Translation of "durante varios minutos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La multitud aplaudió por varios minutos. | The crowd applauded for several minutes. |
| La luminosidad suele ser visible durante varios segundos, pero ha habido casos en los que duran decenas de minutos. | The luminosity is reported to be visible for several seconds, but has also been reported to last for tens of minutes. |
| Guardan silencio durante dos minutos. | They held a two minute silence. |
| Durante quince minutos estabas drogado. | So for fifteen minutes, you get this great high. |
| Tomás habló durante tres minutos. | Tom spoke for three minutes. |
| He hablado durante 3 minutos. | I've talked for three minutes. |
| Allíse necesitan varios minutos para encontrar los respectivos contenedores. | There, it will take you a good few minutes to find the right sort of bin. |
| Yo estaba fuera durante cinco minutos. | I was away for five minutes. |
| Él habló sin pausa durante diez minutos. | He spoke for ten minutes without a pause. |
| Solo he estado conectado durante diez minutos. | I've only been online for ten minutes. |
| Tom estuvo fuera sólo durante quince minutos. | Tom was only gone for fifteen minutes. |
| Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos. | He was underneath, not breathing for 45 minutes. |
| En 52 minutos, sólo respiras durante ocho. | Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. |
| Dejad que el té dibuje durante diez minutos. | Let the tea draw for ten minutes. |
| Ella habló durante 30 minutos sin un descanso. | She spoke for 30 minutes without a break. |
| Ella le ha estado esperando durante 30 minutos. | She has been waiting for him thirty minutes. |
| David Blaine Como aguanté la respiración durante 17 minutos | David Blaine How I held my breath for 17 min |
| Cada mañana, durante meses, me levantaba y lo primero que hacía era aguantar la respiración. En 52 minutos aguantaba la respiración durante 44 minutos. | Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes. |
| Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos. | The boy cannot keep quiet for ten minutes. |
| Los huevos deberían ser hervidos durante al menos cinco minutos. | Eggs should be boiled for at least five minutes. |
| Porque se sumergen durante cuatro minutos con una sola respiración. | You know, because they go down for four minutes on one breath. |
| KDE utiliza varios archivos temporales durante su funcionamiento. | You may need to reenter passwords in some applications (such as KMail or KNode) but most other settings will be safe. |
| Llamamos a la puerta durante cinco minutos, pero fue en vano. | We knocked at the door for five minutes, but in vain. |
| Asar por ambos lados a fuego medio durante 4 5 minutos. | Sear on each side over medium heat for 4 5 minutes. |
| y tomaba aire inmediatamente después, aguantándolo durante 5 minutos y medio. | And I would hold, immediately after, for five and half minutes. |
| En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. | In 1953 he visited several European countries for long periods. |
| El habló con los enemigos del 21S durante varios días. | He talked with the opponents of the Stuttgart 21 development project for days on end. |
| Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses, | Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things. |
| Éste cría a Arturo como hijo suyo durante varios años. | For many years this knight brought Arthur up as his own son. |
| Publicó varios discos con Transatlantic Records durante los años 60. | Renbourn released several albums on the Transatlantic label during the 1960s. |
| Y me gustaría hablar de algunas de esas solo durante estos pocos minutos. | And I'd like to talk about some of those just for the next few minutes. |
| Por eso esta mañana quiero durante los minutos siguientes realizar una resurrección lingüística. | And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection. |
| Durante los próximos 18 minutos, me gustaría compartir con ustedes una idea increíble, | I want to share with you over the next 18 minutes a pretty incredible idea. |
| Mi esposa me envió un mensaje Terremoto! y luego desapareció durante 25 minutos. | My wife sent me a message, Whoa, earthquake, and then disappeared for 25 minutes. |
| Durante varios años, muchos estadounidenses emitieron justificaciones que desestimaban esta brecha. | For years, many Americans explained away this gap. |
| Durante varios días tras el lanzamiento el Sputnik fue una maravillosa curiosidad. | For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity. |
| Durante varios meses después del robo los ladrones trataron de pasar desapercibidos. | For several months after the robbery the thieves kept a low profile. |
| Durante la reproducción, produce muchas flores amarillas dispuestas en varios tallos florecientes. | During reproduction, it produces many yellow flowers arranged in several flowering stalks. |
| Esto, hace varios años, ajustado por la inflación, es una buena suma de dinero para unos pocos minutos de trabajo. | Now this is several years ago. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work. |
| Los juveniles permanecen con sus progenitores formando un grupo familiar durante varios meses. | They remain with their parents, as a family group, for several months. |
| y dudo que alguien en esta sala de verdad pueda aguantar la respiración durante 3,5 minutos. | And I doubt anybody in this room could really hold their breath for 3.5 minutes. |
| Y dije Bueno, he sido mujer durante 60 años pero Secretaria de Estado sólo unos minutos . | And I said, Well I've been a woman for 60 years, but I've only been Secretary of State for a few minutes. |
| Novio 2 No durante los 15 minutos siguientes. Anunciante Después de todo, es tu día especial. | Husband 2 Not for another 15 minutes. Announcer After all, it's your special day. |
| Durante un intervalo de diez minutos, a los delegados de la conferencia se les mostró escenas e imágenes de varios genocidios, desde el armenio, asirio y griego al camboyano y ruandés, pasando por el Holocausto y algunos otros. | During a ten minute interval, delegates to the conference were shown scenes and images of several genocides, from the Armenian, Assyrian and Greek to the Cambodian and Rwandan, passing by the Holocaust and a few others. |
| Puede ponerse 15 minutos, 30 minutos, 45 minutos, o una hora. | You can go 15 minutes or 30 minutes or 45 minutes or an hour. |
Búsquedas relacionadas : Varios Minutos - Durante 5 Minutos - Durante 10 Minutos - Durante 15 Minutos - Durante Dos Minutos - Durante Algunos Minutos - Durante 20 Minutos - Durante Varios Siglos - Durante Varios Años - Durante Varios Meses - Durante Varios Meses - Durante Varios Días - Durante Varios Períodos - Hornear Durante 15 Minutos
