Translation of "durante mi tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
NA Durante mi investigación, fui En realidad pasé un tiempo en Sierra Leona investigando esto.
NA In the process of my research, I actually spent a bit of time in Sierra Leone researching this.
durante un tiempo determinado?
For a certain appointed time,
durante un tiempo determinado?
For a known calculated term.
durante un tiempo determinado?
till a known term decreed?
durante un tiempo determinado?
Till a limit known?
durante un tiempo determinado?
For a known period (determined by gestation)?
Observadle durante algún tiempo!
Just ignore him for a while.
durante un tiempo determinado?
For a known term?
durante un tiempo determinado?
until an appointed time?
Observadle durante algún tiempo!
So bear with him for a while.
durante un tiempo determinado?
until a known span of time ?
durante un tiempo determinado?
For a known extent.
Observadle durante algún tiempo!
Wait for some time. Perhaps he will come to his senses.
durante un tiempo determinado?
for an appointed time?
durante un tiempo determinado?
Till an appointed term,
durante un tiempo determinado?
for an appointed term?
durante un tiempo determinado?
For a period (of gestation), determined (according to need)?
Estuvo esperando durante mucho tiempo.
He was waiting for a long time.
Durante cuánto tiempo lo hizo?
How long did you do it for?
Mi madre murió durante mi ausencia.
My mother died during my absence.
Pensé en eso durante un buen tiempo, y quería encontrar mi propia definición. Pensé que eso podía ayudar.
I thought about that for quite a spell, and I wanted to come up with my own definition. I thought that might help.
Durante mucho tiempo lo quería conocer.
For a long time I wanted to meet him.
Ha estado enfermo durante mucho tiempo.
He has been sick for a long time.
He sido profesor durante mucho tiempo.
I've been a teacher a long time.
Tom guardó silencio durante mucho tiempo.
Tom was silent for a long time.
Esperé a Tom durante mucho tiempo.
I waited for Tom for a long time.
He estado callado durante mucho tiempo.
I've been silent for a long time.
Esto me desconcertó durante mucho tiempo.
And so this had me stymied for quite a long period of time.
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste my time.
Estoy malgastando mi tiempo.
I am wasting my time.
Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
puedo responder preguntas acerca de mi documental, pero estar aquí y exponer durante 18 minutos es mucho tiempo para mí.
You know, I can answer questions about my movie, but for me to come up and talk for 18 minutes is a really long time.
Destrozado tras conocer el brutal asesinato del que ha sido mi compañero en la oposición durante tanto tiempo, Boris Nemtsov.
Devastated to hear of the brutal murder of my long time opposition colleague Boris Nemtsov.
La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable.
Uncertainty reigned for a considerable time.
Durante cuánto tiempo has estado enseñando inglés?
How long have you been teaching English?
Durante cuánto tiempo puedes aguantar la respiración?
How long can you hold your breath?
Durante cuánto tiempo has estado aprendiendo inglés?
How long have you been learning English?
Durante cuánto tiempo lo habéis estado buscando?
How long have you been looking for it?
Durante cuánto tiempo ha vivido en Londres?
How long has he lived in London?
Ella siempre tiene tiempo durante la tarde.
She always has time in the afternoon.
Durante este tiempo, he visto muchos cambios.
And in that time, I have seen a lot of changes.
La naturaleza lo hecho durante mucho tiempo.
Nature has been doing that for a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Tiempo - Durante Mi Asignación - Durante Mi Proyecto - Durante Mi Vida - Durante Mi Curso - Durante Mi Charla - Durante Mi Tesis - Durante Mi Formación - Durante Mi Juventud - Durante Mi Trabajo - Durante Mi Visita - Durante Mi Investigación - Durante Mi Licenciatura - Durante Mi Carrera