Translation of "durante nuestra colaboración" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Disparos durante nuestra mesa redonda en Copenhague | shots during our panel in Copenhagen inna shevchenko ( femeninna) February 14, 2015 |
| Pese a que nuestro procedimiento presupuestario es bastante claro, el Acuerdo interinstitucional nos ofrece la posibilidad de intensificar nuestra colaboración. | Despite the ramifications of our budgetary procedure, the interinstitutional agreement makes it possible for us to intensify our collaboration. |
| Colaboración | Collaboration |
| Colaboración | Collaborating |
| La canción fue grabada durante las sesiones del álbum Mirror Ball, colaboración de Neil Young y Pearl Jam. | The song was recorded during the sessions for the Neil Young Pearl Jam collaboration Mirror Ball . |
| Esta acción le granjeó la amistad y colaboración de las autoridades marroquíes durante el resto de la contienda. | This action earned him the friendship and cooperation of the Moroccan authorities for the rest of his stay. |
| Hubo colaboración, una enorme colaboración con vendedores y proveedores. | There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. |
| Pero no podemos esperar que estas conferencias concluyan su obra para mejorar nuestra colaboración cotidiana, pues Europa se construye día a día. | Finally, an energy transition programme must be launched, based on environmentally friendly technology. |
| Activar colaboración | Enable Collaboration |
| Detener colaboración | Stop Collaboration |
| Aceptar colaboración | Accept Collaboration |
| Rechazar colaboración | Refuse Collaboration |
| Solicitar colaboración | Request Collaboration |
| La segunda amenaza principal que afrontaremos durante nuestra presidencia europea es la de Rusia. | The second key challenge that we will face during our European presidency is that of Russia. |
| Diagrama de colaboración | Collaboration Diagram |
| Diagrama de colaboración | Component Diagram |
| Diagramas de colaboración | Collaboration Diagrams |
| Mensaje de colaboración | Collaboration Message |
| Automensaje de colaboración | Collaboration Self Message |
| Implementación de colaboración | Collaboration support |
| He intentado observar los riesgos de recaída en el conflicto, durante nuestra década post conflicto. | I've tried to look at the risks of reversion to conflict, during our post conflict decade. |
| La tomaremos como una advertencia saludable, creo, durante el resto de nuestra conferencia esta semana. | We will take it as a salutary warning, I think, for the rest of our conference this week. |
| El promedio de crecimiento de nuestra economía es un 15 durante los últimos 5 años. | The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years. |
| Lo segundo son herramientas para la colaboración, ya sean sistemas de colaboración, o sistemas de propiedad intelectual que incentiven la colaboración. Bien? | The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right? |
| Howard Rheingold sobre Colaboración | Howard Rheingold The new power of collaboration |
| Cómo surgió esta colaboración? | How did you end up working with them? |
| Agradecemos su colaboración. Gracias! | Thank you! |
| Te agradezco tu colaboración. | Thank you for your assistance. |
| Gracias por tu colaboración. | Thanks for your cooperation. |
| Agradecemos su colaboración. Gracias! | Your contribution is very much appreciated. Thank you! |
| Colaboración incrustada con konqueror . | Embedding collaboration with konqueror . |
| Proveedores de colaboración abierta | Open Collaboration Providers |
| Iniciar colaboración de archivos | Start File Collaboration |
| Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor | Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord |
| Así vivimos, confiando siempre y comprendiendo que durante nuestra estancia en el cuerpo peregrinamos ausentes del Señor | Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord |
| En colaboración con Cristobal Galán. | In collaboration with Cristobal Galán. |
| Muchas gracias por su colaboración! | Many thanks for your contribution! |
| Nuestra poesía es nuestra mutación, nuestra vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
| Esta es una colaboración con Stanford. | This is a collaboration we have with Stanford. |
| Clay Shirky Instituciones v s colaboración | Clay Shirky on institutions vs. collaboration |
| No tengo mucho espíritu de colaboración. | I don't have much collaborative spirit. |
| umbrello mostrando un diagrama de colaboración | umbrello showing a Collaboration Diagram |
| Este complemento permite colaboración usando KDevelopName | This plugin allows collaboration using kdevelop |
| Rechazar la colaboración con el usuario. | Refuse collaborating with the user. |
| Polonia inició una intensa colaboración con la ESA en el año 1994 y durante los años posteriores participó en la comisión de proyectos de la agencia. | Poland began close cooperation with the ESA in 1994, and in the following years it has participated in a series of agency projects. |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Colaboración - Durante Nuestra - Fortalecer Nuestra Colaboración - Mejorar Nuestra Colaboración - Nuestra Futura Colaboración - Continuar Nuestra Colaboración - Durante Nuestra Reunión - Durante Nuestra Visita - Durante Nuestra Estancia - Durante Nuestra Llamada - Durante Nuestra Conversación - Durante Nuestra Charla - Durante Nuestra Vida