Translation of "durante toda la reunión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Durante - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción : Reunión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Llovió durante toda la reunión.
It rained during the whole meeting.
Estuvo callado durante la reunión.
He remained silent during the meeting.
Él guardó silencio durante la reunión.
He kept silent during the meeting.
Debes estudiar durante toda la vida.
You must study your whole life.
Nevó durante toda la pasada noche.
It snowed all last night.
Dónde estuviste durante toda la tarde?
Where were you for the whole afternoon?
Me dormí durante toda la película.
I slept through the entire movie.
Ha llovido durante toda la noche?
Did it rain all night?
Lo hice durante toda la mañana.
I did that all morning.
Durante días estuvo programada una reunión de la junta directiva, donde se esperaba que la salida de Venediktov terminara con toda una era periodística rusa.
For several days, there was a board meeting scheduled, where Venediktov was expected to get the boot, ending an entire era of Russian journalism.
Él guardó silencio durante toda la interrogación.
He kept silent all the time during the interrogation.
Mi padre durmió durante toda la película.
My father slept through the movie.
Puedo hacer esto durante toda la noche.
I can do this all night.
Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
It rained hard during the morning.
Ha llovido fuerte durante toda la mañana.
It was pouring rain all morning long.
Ella leyó libros durante toda la noche.
She read books all night.
Lo he hecho durante toda la vida.
I've done it all my life.
Reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.
Reúne luego a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión.
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Se sientan en ellas durante toda la vida.
They will sit in them forever.
Estuvo lloviendo a ratos durante toda la noche.
It was raining on and off all through the night.
Toda persona tiene derecho a la libertad de reunión y de asociación pacíficas.
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Y hay una gran reunión familiar. Y como en toda reunión familiar no es todo paz y amor.
And it's a big family reunion, and yet, like many family reunions, it's not all peace and light.
Mary fue la novia de John durante toda la escuela secundaria.
Mary was John's girlfriend all through high school.
Él vivió allí durante toda su vida.
He's lived there all his life.
Él ha hablado durante toda una hora.
He has talked for a full hour.
La semana pasada, durante una reunión en Nigeria con el Presidente Goodluck Jonathan, Alain Juppé le ha advertido contra Boko Haram y ha afirmado que estaba dispuesto a compartir toda la información .
Last week during an interview in Nigeria with president Goodluck Jonathan, Alain Juppé warned against Boko Haram and declared himself ready to share all intelligence.
Roncó durante toda la noche y su esposa no pudo dormir.
He snored all night and his wife couldn't sleep.
Y yo hablé acerca de esto durante toda la campaña electoral.
And I talked about this throughout the entire campaign.
El nombre Pterolamiops longimanus ha sido usado durante toda la historia.
The name Pterolamiops longimanus has also been used.
Coré ya había reunido contra ellos a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión. Entonces la gloria de Jehovah apareció a toda la congregación
Korah assembled all the congregation against them to the door of the Tent of Meeting and the glory of Yahweh appeared to all the congregation.
Coré ya había reunido contra ellos a toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión. Entonces la gloria de Jehovah apareció a toda la congregación
And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation and the glory of the LORD appeared unto all the congregation.
Los hombres son niños durante toda su vida.
Men are children their whole life.
Durante unos días toda la biosfera parecía estar al borde de la destrucción.
For a few days, the entire biosphere seemed to be on the verge of destruction.
La idea que Avalon podría comprar la calle surgió por primera vez durante la reunión de este mes
The idea that Avalon Bay might buy the street was first made public at this month's meeting.
Durante la reunión especial del Consejo Europeo, inmigrantes indocumentados protestaron frente al Parlamento Europeo en Bruselas.
During the meeting of the Special European Council, undocumented immigrants protested in front of the European Parliament in Brussels.
George Harrison fue un caballero durante toda su vida!
George Harrison was a gentleman all his life!
Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera.
This criticism would follow Sullivan throughout his career.
Cuando se toque con ambas, se reunirá ante ti toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión
When they blow them, all the congregation shall gather themselves to you at the door of the Tent of Meeting.
Cuando se toque con ambas, se reunirá ante ti toda la congregación a la entrada del tabernáculo de reunión
And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.
La muerte se aprende a través de un rigor constante durante toda la vida.
We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime.
Los vecinos han estado golpeando la puerta de al lado durante toda la mañana.
The neighbours have been banging about next door all morning.
Y tenía que ser creíble durante casi toda la primera hora de la película.
And the work had to hold up for almost the first hour of the movie.
Y para ello nos lo atestiguan los anuncios sanguinarios durante toda la campaña
And even the bloody slogan of the whole campaign attests to this

 

Búsquedas relacionadas : Toda Reunión - Toda Reunión - Durante La Reunión - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Tarde - Toda La India Durante - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Noche - Durante Toda La Noche - Durante Toda La Ejecución - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Vida - Durante Toda La Semana - Durante Toda La Duración