Translation of "echar a perder el juego" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos ustedes acaban de perder el juego. | You all just lost the game. |
| Él sabe cómo echar a perder un computador, pero no sabe cómo arreglarlo. | He knows how to break a computer but he doesn't know how to fix it. |
| Errar es humano, pero para echar las cosas a perder necesita un ordenador. | To err is human, but to really mess things up you need a computer. |
| No quiero perder este juego. | I don't want to lose this match. |
| No me gusta el directorio predeterminado en el que se instaló KDE . Cómo puedo cambiarlo sin echar nada a perder? | http www.sanpei.org Laptop X note list.html |
| Tengo a mis fans, lo más importante es no engañarlos, no echar a perder lo que has logrado. | I have fans the main thing is not to betray them, not to spoil what I have earned. |
| Intente dejar limpia, al menos, la mitad del tablero de juego. Dejar que las bolas se apilen condurá a perder el juego. | Try to keep at least a half of the game board cleared. Letting the balls to pile up will almost certainly lead to a loss. |
| El objetivo del juego es destruir tantos ladrillos como sea posible sin perder la bola. | The object of the game is to destroy as many bricks as possible without losing the ball. |
| Lo voy a echar. | I'll fire them. |
| Nunca mencione ganar. Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego. | Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game. |
| Echar | Kick |
| Vas a perder el tren. | You will miss the train. |
| Vas a perder el tren. | You'll miss the train. |
| Voy a echar un vistazo. | I'm going to take a look. |
| La lucha por la influencia en Ucrania es un juego que Putin no puede permitirse perder. | The struggle for influence in Ukraine is a game that Putin cannot afford to lose. |
| El computador se echó a perder. | The computer is broken. |
| Ella echó a perder el trabajo. | She botched the job. |
| Voy a ir a echar un trago. | I'm going to make a drink. |
| Voy a echar de menos a Tom. | I'm going to miss Tom. |
| Vamos a echar un vistazo a esto. | Let's have a look at that. |
| Me voy a echar una siesta. | I'm going to have a siesta. |
| Solo voy a echar una cabezada. | I'm just going to take a nap. |
| Vas a echar porras por mí? | Will you cheer for me? |
| Me van a echar de casa. | They're going to throw me out of the house. |
| Me van a echar de casa. | They're going to kick me out of the house. |
| Puede echar el vino en el vaso. | You can pour the wine into the glass. |
| El show está hecho a perder ahora! | The show is ruined now! |
| Vamos a echar un partido de tenis. | Let's have a game of tennis. |
| Van a echar ese monumento por tierra. | They're going to knock down that monument. |
| Voy a echar de menos tu comida. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos tus platos. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos vuestra comida. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos su comida. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos vuestros platos. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar de menos sus platos. | I'm going to miss your cooking. |
| Voy a echar esta carta al correo. | I'm going to mail this letter. |
| Badem alikmak, equivale a echar un ojo. | Badem alikmak, which is also to eye up. |
| También existe el problema de echar la culpa a la víctima. | There is also the issue of blame shifting. |
| Perder el formato? | Lose the formatting? |
| Pero, sean cuales fueren los fallos de determinados legisladores británicos, lo que está en juego es algo más que simplemente permitir 160 a los votantes echar a los bribones . | But, whatever the failures of particular British legislators, the issues go further than merely allowing voters to throw the rascals out. |
| Cuando entró en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían | He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it, |
| Cuando entró en el templo, comenzó a echar fuera a los que vendían | And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought |
| El Parlamento debería echar a los parlamentarios que no van a las sesiones. | Parliament should be kicking out MPs who dodge sessions Grace Natabaalo ( Natabaalo) March 11, 2015 |
| Siento como si me fuera a echar a llorar. | I feel like I could cry. |
| Te vas a perder. | You'll get lost. |
Búsquedas relacionadas : Echar A Perder Con - Perder El Juego - Perder El Juego - Echar A Perder Una Sorpresa - Echar A Perder Las Cosas - Perder En El Juego - Perder Un Juego - Echar - Echar - Echar - Echar A Suertes - Echar A Patadas - Echar El Ancla
