Translation of "e importante" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Importante - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

P Más importante aún... E Más importante aún...
T Most importantly ... S Most importantly ...
Restablecer la confianza ha sido útil e importante.
Restoring confidence has been helpful and important.
La discreción es una virtud rara e importante.
Discretion is a rare and important virtue.
También es un importante centro artístico e histórico.
It is also an important historical and artistic centre.
E imaginen a alguien increíblemente importante y popular e inteligente que entra en el salón.
And imagine someone incredibly important and popular and intelligent walks into the room.
Sin embargo, Turquía continúa siendo una potencia regional grande e importante.
Yet Turkey remains a large and important regional power.
Segundo, e igual de importante, la innovación siempre ha sido impulsada por experimentadores.
Secondly, and just as important, innovation has always been fueled by tinkerers.
Dentro de su rango es abundante e importante causa de mordeduras de serpiente.
Within its geographic range, it is often abundant and is an important cause of snakebite.
Con las elecciones en puertas, es también un tema muy oportuno e importante.
With the elections at the doorstep it is also a very timely and important subject.
Las negociaciones respaldadas por las Naciones Unidas han adquirido un nuevo e importante impulso.
UN supported talks have acquired new and important momentum.
Los responsables de las políticas necesitan datos e, igualmente importante, la capacidad de analizarlos.
Policymakers need data and, equally important, the ability to analyze it.
Me encanta éste. Terminaré con él, sólo porque es algo tan obvio e importante.
I love this one. I'll end with this one, just because it's such an obvious and important thing.
La actual capital y ciudad más poblada e importante es Podgorica, aunque la capital monárquica e histórica es la ciudad de Cetiña.
Its capital and largest city is Podgorica, while Cetinje is designated as the Prijestonica , meaning the former Royal Capital City.
Clinton dijo que el acuerdo es un paso muy significativo e importante dado por Bielorrusia.
Clinton called the agreement a very significant, important step by Belarus.
Los bienes e infraestructuras que debe considerarse importante proteger pueden ser, entre otros, los siguientes
Assets and infrastructure that should be considered important to protect may include
Me hablan de la nueva e importante habilidad de hacer contacto visual mientras se manda texto.
People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting.
Las acusaciones contra un gran e importante periódico alemán puede llevar aire fresco a la discusión.
Accusations against a large German quality newspaper could breathe some fresh air into the discussion.
Colquenses e iberos desempeñaron un papel importante en la formación étnica y cultural de la nación georgiana moderna.
Both Colchians and Iberians played an important role in the ethnic and cultural formation of the modern Georgian nation.
A través de ellos se lleva el sentido total de nuestra cultura e identidad, esto es muy importante.
Through them, a whole sense of our culture and identity is carried this is so important.
Es útil e importante que el mundo entienda que las autoridades rusas se sirven del fraude en Internet.
It s useful and it s important that the world understands that the Russian authorities rely on Internet fraud.
Hay dos aspectos en estas recomendaciones existe el aspecto filosófico, social, pedagógico, que es totalmente serio e importante.
Above all, ladies and gentlemen, we must never lose sight of the fact that racism springs from differences of origin and not from differences of nationality.
Y luego ibamos a almorzar con el alcalde, e ibamos a cenar con la gente más importante de Málaga.
And then we were going to have lunch with the mayor and we were going to have dinner with the most important people in Malaga.
E igualmente importante la versión negativa No hagas a otros lo que no quisieras que te hicieran a ti.
And equally important is the negative version Don't do to others what you would not like them to do to you.
Birnbaum señala que esta interacción aparente entre los químicos y factores estresantes no químicos es muy alarmante e importante .
Birnbaum says this apparent interaction between chemicals and nonchemical stressors is very concerning and very important.
Qué etapas pueden haberse completado cuando tenga lugar la próxima e importante cita que ha de celebrarse en París?
This was not my fault but due to air traffic problems.
