Translation of "echar suertes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El echar suertes pone fin a los pleitos y decide entre los poderosos | The lot settles disputes, and keeps strong ones apart. |
| El echar suertes pone fin a los pleitos y decide entre los poderosos | The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty. |
| Por tanto, no tendrás quien aplique cordel para echar suertes en la congregación de Jehovah | Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Yahweh. |
| Por tanto, no tendrás quien aplique cordel para echar suertes en la congregación de Jehovah | Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. |
| Echémoslo a suertes. | Let's toss up for it. |
| Echó suertes y perdió. | And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard). |
| Echó suertes y perdió. | Then lots were drawn and he became of those who were pushed into the sea. |
| Echó suertes y perdió. | and cast lots, and was of the rebutted, |
| Echó suertes y perdió. | Then he joined the lots, and was of the condemned. |
| Echó suertes y perdió. | He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, |
| Echó suertes y perdió. | He gambled and lost. |
| Echó suertes y perdió. | cast lots, and was among the losers. |
| Echó suertes y perdió. | And then drew lots and was of those rejected |
| Echó suertes y perdió. | he drew lots with them and was the one to be condemned as one to be thrown overboard . |
| Echó suertes y perdió. | and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast). |
| Echó suertes y perdió. | And he drew lots and was among the losers. |
| Echó suertes y perdió. | and sailed away in a laden ship, wherein people cast lots. Because he lost, he was thrown into the water. |
| Echó suertes y perdió. | So he shared (with them), but was of those who are cast off. |
| Echó suertes y perdió. | And then they cast lots and he was the one who lost, |
| Echó suertes y perdió. | He (agreed to) cast lots, and he was condemned |
| Echar | Kick |
| La mejor de las suertes para ti. | And the very best of luck to you. |
| Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes | When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots, |
| Después de crucificarle, repartieron sus vestidos, echando suertes | And they crucified him, and parted his garments, casting lots that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, They parted my garments among them, and upon my vesture did they cast lots. |
| Quieres echar un cigarro? | How about a smoke? |
| Quieres echar un vistazo? | Do you want to look into it? |
| Déjame echar un vistazo. | Let me take a gander. |
| Lo voy a echar. | I'll fire them. |
| Echar al cliente seleccionado | Kick the selected client. |
| Echar sal en la herida. | Rub salt in the wound. |
| Dónde puedo echar estas cartas? | Where can I mail these letters? |
| Quiero echar un vistazo adentro. | I want to take a look inside. |
| Me gustaría echar un vistazo. | I'd like to take a look around. |
| Te gustaría echar un vistazo? | Would you like to have a look? |
| Tenemos que echar una mano. | We must help. |
| Acabo de echar mi solicitud. | I just turned in my application. |
| Voy a echar un vistazo. | I'm going to take a look. |
| Me voy a echar una siesta. | I'm going to have a siesta. |
| Solo voy a echar una cabezada. | I'm just going to take a nap. |
| Debemos echar la llave al salir. | We should lock the door when we leave. |
| Creo que deberías echar un vistazo. | I think you should take a look. |
| Eso debe echar leña al fuego. | That should stir things up a bit! |
| Vas a echar porras por mí? | Will you cheer for me? |
| Me van a echar de casa. | They're going to throw me out of the house. |
| Me van a echar de casa. | They're going to kick me out of the house. |
Búsquedas relacionadas : Echar A Suertes - Echar - Echar - Echar - Echar, Vaciar - Echar En - Echar Luz - Echar Raíces - Echar Raíces - Echar Tras - Echar Raíces - Echar Abajo - Echar Raíces
