Translation of "e incluso después de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Incluso - traducción : Incluso - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y después cuatro, con interruptores e incluso un cortado automático de corriente, similar al de un sistema eléctrico común. | And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell. |
| E incluso la circulación de los genes. | And they even slow the flow of genes. |
| E incluso sentí vergüenza por eso. | And I even felt a sense of shame because of that. |
| La tortura siguió incluso después de haber sido sentenciado. | The torture continued even after he was sentenced. |
| Así sigue siendo incluso después de la adhesión de Croacia. | This remains the case even after Croatia s accession. |
| ), Delerium ( Semantic Spaces ) e incluso de Sarah Brightman ( Eden ). | ), Delerium ( Semantic Spaces, Karma ), Banco de Gaia, and even Sarah Brightman ( Eden ). |
| Se volvió viral e incluso consiguió respaldo de celebridades. | It went viral and even got celebrity endorsement. |
| E incluso entonces habría razones para vacilar. | And, even then, there would be reasons for hesitation. |
| JACKSON diarios e incluso todas las horas. | JACKSON, Caroline (ED). Mr President, I think a lot of our remarks today are misdirected, although understandably so. |
| También se granjeó enemigos (e incluso afrontó amenazas de muerte). | He also created enemies (and even faced death threats). |
| E incluso algunos de ellos fueron puestos en cárceles clandestinas. | And even some of them were put into black jails. |
| e incluso sabemos cómo el cerebro hace esto. | And we even know something about the way the brain does this. |
| Más claros e intensivos incluso que experiencias reales. | Even clearer and more intense that real events. |
| Tom está casado e incluso tiene un hijo. | Tom is married and even has a son. |
| E incluso entonces el aumento de los precios podría ser limitado. | And even then, the price increase could be limited. |
| Así que tienen un tobogán, e incluso una barra de bomberos. | So they have the slide, and they even have a fireman s pole. |
| Los miembros de ambas familias comen calamares, peces e incluso tiburones. | Members of both families eat squid, fish, and even sharks. |
| Esto está mal por motivos morales e incluso prácticos. | This must be wrong for moral and even practical reasons. |
| Y agua potable, educación, medicina e incluso iniciativas sociales. | And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship. |
| Con este módulo puede instalar, visualizar e incluso crear, temas de KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
| La estricta aplicación de dicho régimen sería sumamente indeseable e incluso anticomunitaria. | particularly important in the Community's external relations. |
| Incluso después de la muerte de su padre, todavía trata de rascar esa picazón. | Even after his father died, he was still trying to scratch that itch. |
| también nuestra salud, nuestro comportamiento social e incluso nuestra productividad. | It's our health, our social behavior, and our productivity as well. |
| Transformamos hechos en símiles y metáforas, e incluso en fantasías. | We turn facts into similes and metaphors, and even fantasies. |
| E incluso si a veces no hacían nada en absoluto. | And even if they sometimes do nothing at all. |
| E incluso mi madre se lo debo a mi familia | And even my mother I owe it to my family. |
| las etiquetas fue en el Caribe e incluso en Brasil. | And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil. |
| Revelaste tu nombre completo e incluso lo compartiste en Facebook. | You disclosed your name in full and even circulated it on Facebook. |
| Incluso cuatro días después del espantoso temblor, ninguna tienda estaba abierta. | Even four days after the horrific tremor, none of the shops were open. |
| La nueva versión de Tatoeba permitirá unir a la gente, e incluso editarla! | The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them! |
| Ya saben, pasamos mucho tiempo ideando e incluso construyendo algunas de estas cosas. | You know, we spent a lot of time ideating and even building some of these things. |
| E incluso los bebés ciegos sonríen ante el sonido de la voz humana. | And even blind babies smile to the sound of the human voice. |
| El juicio humano, ya sea bueno o malo, conducirá las decisiones de inversión y los resultados de los mercados financieros durante el resto de nuestras vidas e incluso después de las mismas. | Human judgment, good and bad, will drive investment decisions and financial market outcomes for the rest of our lives and beyond. |
| Fernet, ron, vodka e incluso whiskeys buenos robados a sus padres. | Fernet, rum, vodka, exceptionally better brand of whiskey stolen from parents. |
| Y reflexionaron e incluso escribieron artículos Dónde están los dinosaurios pequeñitos? . | And they thought about it and they even wrote papers about it Where are the little dinosaurs? |
| Pero al final todo esto resulta bastante ridículo e incluso idiota. | But this ends up looking quite foolish and even stupid. |
| Entender cómo funciona algo es empezar a ver formas de modificarlo e incluso controlarlo. | And to understand how something works is also to begin to see ways to modify and even control it. |
| Pueden contener nombre, dirección, números telefónicos, URLs, logos, fotografías, e incluso clips de audio. | They can contain name and address information, phone numbers, e mail addresses, URLs, logos, photographs, and audio clips. |
| La AIC cree que muchas de las reglas propuestas serían engorrosas e incluso redundantes | The AIC believes that many of the proposed rules would be burdensome and even redundant |
| Por ejemplo, propone diversas campañas coordinadas de publicaciones en blogs, tuits e incluso etiquetas. | For instance, she proposes various coordinated campaigns for blog posts, tweets, and even hashtags. |
| e) Ayuda a la creación de capacidad nacional, incluso en la esfera de la capacitación | (e) Assisting in building national capacities, including in the field of training |
| Cinco años después, la zona del euro sigue careciendo de una unión bancaria propiamente dicha e incluso, como lo ha demostrado lo ocurrido en Grecia, un prestador de última instancia propiamente dicho. | Five years on, the eurozone still lacks a proper banking union, or even, as Greece demonstrated, a proper lender of last resort. |
| E incluso esta silla, que tienes que abrir y después sentarte, por lo que toma tu marca, hasta abarcar esta serie de objetos que son diseños atribuidos a Ana Mir de Barcelona. | Even this chair that you have to open up and then sit on so that it takes your imprint, all the way to this beautiful series of objects that are considered design by Ana Mir in Barcelona. |
| Esa línea cambia ( ) e incluso dentro de los corazones rebosantes de maldad se mantiene una pequeña cabeza de puente de bien e incluso en el mejor de todos los corazones se mantiene un rinconcito no desarraigado de mal . | This line shifts .And even within hearts overwhelmed by evil, one small bridgehead of good is retained. And even in the best of all hearts, there remains...an un uprooted small corner of evil. |
| De hecho, la historia se sostiene incluso para aquellos que lograron ver después de años de ceguera. | In fact, the story holds true even if you have a person who got sight after several years of deprivation. |
Búsquedas relacionadas : E Incluso - Incluso Después - Suavizar E Incluso - E Incluso Cuando - E Incluso Para - E Incluso Más Allá - Incluso Después De Haber - Incluso Después De Eso - Incluso Después De Ajustar - Incluso - Incluso - Incluso
