Translation of "durante tres años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Viví en Australia durante tres años. | I lived in Australia for three years. |
| Él fue el campeón durante tres años. | He was the champion for three years. |
| Tom estuvo en prisión durante tres años. | Tom has been in prison for three years. |
| Tomás y yo estuvimos casados durante tres años. | Tom and I were married to each other for three years. |
| Tom ha estado buscando a Mary durante tres años. | Tom has been looking after Mary for three years. |
| Tom fue un prisionero de guerra durante tres años. | Tom was a prisoner of war for three years. |
| Venden sus acciones después de tenerlas durante tres años a otros inversores, quienes a su vez las mantienen durante tres años y vuelven a venderlas. | They sell their shares after holding them for three years to other investors, who in turn hold their shares for three years and then re sell them. |
| Ellos ganaron la Copa de Japón durante tres años consecutivos. | They won the Japan Cup three years in succession. |
| a) Haya desempeñado el cargo por lo menos durante tres años | (a) Completed at least three years of service |
| Me he estado tiñendo el pelo durante los últimos tres años. | I've been dyeing my hair for the last three years. |
| Ali Altaweel, de 25 años, ha estado en régimen de aislamiento durante más de tres años. | 25 year old Ali Altaweel has been in solitary confinement for over three years. |
| Tom ha estado en el corredor de la muerte durante tres años. | Tom has been on death row for three years. |
| Estuvo por encima del PIB durante tres años consecutivos justo antes de la crisis. | It was above the GDP for three years in a row just before the crisis. |
| Permaneció en ese puesto durante tres años, hasta que fue promovido en 1966 al rango de Tesorero General de Chad, cargo que ocupó durante diez años. | Alingué kept these posts for three years, after which he was promoted, in 1966, to the rank of Treasurer General of Chad, where he remained for ten years. |
| En principio por una temporada, pero con la posibilidad de prolongarlo durante tres años más. | At first for one season, but with the possibility of prolonging of three more years. |
| Birkutan, una madre primeriza de 30 años, ha estado aquí durante tres semanas hasta ahora. | Birkutan, a 30 year old, first time mother, has been here three weeks now. |
| Así fortalecieron el reino de Judá y apoyaron a Roboam hijo de Salomón durante tres años, porque tres años anduvieron en los caminos de David y de Salomón | So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboam the son of Solomon strong, three years for they walked three years in the way of David and Solomon. |
| Así fortalecieron el reino de Judá y apoyaron a Roboam hijo de Salomón durante tres años, porque tres años anduvieron en los caminos de David y de Salomón | So they strengthened the kingdom of Judah, and made Rehoboam the son of Solomon strong, three years for three years they walked in the way of David and Solomon. |
| A partir de entonces, 90 hacen lo de siempre quedarse con las acciones durante tres años. | Thereafter, 90 do what they have always done hold for three years. |
| Llovió durante tres días. | It rained for three days. |
| Otros tres años. | Another three years. |
| Él escribió tres libros en tres años. | He wrote three books in as many years. |
| Llovió durante tres días seguidos. | It kept raining for three days. |
| Siguió lloviendo durante tres días. | It kept raining for three days. |
| Tomás habló durante tres minutos. | Tom spoke for three minutes. |
| Le respondió Tráeme una vaquilla de tres años, una cabra de tres años, un carnero de tres años, una tórtola y un pichón | And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon. |
| Durante los últimos tres años (2011 2013), la economía de EE.UU. creció en aproximadamente seis puntos porcentuales más. | Over the last three years (2011 2013), the US economy grew by about six percentage points more. |
| Después el rey de Asiria invadió todo el país. Subió contra Samaria y la sitió durante tres años | Then the king of Assyria came up throughout all the land, and went up to Samaria, and besieged it three years. |
| El Primer Ministro Shinzo Abe ha gastado 30 millones de yenes en eventos durante los últimos tres años. | Prime Minister Shinzo Abe has spent 30 million yen on events over the past three years. |
| Llevamos tres años casados. | We have been married for three years. |
| Murió hace tres años. | He died three years ago. |
| Ocurrió hace tres años. | It happened three years ago. |
| Pasaron tres años escondidos. | For three years, they were in hiding. |
| Se estima que la inversión privada en vivienda se reactivará durante el horizonte de las proyecciones , tras el declive observado durante los tres últimos años . | Residential private investment is also projected to recover over the horizon , following three years of decline . |
| Un gato se olvidará de tres años de amabilidad en tres días, alimentá a un perro tres días y lo recordará tres años. | A cat will forget three years of kindness in three days, feed a dog for three days and he will remember it for three years. |
| En efecto, el 160 ejército ha gobernado en Pakistán durante treinta y tres años desde la independencia en 1947. | Indeed, the army has ruled Pakistan for a total of 33 years since independence in 1947. |
| f) Que el posible titular del puesto que se propone reclasificar lo haya ocupado durante tres años como mínimo | (f) The potential incumbent of the post being proposed for reclassification has encumbered that post for at least three years |
| Pero, por qué habrían de aceptar los inversores un rédito nominal negativo durante tres, cinco o incluso diez años? | But why would investors accept a negative nominal return for three, five, or even ten years? |
| De Bangalore, un colega me envió información durante tres años, en promedio, el 24 de septiembre, tarde en septiembre. | In Bangalore, a colleague there sent me information for three years, average, 24th of September, so late September. |
| Cuando agote la financiación (dos años), la empresa Arch.Design tiene la obligación de mantener en funcionamiento la miniguardería con sus propios fondos durante tres años. | After the depletion of financial aid (2 years) the Arch.Design Company must operate the kindergarten for 3 years at its own expense. |
| Ha llovido continuamente durante tres días. | It has rained for three days on end. |
| Razonó la cuestión durante tres días. | He thought the matter over for three days. |
| Tendremos que esperar durante tres horas. | We'll have to wait for three hours. |
| Así se vio durante tres meses. | This is what it looked like for three months. |
| Llevamos tres años estudiando inglés. | We have been studying English for three years now. |
Búsquedas relacionadas : Tres Años - Durante Años - Cada Tres Años - Tres Años Promedio - Tomar Tres Años - Tres Años Más - Tres Años Antes - Tres Años Consecutivos - Cada Tres Años - Hace Tres Años - Tres Años Consecutivos - Tres Años Despues - En Tres Años - Tres Años Consecutivos
