Translation of "eclesiástico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A pesar del origen eclesiástico de muchos de sus autores, el latín medieval no debería ser confundido con el latín eclesiástico. | Despite the clerical origin of many of its authors, medieval Latin should not be confused with Ecclesiastical Latin. |
| Antonio Ibáñez de la Riva Herrera fue un eclesiástico y administrador español. | Biography Antonio Ibáñez de la Riva Herrera was born in Solares in Cantabria. |
| Hasta el siglo XVII, el idioma oficial usado en las liturgias era el antiguo eslavo eclesiástico. | Until the 17th century, the official language of the liturgy was Old Church Slavonic. |
| El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508. | The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508. |
| Pero además, los jefes de Estado tienen amplio margen para actuar como aquellos líderes descritos en Libro del Eclesiástico 44 4 Con su consejo y prudencia guiaron al pueblo doctores del pueblo, que lo instruyeron con sabias máximas . | But there is also considerable scope for heads of state to behave in accordance with Ecclesiasticus 44 4 Leaders of the people by their counsels, and by their knowledge of learning meet for the people, wise and eloquent are their instructions. |
| Pero estando ocupado este pintor con el mecenazgo papal y real, el cardenal Francesco Del Monte, patrón de Caravaggio y prefecto de la Fabbrica de san Pedro (oficina vaticana para la propiedad de la iglesia) intervino para que Caravaggio consiguiera su primer gran encargo eclesiástico y sus primeras pinturas con algo más que un puñado de figuras. | But as D'Arpino became busy with royal and papal patronage, Cardinal Francesco Del Monte, Caravaggio's patron and also the prefect of the Fabbrica of St Peter's (the Vatican office for Church property), intervened to obtain for Caravaggio his first major church commission and his first painting with more than a handful of figures. |
Búsquedas relacionadas : Impuesto Eclesiástico - Fuero Eclesiástico - Arte Eclesiástico - Derecho Eclesiástico - Beneficio Eclesiástico - Calendario Eclesiástico - Asistente Eclesiástico - Concilio Eclesiástico