PRINCETON Türkan Saylan fue doctora pionera, una de las primeras mujeres dermatólogas en Turquía, e importante luchadora contra la lepra.
PRINCETON Türkan Saylan was a trailblazing physician, one of Turkey s first female dermatologists and a leading campaigner against leprosy.
Era algo que tenía límites a cuán poderoso e importante podías ser, si tenías que vivir con tu madre.
It was something that it's just there were limits to how powerful and important you could be if you had to live at home with your mother.
En el siglo XX, la ciudad fue centro de una vasta municipalidad con una industria bien desarrollada e importante agricultura.
In the 20th century the town was a centre of a large municipality with a well developed industry, and agriculture.
Países vecinos una región especialmente importante para la UE es la constituida por países que , por razones geográficas e históricas , tienen intensos vínculos económicos , financieros , comerciales e institucionales con la Unión .
Neighbouring countries an especially important region for the EU consisting of countries that , for reasons of geography and history , have strong economic , financial , trade and institutional links with the Union .
Esto es mucho más importante en períodos como el actual de rápido cambio, alta volatilidad, e inestabilidad sistémica solo parcialmente predecible.
That is all the more important in periods like the current one of rapid change, high volatility, and only partly predictable systemic instability.
y es importante recordar que todos estos grandes monos han recorrido un camino evolutivo tan largo e interesante, como el nuestro.
And it is important to remember that all of these great apes have come on as long and as interesting evolutionary journey as we ourselves have today.
Se formó en la Academia de Bellas Artes de la ciudad de Puebla e hizo su primera exposición importante en 1947.
His artistic training began in his family s handcraft shop and then at the Academia de Bellas Artes de Puebla.
Eso es importante, es un cambio importante.
That's important and it's an important shift.
Eso es importante. Por qué es importante?
That's important. Why is it important?
Importante
Important
Sencillamente, la parte continental era demasiado grande en lo geográfico e importante en lo económico y estratégico como para dejjarla de lado.
The mainland was simply too large and too important economically and strategically to alienate.
Un símbolo específico e importante , de la unidad europea es nuestra moneda común , que comparten 300 millones de ciudadanos de doce países .
A specific and important symbol of European unity is our common currency , which is shared by more than 300 million citizens in 12 countries .
Una parte íntegral e importante del diseño del programa es su sistema de proyecto , que usa el motor de scripting ECMAScript SpiderMonkey.
An integral and important part of the design of the program is its project system, which uses the SpiderMonkey JavaScript engine.
El momento es importante, la proximidad es importante,
Timing is important. Proximity is important.
e ) La disponibilidad de datos retrospectivos suficientes es importante a efectos analíticos poder evaluar los índices de los costes laborales en el tiempo .
( e ) The availability of an appropriate amount of back data it is important for analytical purposes to be able to assess labour cost indices over time .
Indudablemente, la misión actual del Banco Mundial poner fin a la pobreza extrema en una generación e impulsar la prosperidad compartida , es importante.
The World Bank s current mission to end extreme poverty within a generation and boost shared prosperity is undoubtedly important.
Resalta que los asesinados eran personas que pagaban sus impuestos e hicieron una importante contribución con su trabajo a la reconstrucción de Alemania.
He points out that people have been murdered who had paid taxes and made an important contribution to Germany's redevelopment with their work.
Pero, en realidad, el proceso de nueve meses de formación que ocurre en el vientre es mucho más visceral e importante que eso.
But actually, the nine month long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that.
Las imágenes via satélite muestran que Siria e Irak han jugado un papel importante a lo largo de un determinado periodo de tiempo.
Satellite images show that Syria and Iraq have played a key role over a certain period of time.
Es importante?
Is it important?

 

Búsquedas relacionadas : E-learning - E-commerce - E-balance - E Afilada - E Informarle - E Informarle - E Izquierda - E Ingresados - E Viola - E Interpretarán - E-módulo - E Incluir - E Informarnos