Translation of "economía de renta media baja" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Baja - traducción : Baja - traducción : Baja - traducción : Economía - traducción : Media - traducción : Media - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En vista de ello, la primera reforma que yo propondría es un aumento de la financiación, en la que los países de renta alta contribuirían al menos con 40 dólares anuales por habitante, los países de renta media alta con ocho dólares, los países de renta media baja con dos dólares y los países de renta baja con un dólar.
Given this, the first reform that I would suggest is an increase in funding, with high income countries contributing at least 40 per capita annually, upper middle income countries giving 8, lower middle income countries 2, and low income countries 1.
Koons respondió Con el reaganismo, la movilidad social está desplomándose y, en lugar de una estructura compuesta de niveles de renta baja, media y alta, nos hemos quedado sólo con la baja y la alta...
Koons answered With Reaganism, social mobility is collapsing, and instead of a structure composed of low, middle, and high income levels, we re down to low and high only...
Actualmente, los países de renta baja o media representan la mayor parte de la morbilidad y el 75 por ciento de los suicidios resultantes de las enfermedades mentales.
Today, low and middle income countries account for most of the morbidity and 75 of the suicides that result from mental illness.
En 2050, habrá 135 millones de pacientes de alzhéimer, el triple que ahora, y las tres cuartas partes de los casos se darán en países de renta media o baja.
By 2050, there will be 135 million Alzheimer s sufferers worldwide, a threefold increase from today, with three quarters of cases occurring in low and middle income countries.
Sus ingresos apenas la mantienen en la clase media baja.
Her income barely maintained her in the lower middle class.
Con la fórmula actual, los países más necesitados de divisas es decir, los de renta media o baja (excluida China) percibirían tan sólo un poco más de la tercera parte de la asignación total.
The current formula would have the countries most in need of foreign reserves that is, middle and low income countries (excluding China) receiving just over one third of the total allocation.
Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.
Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
En esta escuela la inmensa mayoría de los estudiantes son hispanos y de familia con renta baja
The school's students are overwhelmingly Hispanic and low income.
A principios de la Baja Edad Media los manuscritos comenzaron a ser elaborados en papel.
Beginning in the late Middle Ages manuscripts began to be produced on paper.
De forma similar, el Banco Mundial ha mostrado que un aumento del diez por ciento en la penetración de la banda ancha ha incrementado el crecimiento del PIB en un 1,4 por ciento en los países de renta baja y media.
Similarly, the World Bank has shown that a 10 increase in broadband penetration increased GDP growth by 1.4 in low to medium income countries.
A principios de 2013, los riesgos de baja para la economía global van en aumento.
As 2013 begins, the downside risks to the global economy are gathering force.
Hugo Chavez no inventó el descontento de las clases media y baja de Venezuela. El simplemente las lide
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.
Alta tecnología Tecnología media alta Tecnología media baja Baja tecnología Producción y distribución de energía eléctrica , gas y agua Construcción Sección E Todas las divisiones ( 40 y 41 ) Sección F ( División 45 ) Todos los grupos ( 45.1 a 45.5 ) Comercio
High technology ( HIT ) Medium high technology ( MHT ) Medium low technology ( MLT ) Low Technology ( LOT ) Electricity , gas and water supply Section E All divisions ( 40 and 41 ) Construction Section F ( Division 45 ) All Groups ( 45.1 to 45.5 ) Wholesale and retail trade
Por más frustraciones que sientan los brasileños de clase media baja, un Mundial exitoso es su mejor opción.
Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.
Con un 47 por ciento, aproximadamente, del PIB, el embrionario sector de servicios de China sigue sin alcanzar el porcentaje de entre el 60 y el 65 por ciento con el que suele contar una economía de renta media.
At around 47 of GDP, China s embryonic services sector remains well short of the 60 65 share that a middle income economy typically possesses.
Como subrayan las advertencias sobre la trampa de la renta media , la Historia registra más fracasos que éxitos en los intentos de superar el umbral de la renta por habitante que China ha alcanzado.
As warnings about the middle income trap underscore, history is littered with more failures than successes in pushing beyond the per capita income threshold that China has attained.
Pero la inflación es baja, la situación fiscal ha mejorado y la economía se ha beneficiado de la baja de los precios del petróleo y los productos básicos.
But inflation is down the fiscal situation has improved and the economy has benefitted from the drop in oil and commodity prices.
La renta real del trabajo se reduciría durante la mayor parte del horizonte de proyección , aunque se espera que la moderación de las subidas salariales , la baja inflación y las transferencias públicas respalden la renta real .
Real labour income is projected to fall over most of the projection horizon , although real incomes are expected to be supported by moderate wage increases , low inflation and government transfers .
Un planteamiento igualmente sincero y moderno puede afianzar igualmente el programa Medicare, sin grandes aumentos de los impuestos a los americanos de renta media.
A similarly honest and modern approach can also secure Medicare, without large tax increases on middle income Americans.
