Translation of "durante una conversación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| C.A. Parece una conversación que me encantaría en realidad continuar durante horas. | CA Sam, this is a conversation I would actually love to continue for hours. |
| La idea del calendario del Advenimiento de la palapa comenzó como una conversación con algunos amigos durante una cena. | The idea of the beach hut Advent calendar began just as a conversation with some friends over dinner. |
| Tuvimos una buena conversación. | We had a good conversation. |
| Mantuvimos una agradable conversación. | We held a pleasant conversation. |
| La idea para este cortometraje surgió en una conversación durante una protesta de compras en Mong Kok, Ah Tin explicó | The idea for that short film came from a conversation during a shopping protest in Mong Kok, Ah Tin explained |
| Durante una nueva conversación con Kathleen Allegrone, el 4 de septiembre, François Richier garantiza que no fue así. | During the conversation with Kathleen Allegrone on 4 September, François Richier gave an assurance that this was not the case. |
| Entramos a una conversación seria. | We entered into a serious conversation. |
| Es una conversación sobre aumento. | It's a conversation about augmentation. |
| Es una conversación sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Guardar una conversación de muestra. | Save a sample conversation. |
| Tuve una larga conversación con Tom. | I had a long talk with Tom. |
| Tuve una larga conversación con Tom. | I had a long conversation with Tom. |
| Él no puede mantener una conversación. | He can't hold a conversation. |
| Él no puede mantener una conversación. | He can't maintain a conversation. |
| Una conversación increíble surgió de ahí. | An incredible conversation sprung up there. |
| Imprime una copia de la conversación. | Prints off a hard copy of the chat. |
| Esta fue una conversación que tuve con Abdoulaye Bah, mi amigo de Guinea de 72 años durante su visita a Uganda. | This was a conversation I had with Abdoulaye Bah my 72 year old friend from Guinea during his visit to Uganda. |
| Esta conversación es una obra de arte. | This conversation is a masterpiece. |
| Acababan de tener una conversación muy seria. | They just had a very serious conversation. |
| Saben lo que ocurre en una conversación? | Can you tell what's happening in a conversation? |
| Iniciar una conversación con el contacto seleccionado | Start a chat with the selected contact. |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation never occurred. What conversation? |
| Esta conversación nunca ocurrió. Qué conversación? | This conversation has never occurred. What conversation? |
| Daniel Turitwenka, asesor de redes sociales, compartió una fotografía de un participante en Gulu, norte de Uganda, de una conversación en directo durante el chat | Daniel Turitwenka, a social media consultant, shared a photo of a participant in Gulu, northern Uganda, in a live phone conversation during the chat |
| El propio Dylan se sentaría en una relajada y amena conversación con Rosen durante más de diez horas en el año 2000. | Dylan himself also sat for ten hours in a relaxed and open conversation with Rosen in 2000. |
| Se pondrán furiosos si creen que se les acusa injustamente, a lo largo de la conversación, no sólo en algunos momentos estarán furiosos durante toda la conversación. | They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview. |
| No es más una conversación sobre superar deficiencias. | It is no longer a conversation about overcoming deficiency. |
| En enero tuve una conversación muy reconfortante con él. | In January, I had an encouraging discussion with him. |
| Estuve toda la semana solo, y anhelaba una conversación. | I spent the whole week alone, and I longed for conversation. |
| Guarda el contenido de una conversación en un archivo. | Saves the content of the chat to a file. |
| Durante la conversación, las parlamentarias estuvieron encargadas de hacer un balance de sus logros y de los retos que han enfrentado durante su mandato. | During the chat, the female MPs were tasked to take stock of their achievements and challenges that they've faced during their term in office. |
| Resulta que el derrame de petróleo es, en su mayoría, una conversación de blancos, que cookout es en su mayoría una conversación de negros. | It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation. |
| Conversación anterior | Backlog |
| Configurar conversación | Configure Chat |
| Me responden Te diré lo malo de tener una conversación, | People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation. |
| Pero en realidad no comenzó ahí, comenzó con una conversación con una mujer. | But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman. |
| Abre una ventana de charla con el contacto seleccionado, para tener una conversación. | Opens a chat window with the selected contact, to have a conversation. |
| No hay conversación. | There's no conversation. |
| Pero genera conversación. | But it starts a conversation. |
| Ventana de conversación | The Chat Window |
| Abrir conversación DCC | Open DCC Chat |
| Ventana de conversación | Chat Window |
| Diálogo de conversación | Chat Dlg |
| Ventana de conversación... | Network Chat... |
| Tema de conversación | Conversation Topic |
Búsquedas relacionadas : Durante Nuestra Conversación - Durante La Conversación - Una Conversación - Tener Una Conversación - Crear Una Conversación - Una Conversación Con - Una Conversación Sobre - Comenzar Una Conversación - Iniciado Una Conversación - Iniciar Una Conversación - Facilitar Una Conversación - Una Conversación Real - Seguir Una Conversación - Una Conversación Entre
