Más dinero para la educación estimulará el crecimiento económico.	More money for education will spur economic growth.
Fortalecen la infraestructura local, mejoran la educación, generan empleo e impulsan el crecimiento económico.	They strengthen local infrastructure, improve education, create jobs, and drive economic growth.
Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas.	The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well.
Lo que está claro es que la mejora de la educación y la intensificación del crecimiento económico van a la par.	What is clear is that improving education and bolstering economic growth go hand in hand.
Reconociendo que la libre circulación de información puede promover el desarrollo económico y social, la educación y el gobierno democrático,	Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
Reconociendo que la libre corriente de información puede promover el desarrollo económico y social, la educación y el gobierno democrático,	Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
No obstante, el que la educación constituya una estrategia para el crecimiento económico es una materia diferente.	But whether it constitutes a strategy for economic growth is another matter.
Considerando la resolución 2001 38 del Consejo Económico y Social, de 26 de julio de 2001, sobre la educación en materia de derechos humanos,	Considering Economic and Social Council resolution 2001 38 of 26 July 2001 on human rights education,
Por último, una de las herramientas más poderosas para reducir la pobreza y generar un crecimiento económico sostenible e inclusivo es la educación.	Finally, education is one of the most powerful tools for reducing poverty and generating sustainable, inclusive economic growth.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
d) Reconocer la contribución del deporte y la educación física al desarrollo económico y social, e impulsar la construcción y restauración de la infraestructura deportiva	(d) To recognize the contribution of sport and physical education towards economic and social development and to encourage the building and restoration of sports infrastructures
Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación	Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.	The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ).	The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education.
Consideremos la educación.	Consider education.
Es indiscutible la importancia de la educación.	The importance of education is indisputable.
Ella subrayó la importancia de la educación.	She emphasized the importance of education.
El problema de la educación universal	The Trouble with Universal Education
Al empeorar el panorama económico, las prioridades de los votantes pasarán de la ampliación del acceso a una educación y una atención de salud de calidad al fomento del empleo.	As the economic outlook worsens, voters priorities will shift from broadening access to high quality education and health care to promoting employment.
La educación ante todo	Putting Education First
Derecho a la educación	Right to education
Derecho a la educación	Right to education
La corregí con educación.	I politely corrected her.
La educación es genial.	Education is great.
La educación es vital.	Education is vital.
El profesor subrayó la importancia de la educación.	The teacher emphasized the importance of education.
Él enfatizó en la importancia de la educación.	He placed emphasis on the importance of education.
Él enfatizó en la importancia de la educación.	He emphasized the importance of education.
La apelación de Michelle Obama por la educación	Michelle Obama's plea for education
Su respuesta fue, las trampas pueden ser la muerte de la educación, pero en nuestro caso, Qué educación?	His response was, Cheating may be the death of education, but in our case, what education?
Una de las claves para el éxito económico de la India es su gran población de emprendedores con educación técnica, quienes están creando nuevas empresas y construyendo una clase media moderna.	One key to India s economic success is a large population of technically educated entrepreneurs, who are creating new companies and building a modern middle class.
Eso necesitan los jóvenes de la educación.	That is what young people need from education.
La educación es una cuestión de seguridad	Education is a Security Issue
Cuál es el propósito de la educación?	What is the purpose of education?
De qué se trata hackear la educación ?	What Does Hacking Education Mean? Global Voices
Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo.	And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job.
vi) Promoviendo la educación cívica y la educación en derechos humanos, por conducto, entre otros, de organizaciones de la sociedad civil	(vi) Promoting civic education and education on human rights, inter alia, in cooperation with organizations of civil society
Examen de la cuantía del subsidio de educación	Education grant review of the level
La lejanía afecta a la calidad de la educación.	Remoteness affects the quality of education.
Teniendo en cuenta la resolución 2001 61 de la Comisión de Derechos Humanos, de 25 de abril de 2001Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2001, Suplemento No. 3 (E 2001 23), cap. II, secc. A., relativa a la importancia de la educación en materia de derechos humanos como una prioridad en las políticas de educación,	Taking into account Commission on Human Rights resolution 2001 61 of 25 April 2001See Official Records of the Economic and Social Council, 2001, Supplement No. 3 (E 2001 23), chap. II, sect. A. regarding the importance of human rights education as a priority in education policies,
Por último, la educación prescolar es menos onerosa que la educación a niveles más avanzados.	Finally, preschool education is less expensive to deliver than higher level schooling.
Y entre ellas, la principal es la educación, porque de alguna forma, la educación, aleja a muchas personas de sus talentos naturales.	And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.
La educación parte en casa.	Education starts at home.
La educación empieza en casa.	Education begins at home.
La educación comienza en casa.	Education begins at home.

Búsquedas relacionadas : Económico De La Organización - Educación - De Educación - Por La Educación - La Educación Artística - Conseguir La Educación - La Educación Nutricional

Muestra esta página en español