Translation of "durante las pruebas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción : Pruebas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante las pruebas, Citizen Lab descubrió que
Over the course of testing, the Lab found out that
Se realizarán pruebas adicionales durante 1998 .
Further tests will be conducted throughout 1998 .
Durante las pruebas fue enterrada en arena y lodo, siendo capaz de disparar más de 500 balas.
In tests it was buried in sand and mud and was still capable of firing more than 500 rounds.
Durante las pruebas de sonido de las últimas dos semanas de la gira, trabajó en una canción titulada Slow Train .
During soundchecks on the final two weeks of the tour, he worked on a new song called Slow Train.
Suspendí las pruebas.
I failed the tests.
Resultados de las pruebas
Test results
Resultados de las pruebas
Click here for test results
Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales .
Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests .
Error al analizar En las listas de pruebas sólo se admiten pruebas
Parse error Only Tests allowed in Test Lists
Les aportaron las pruebas claras.
Then We retributed those who were sinful.
Les aportaron las pruebas claras.
They brought them manifest signs.
Les aportaron las pruebas claras.
They came to them with clear proofs.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance upon those who acted wickedly.
Les aportaron las pruebas claras.
Then We took vengeance on the guilty.
Las pruebas iniciales fueron decepcionantes.
Initial tests were disappointing.
Tiempo límite en las pruebas
Time Limit in Tests
Ejecutar solamente las pruebas .js
Only run .js tests
Ejecutar solamente las pruebas .html
Only run .html tests
Volver a correr las pruebas
Rerun Tests
Las pruebas de los colectores de disco parabólicos que abastecen a la cocina solar se llevaron a cabo durante varios días.
Tests on the parabolic collector dishes that power the solar cooker were held over a series of days.
Durante las pruebas de carga externa de abril de 1999, Boeing utilizó un V 22 para elevar y transportar un obús M777.
During external load testing in April 1999, Boeing used a V 22 to lift and transport the light weight M777 howitzer.
Para qué sirven las pruebas PISA?
PISA s Promise
Salida de las pruebas de regresión
Regression testing output
Estado de las pruebas de regresión
Regression Testing Status
Ejecutar solo las pruebas de JS
Only Run JS Tests
Ejecutar solo las pruebas de HTML
Only Run HTML Tests
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With evidences and scriptures We sent them.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With clear signs and Books (We sent the Messengers).
con las pruebas claras y con las Escrituras.
With the clarifications and the scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with manifest proofs and scriptures.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
(We sent them) with clear signs and the Psalms.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear proofs and written ordinances.
con las pruebas claras y con las Escrituras.
We sent them with clear signs and scriptures.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
The photographs are the only proof we have.
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of test results
El detective tiene las pruebas del crimen.
The detective has the crime's evidences.
Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación.
As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation.
Todas las pruebas apuntan a que es culpable
All the evidence points to his guilt.
Mostrar la ventana mientras se ejecutan las pruebas
Show the window while running tests
Eliminar las pruebas de validez de esta celda
Remove the validity tests on this cell
Durante los tres meses de pruebas, el mayor número de direcciones de correo electrónico obtenidas fueron las pertenecientes a empleados de Huawei, seguida de MTN Irancell.
During the three month trial, the largest number of email addresses harvested were those belonging to Huawei employees, followed by MTN Irancell.
Pruebas...
Testing...
Pruebas
Testing
Pruebas
Tests
Pruebas,...
Testing,...

 

Búsquedas relacionadas : Descubierto Durante Las Pruebas - Durante Las Navidades - Durante Las Vacaciones - Durante Las Mediciones - Durante Las Comidas - Durante Las Edades - Durante Las Compras - Durante Las Vacaciones - Durante Las Negociaciones - Durante Las Prácticas - Durante Las Horas - Durante Las Horas - Durante Las Vacaciones