Translation of "durante nuestra conversación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary interrumpió nuestra conversación. | Mary broke in on our conversation. |
| No interrumpas nuestra conversación. | Don't interrupt our conversation. |
| Se metió en nuestra conversación. | He broke in on our conversation. |
| No te unes a nuestra conversación? | Won't you join our conversation? |
| Ella no tomó parte en nuestra conversación. | She didn't take part in our conversation. |
| Me gustaría continuar nuestra conversación sobre calentamiento global. | I would like to follow up on our conversation about global warming. |
| Ella se levantó y se fue a la mitad de nuestra conversación. | She got up and left in the middle of our conversation. |
| Nuestra primera conversación gira en torno a cómo se siente tener 20 años. | Our first conversation revolves around how it feels to be 20 years old. |
| Te estoy mandando un correo electrónico para seguir nuestra conversación telefónica de esta mañana. | I'm e mailing to follow up on our phone conversation this morning. |
| C.A. Parece una conversación que me encantaría en realidad continuar durante horas. | CA Sam, this is a conversation I would actually love to continue for hours. |
| Disparos durante nuestra mesa redonda en Copenhague | shots during our panel in Copenhagen inna shevchenko ( femeninna) February 14, 2015 |
| Así, huír de la conversación en realidad puede afectar, porque pone en riesgo nuestra capacidad de autoreflexión. | So a flight from conversation can really matter because it can compromise our capacity for self reflection. |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| Se pondrán furiosos si creen que se les acusa injustamente, a lo largo de la conversación, no sólo en algunos momentos estarán furiosos durante toda la conversación. | They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. |
| Durante la conversación, las parlamentarias estuvieron encargadas de hacer un balance de sus logros y de los retos que han enfrentado durante su mandato. | During the chat, the female MPs were tasked to take stock of their achievements and challenges that they've faced during their term in office. |
| Más de la mitad de los que intervinieron habían experimentado un corte de luz 48 horas antes de nuestra conversación. | Over half of those who chimed in had experienced a power outage within 48 hours of our conversation. |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Durante una nueva conversación con Kathleen Allegrone, el 4 de septiembre, François Richier garantiza que no fue así. | During the conversation with Kathleen Allegrone on 4 September, François Richier gave an assurance that this was not the case. |
| Pero la base de nuestra conversación fue el enfoque diferente a la espiritualidad por parte de las tradiciones musulmanas y budistas. | But the basis of our conversation was the different approach to spirituality on the part of the Muslim and Buddhist traditions. |
| Nuestra conversación empezó conmigo diciendo 'estoy aburrido' y su respuesta 'Cuando me aburro, como pretzels'. Recuerdo esto claramente porque pasaba mucho . | Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.' I remember this distinctly because it came up a lot. |
| A fines de setiembre de 2012 tuvimos nuestra primera conversación 263Chat y llevamos hablando de ello todos los días desde entonces. | In late September 2012, we had our first 263Chat discussion and we ve been talking everyday ever since. |
| La idea del calendario del Advenimiento de la palapa comenzó como una conversación con algunos amigos durante una cena. | The idea of the beach hut Advent calendar began just as a conversation with some friends over dinner. |
| No hay conversación. | There's no conversation. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Ventana de conversación | The Chat Window |
| Abrir conversación DCC | Open DCC Chat |
| Ventana de conversación | Chat Window |
| Diálogo de conversación | Chat Dlg |
| Ventana de conversación... | Network Chat... |
| Tema de conversación | Conversation Topic |
| Índice de conversación | Conversation Index |
| Ocultar esta conversación. | Hide this conversation. |
| La idea para este cortometraje surgió en una conversación durante una protesta de compras en Mong Kok, Ah Tin explicó | The idea for that short film came from a conversation during a shopping protest in Mong Kok, Ah Tin explained |
| Tuvimos una buena conversación. | We had a good conversation. |
| Mantuvimos una agradable conversación. | We held a pleasant conversation. |
| La conversación es importante. | Conversation is important. |
| Sami terminó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| Sami concluyó la conversación. | Sami ended the conversation. |
| parecía seguirle la conversación, | It seemed to be following the conversation. |
| La ventana de conversación | The Chat View |
| W Puntuación Ver conversación | W Scoring |
| I Puntuación Ignorar conversación | I Scoring Ignore Thread |
| Cerrar la conversación DCC | Close DCC Chat |
Búsquedas relacionadas : Nuestra Conversación - Durante Nuestra - Nuestra Conversación Telefónica - De Nuestra Conversación - Por Nuestra Conversación - Nuestra Conversación Telefónica - Siguiendo Nuestra Conversación - Nuestra última Conversación - Para Nuestra Conversación - En Nuestra Conversación - Durante Una Conversación - Durante La Conversación - Durante Nuestra Colaboración - Durante Nuestra Reunión