Estudio por muchas horas durante la noche.	I study for many hours at night.
Recolectó todo tipo de casos de estudio.	He collected all kinds of case studies.
Y, ya saben, mi estudio lo hemos hecho todo el tiempo.	And, you know, my studio we've done it all the time.
La llevó únicamente una vez al estudio durante su matrimonio.	He brought her into the studio only once during their marriage.
El hombre durmió durante todo el día.	The man lay asleep all day long.
Durante uno de sus viajes de estudio Lados eligió una cervecería.	One of Lados's study visits was to a beer house.
El productor Bryan Burk explicó el producto viral Fue todo hecho conjunción con el estudio.	Producer Burk explained the viral tie in, It was all done in conjunction with the studio...
Nos hicieron trabajar durante todo el día.	They made us work all day long.
Ella lo ignoró durante todo el día.	She ignored him all day.
Puedo hacer esto durante todo el día.	I can do this all day.
Corrí durante todo el recorrido a casa.	I ran all the way home.
No entrevisté a hombres durante los primeros cuatro años de mi estudio.	I did not interview men for the first four years of my study.
Él dedicó todo su tiempo al estudio de la historia.	He devoted all his time to the study of history.
El niño observó los pájaros durante todo el día.	The boy observed the birds all day.
El silencio se mantuvo durante todo el cortejo fúnebre.	Silence prevailed along the funeral route.
Estoy agotado de trabajar durante todo el día.	I am worn out from working all day.
Estoy quemado de trabajar durante todo el día.	I am worn out from working all day.
Trabajé duro durante todo el día de ayer.	I worked hard all day yesterday.
Admírenla. Contemplen su belleza durante todo el año.	You will admire it. Just behold the beauty throughout the year.
Descubrí cosas asombrosas durante mi estudio que nunca se me habían ocurrido. La verdad, cuando creía haber acabado con la religión, todo eso me parecía totalmente increíble.	And I found some astonishing things in the course of my study that had never occurred to me. Frankly, in the days when I thought I'd had it with religion, I just found the whole thing absolutely incredible.
Mientras ocurra durante el sueño, todo está en orden.	As long as this happens in sleep, things are fine.
El Consejo se pronunciará por mayoría cualificada durante todo el procedimiento.	The Council shall act by a qualified majority throughout the procedure.
El precio del tomate es muy irregular durante todo el año.	The prices of tomatoes are very irregular throughout the year.
Y pudimos hacer el estudio WISE, que por sus siglas es la Evaluación del Síndrome Isquémico Coronario en Mujeres , y yo he presidido ese estudio durante los últimos 15 años.	And we got to do the WISE study and the WISE stands for Women's Ischemia Syndrome Evaluation and I have chaired this study for the last 15 years.
Está abierto de 10h a 6h durante todo el año.	It's open ten to six daily throughout the year.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered in snow all year round.
Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.	That mountain is covered in snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered with snow all year round.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is snow covered the entire year.
Esta montaña está cubierta de nieve durante todo el año.	This mountain is covered in snow all year round.
Tomás casi no dijo una palabra durante todo el día.	Tom's hardly said a word all day.
Todo funcionará con el sol durante los próximos 25 años.	And everything works off the sun for the next 25 years.
Después de todo, todo este asunto ocurrió durante su turno.	I mean after all, this whole business happened on his watch.
b) Mantengan esa información durante todo el ciclo de pagos y	(b) To maintain such information throughout the payment chain and
Ella estuvo inconsciente durante todo el día que siguió al accidente.	She was unconscious for a whole day after the accident.
Durante todo el proceso, cómo recordaréis la secuencia y cómo sigue?	Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers?
Es sobre todo alarmante la popularidad de los refrescos dulces , se avisa en el informe final del estudio.	Especially alarming is the high popularity of sweet soft drinks, the final report of the survey concludes.
Estudio en el extranjero.	I study abroad.
Vive para el estudio.	He lives for studying.
Dónde estaba Wislawa Szymborska durante todo esto?	Where was Wislawa Szymborska during all this?
Me sentí intensamente conmovido durante todo esto.	I was intensely moved during all this.
Todo esto ha sucedido durante mi vida.	All of this has happened in my lifetime.
Cantamos villancicos en el coche durante todo el camino a casa de Tom.	We sang Christmas songs in the car all the way to Tom's house.
Influida por el océano Pacífico, que modera las temperaturas durante todo el año.	It is heavily influenced by the Pacific Ocean which moderates the temperatures year round.
Estudio francés. También estudio alemán.	I study French. I also study German.

Búsquedas relacionadas : Durante El Estudio - Durante Todo El Invierno - Durante Todo El Día - Durante Todo El Show - Uso Durante Todo El - Durante Todo El Tiempo - Durante Todo El Ciclo - Durante Todo El Procedimiento - Durante Todo El Trimestre - Durante Todo El Período - Durante Todo El Mes - Durante Todo El Verano - Durante Todo El Viaje - Durante Todo El Desarrollo

Muestra esta página en español