Van durante el tiempo que dure el contrato y regresan , dice.	They cross the border for the duration of the contract and come back, he says.
Quiero que todo lo que acabas de decir salga escrito en el contrato.	I want everything you just said written into the contract.
El hombre durmió durante todo el día.	The man lay asleep all day long.
Nos hicieron trabajar durante todo el día.	They made us work all day long.
Ella lo ignoró durante todo el día.	She ignored him all day.
Puedo hacer esto durante todo el día.	I can do this all day.
Corrí durante todo el recorrido a casa.	I ran all the way home.
el contrato de crédito	( e ) ( f ) the credit claim agree ment
Tom firmó el contrato.	Tom signed the contract.
Se firmó el contrato.	The contract was signed.
El contrato expirará pronto.	The contract will expire soon.
El contrato venció el lunes.	The contract expired on Monday.
El niño observó los pájaros durante todo el día.	The boy observed the birds all day.
El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.	Silence prevailed along the funeral route.
Estoy agotado de trabajar durante todo el día.	I am worn out from working all day.
Estoy quemado de trabajar durante todo el día.	I am worn out from working all day.
Trabajé duro durante todo el día de ayer.	I worked hard all day yesterday.
Admírenla. Contemplen su belleza durante todo el año.	You will admire it. Just behold the beauty throughout the year.
i) todo contrato o transacción mercantil de compraventa de bienes o prestación de servicios	(i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services
Eso esta contra el contrato.	That's against the contract.
Por favor firma el contrato.	Please sign your name on the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.	Tom carefully read over the contract.
No olvides firmar el contrato.	Don't forget to sign the contract.
Firmó un contrato con Vivid en enero de 2006 y estuvo con ellos durante casi un año.	She signed with Vivid in January 2006, and was with them for nearly a year.
Mientras ocurra durante el sueño, todo está en orden.	As long as this happens in sleep, things are fine.
Fue obligado a firmar el contrato.	He was compelled to sign the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.	They are satisfied with the contract.
Tom pasó el contrato a Mary.	Tom handed the contract to Mary.
El plazo del contrato expira hoy.	The contract expires today.
Conseguí que Tom firmara el contrato.	I got Tom to sign the new contract.
Tomás tradujo el contrato al francés.	Tom translated the contract into French.
Tom firmó el contrato sin leerlo.	Tom signed the contract without reading it.
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido	(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada durante todo el procedimiento.	The Council shall act by a qualified majority throughout the procedure.
El precio del tomate es muy irregular durante todo el año.	The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.
Precio de ejercicio el precio indicado en un contrato de opciones al que se puede ejercer el contrato .	Provisions for future liabilities and charges may not be used to adjust the value of assets .
e ) el contrato de crédito , y ( f ) el contrato de movi lización no podrán ser más de dos .	( e ) the credit claim agreement and ( f ) the mobilisation agreement may not exceed two .'
En todo el caso, el contrato se ha concedido sin que entrase en juego la competencia se ha tratado de una negociación.	The contract was awarded without involving competition there were negotiations.
Está abierto de 10h a 6h durante todo el año.	It's open ten to six daily throughout the year.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered in snow all year round.
Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.	That mountain is covered in snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered with snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is snow covered the entire year.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered in snow all year round.
Tomás casi no dijo una palabra durante todo el día.	Tom's hardly said a word all day.

Búsquedas relacionadas : Durante El Contrato - Todo Contrato - Durante Todo El Invierno - Durante Todo El Día - Durante Todo El Show - Uso Durante Todo El - Durante Todo El Tiempo - Durante Todo El Ciclo - Durante Todo El Procedimiento - Durante Todo El Trimestre - Durante Todo El Período - Durante Todo El Mes - Durante Todo El Estudio - Durante Todo El Verano

Muestra esta página en español