La baja inflación ya es un obstáculo serio para la recuperación y el reequilibrio de la economía de la eurozona.
Low inflation is already a serious obstacle to economic recovery and rebalancing within the eurozone.
Según el Consejo Económico Palestino para la Reconstrucción y el Desarrollo (PECDAR), la renta anual por habitante en Gaza sigue siendo de 700 dólares, aproximadamente, mientras que los israelíes gozan de una renta media de 16.000 dólares por habitante.
According to the Palestinian Economic Council for Reconstruction and Development (PECDAR), annual per capita income in Gaza continues to average roughly 700, while Israelis enjoy incomes averaging a 16,000 per capita.
Además, podrían cambiar las condiciones de equilibrio de la economía, de modo que las ganancias agregadas recojan una proporción mayor de la renta nacional.
Furthermore, the economy s equilibrium conditions could change, so that aggregate earnings would capture a larger share of national income.
Y una de las cosas que se observan es esa tendencia masculina, la mortalidad que baja y baja y baja y baja y baja.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
Los países con renta elevada han prometido ayudar a los países con renta baja a invertir en seguridad climática, tanto desde el punto de vista de la energía con escasas emisiones de carbono como desde el de la capacidad de resistencia contra las crisis climáticas.
High income countries have promised to help low income countries invest in climate safety, both in terms of low carbon energy and resilience against climate shocks.
Gracias a ellos y pese a la arruinada economía del decenio perdido , la renta japonesa sigue siendo más alta que la de Europa.
Thanks to them, despite the blighted economy of the  lost decade, Japanese income is still higher than it is in Europe.
En 2010, los franceses han cogido una media de 14,5 días de baja laboral, frente a 17,8 en 2009, según un estudio del grupo Alma Consulting.
The French spent an average of 14,5 days on sick leave in 2010, compared with 17.8 days in 2009, according to a study by Alma Consulting Group.
Valores de renta fija
Debt securities issued
Instrumentos de renta variable
Equity instruments
Para evitar ese resultado, los dirigentes políticos de los EE.UU. deberían limitar el crecimiento del gasto en prestaciones y fortalecer el apoyo a las personas de renta media.
Avoiding that outcome will require US political leaders to constrain the growth of entitlement spending and bolster support for middle income individuals.
a ) Renta disponible neta b ) Renta disponible bruta 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
Tras la marcada caída de 1999 2001, la economía ha sostenido una media de crecimiento del 5 anual desde 2002 a 2012.
After a sharp downturn in 1999 2001, the economy grew by 5 per year on average from 2002 to 2012.
Los científicos eminentes de la Global Footprint Network, por ejemplo, calculan que necesitamos una Tierra y media para sostener esta economía.
The eminent scientists of the Global Footprint Network, for example, calculate that we need about 1.5 Earths to sustain this economy.
Darse de baja
Unsubscribe
La riqueza y la renta han llegado a estar cada vez más concentradas, mientras que los ingresos de la clase media en el mundo desarrollado se han estancado.
Wealth and income have become increasingly concentrated, while middle class incomes in the developed world have stagnated.
En primer lugar , la volatilidad de los mercados de renta variable tiende , a menudo , a ser más alta con cotizaciones a la baja que con cotizaciones al alza ( véase gráfico B ) .
First of all , stock market volatility often tends to be higher when stock prices are falling than when they are rising ( see Chart B ) .
Hace pocas décadas, China era un país pobre y mayormente rural, con una economía agraria y ausencia casi total de clase media.
Only a few decades ago, China was a poor, largely rural country with an agrarian economy and almost no middle class.
MERCADOS DE RENTA FIJA Y DE RENTA VARIABLE El tamaño de los mercados de renta fija difiere entre los países adherentes , mientras que , en casi todos ellos , el Estado es el principal emisor de valores de renta fija .
BOND AND STOCK MARKETS The size of bond markets differs across acceding countries , while government is the main issuer of debt securities in most of the countries .
Darse de baja de
Unsubscribe From
Emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief Instrumentos de renta fija emitidos por entidades de crédito Instrumentos de renta fija emitidos por empresas y otros emisores ( 4 )
Traditional covered bank bonds Credit institution debt instruments Debt instruments issued by corporate and other issuers ( 4 )
Mercado de renta fija mercado en el que se emiten y negocian valores de renta fija .
Eurostat the Statistical Office of the European Communities .
Baja.
Come on down.
Baja
Low
baja
low
Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de finan ciación ( 4 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales Otros instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 5 )
Debt instruments issued by nonfinancial corpora tions and other issuers ( 4 ) Other covered bank bonds ( 5 ) Agency debt instru ments ( 4 ) Supranational debt instruments

 

Búsquedas relacionadas : Economía De Renta Media-baja - Media Baja - Media Baja - País De Renta Baja - Baja Media Alta - Baja Edad Media - Clase Media Baja - Baja A Media - Baja Edad Media - Clase Media Baja - Economía Baja En Carbono - Los Países De Renta Media-alta - Renta - La Economía De La Clase Media