se llamaba Juguetes peligrosos que no verás en Navidades . | This is a segment called, Dangerous Toys You Won't See at Christmas. |
| PRINCETON En estas Navidades, como en todas, miles de peregrinos y turistas viajarán a Oriente Medio para celebrar las fiestas en la tierra de la Biblia. | PRINCETON This Christmas, like every Christmas, thousands of pilgrims and tourists will travel to the Middle East to celebrate the holiday in the land of the Bible. |
| De hecho, una de las cosas más divertidas que jamás he hecho en mi vida entera, fue en estas navidades en el Guggenheim de Nueva York. | As a matter of fact, one of the most fun things I've ever, ever done in my whole life, was this Christmas season at the Guggenheim in New York. |
| Durante las animaciones | During animations |
| Durante las animaciones | During animations |
| Y si nos llaman, preguntan inmediatamente sobre nuestra opinión, si estas Navidades habrá nieve o barro, mencionó el mantenedor del portal informativo Spindl.Info Martin Jandura. | When they call, the first thing they ask is if we think they'll see snow or mud, says Martin Jandura, who runs the Spindl.Info information web site. |
| Las épocas cambian durante su carrera. | Eras jostle by through his journey. |
| Se quedó allí durante las vacaciones. | He stayed there during the vacation. |
| Durante las vacaciones, iré a Francia. | During summer, I'm going to go to France. |
| Leí las obras completas de Milton durante las vacaciones. | I read the entire works of Milton over the holiday. |
| Ocultar las líneas de las constelaciones durante el tránsito? | Hide constellation lines while moving? |
| Ocultar las líneas de las constelaciones durante el giro? | Hide constellation lines while slewing? |
| Durante las recesiones, estas tendencias se revierten. | Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik. |
| Las cucarachas se esconden durante el día. | Cockroaches hide themselves during the day. |
| Nadé mucho durante las vacaciones de verano. | I swam a lot during summer vacation. |
| Lo hice durante las vacaciones de verano. | I did that during summer vacation. |
| Lo hice durante las vacaciones de verano. | I did that during the summer holidays. |
| Durante las pruebas, Citizen Lab descubrió que | Over the course of testing, the Lab found out that |
| En nuestro moderno entendimiento, la extrañeza se conserva durante las interacciones fuertes y electromagnéticas, pero no durante las interacciones débiles. | In our modern understanding, strangeness is conserved during the strong and the electromagnetic interactions, but not during the weak interactions. |
| Deseo al resto de este Parlamento felices Navidades y un feliz y próspero Año Nuevo, y espero que las Derechas Europeas hagan que así sea, para lo cual bastará con que se abstengan completa mente de participar en nuestras actividades. | The Commission's first draft said that the most efficient technology had to be used to eliminate PCBs and PCTs, but at a cost that was acceptable. |
| Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones. | I saw the sights of Kyoto during my vacation. |
| No fui a ninguna parte durante las vacaciones. | I didn't go anywhere during the holiday. |
| Las estrellas no se ven durante el día. | Stars cannot be seen in the daytime. |
| Las capas de hielo seguirían desintegrándose durante siglos. | Ice sheets would continue to disintegrate for centuries. |
| Entonces qué ha compensando durante las últimas décadas? | And what's been taking up the slack in the last few decades? |
| Recital de piano durante las protestas en Gezi. | Piano recital during Gezi protests. |
| Así, durante la noche, enrosca las hojas y reduce el movimiento y durante el día abre las hojas, hay mucho más movimiento. | So during the night, they curl the leaves and reduce the movement, and during the day, you have the opening of the leaves there is much more movement. |
| los derechos de las personas durante el procedimiento penal | the rights of individuals in criminal procedure |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And glorify Him in the night and when the stars begin to wane. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And proclaim His Purity during the night, and when the stars turn back. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and proclaim the praise of thy Lord in the night, and at the declining of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night also hallow Him, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night time, also glorify His Praises, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And glorify Him during the night, and at the receding of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and also celebrate His praise at night, and at the retreat of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night time also hymn His praise, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and also glorify Him during the night and at the receding of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and exalt Him in the night and at the declining of the stars. |
Búsquedas relacionadas : Durante Las Pruebas - Durante Las Vacaciones - Durante Las Mediciones - Durante Las Comidas - Durante Las Edades - Durante Las Compras - Durante Las Vacaciones - Durante Las Negociaciones - Durante Las Prácticas - Durante Las Horas - Durante Las Horas - Durante Las Vacaciones - Durante Las Vacaciones - Durante Las Vacaciones
