b) Varios países en desarrollo han registrado un rápido crecimiento económico en el pasado reciente y se han convertido en dinámicos participantes en la economía internacional	(b) A number of developing countries have experienced rapid economic growth in the recent past and have become dynamic partners in the international economy
La economía del desarrollo sostenible	Sustainable Development Economics
Un acceso rápido para iniciar kompare se puede encontrar en el menú K en el grupo Desarrollo Desarrollo Kompare.	A shortcut for starting kompare can be found in the K menu in the Development group Development Kompare.
Al mismo tiempo, sin embargo, la economía mundial creció más rápido que nunca.	At the same time, however, the world economy grew more rapidly than ever.
Él contribuyó bastante al desarrollo de la economía.	He contributed much to the development of the economy.
5.5 . Van más rápido que la meta del Desarrollo del Milenio.	5.5 percent. They are faster than the millennium development goal.
Simultáneamente, las clases medias en rápido aumento en todo el mundo en desarrollo constituirían una nueva fuente de demanda.	At the same time, rapidly growing middle classes across the developing world would constitute a new source of demand.
El desarrollo sostenible ofrece una nueva concepción de la economía mundial en el siglo XXI.	Sustainable development offers a new concept for the world economy in the twenty first century.
Si salen adelante, la nueva era del desarrollo sostenible debería originar también una nueva economía del desarrollo sostenible.	If they are to succeed, the new Age of Sustainable Development should give rise to a new Economics of Sustainable Development as well.
La ausencia de servicios y mercados digitales afecta el desarrollo de una economía moderna en Europa.	The absence of services and digital markets harms the development of a modern economy in Europe.
Necesitamos una economía del desarrollo sostenible, en la que los gobiernos promuevan nuevos tipos de inversiones.	We need a new Sustainable Development Economics, with governments promoting new types of investments.
También supone uno de los mayores desafíos para la economía del desarrollo.	It also presents one of the greatest challenges for development economics.
Ley de Financiación del Desarrollo Digital para la Economía y la Sociedad	Digital Development for Economy and Society Fund Bill
Los beneficios incluían una devaluación a gran escala, que restauraría cierto dinamismo en lo que otrora fue una economía de rápido crecimiento.	The benefits would have included a massive devaluation, which would have restored some dynamism to what was once a fast growing economy.
Es posible que las restricciones al crédito en las economías en desarrollo de rápido crecimiento constituyan el motivo de esa superabundancia.	Credit constraints in fast growing developing economies may be the reason why the glut emerged in the first place.
El rápido crecimiento que experimentaron muchos países en desarrollo antes de la crisis fue en gran medida resultado del mismo modelo.	The rapid growth that many developing countries experienced prior to the crisis was largely the result of the same model. 160
Desafortunadamente, el impulso rápido y obsesivo por el desarrollo a menudo es en detrimento de la preservación del mismo patrimonio.	Unfortunately, the rapid and obsessive drive for development has often come at the cost of preserving that same heritage.
WINDHOEK Namibia es una economía basada en los recursos que se ha embarcado en un ambicioso programa de desarrollo.	WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program.
Así, pues, pese a la gran preocupación por un posible desplome de China, el rápido paso a una economía basada en los servicios está atenuando las presiones negativas de la antigua economía basada en la manufactura.	So, despite all the handwringing over a Chinese crash, the rapid shift toward a services based economy is tempering downside pressures in the old manufacturing based economy.
Es una versión de desarrollo de la futura 0.3.3 (Milestone 2), sin embargo el desarrollo del juego ha declinado mucho, contrasta con el rápido desarrollo de Secret Maryo Chronicles.	Currently, only Milestone 1 (version 0.1.3) has been released however, there is a preview release for Milestone 2, Milestone 1.9 (version 0.3).
4171 61 (medidas generales para contribuir al desarrollo de la economía del país)	Law No 4171 61 (General measures to aid development of the country's economy),
Hay una enorme brecha de inversión en la economía mundial, tanto en los países avanzados como en los países en desarrollo.	There is a huge investment gap in the global economy, both in advanced and developing countries.
BERKELEY La economía estadounidense creció mucho más rápido de lo previsto en 2013 y parece que está lista para un mayor empuje este año.	BERKELEY America s economy grew much more rapidly than expected in 2013 and appears poised to strengthen further this year.
15. Subraya la necesidad de que la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial promueva, en el marco de su mandato, el desarrollo de industrias competitivas en los países en desarrollo y los países de economía en transición, así como en los países en desarrollo sin litoral	15. Stresses the need for the United Nations Industrial Development Organization to promote, within its mandate, the development of competitive industries in developing countries and countries with economies in transition, as well as in landlocked developing countries
Después de cuatro años de crecimiento rápido y casi pleno empleo durante el gobierno de Piñera, la economía está desacelerándose.	After four years of rapid growth and almost full employment under Piñera, the economy is slowing.
En teoría, cualquier país en desarrollo que pueda aprovechar la ventaja del recién llegado para lograr la modernización tecnológica e industrial podrá crecer más rápido que los países desarrollados cuánto más rápido, eso es una cuestión empírica.	In theory, any developing country that can harness its latecomer s advantage to achieve technological and industrial upgrading can grow faster than developed countries. How much faster is an empirical question.
Rápido, rápido! Oigo pasos, escóndete!	Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
En efecto, el declive de la población en las economías avanzadas sigue siendo un problema mucho menor que el rápido crecimiento demográfico en muchos países en desarrollo.	Indeed, population decline in the advanced countries remains far less of a problem than rapid population growth in many developing countries.
25 días desarrollo de la cavidad del corazón. 32 días desarrollo de los brazos y las manos. 36 días aparecen las primeras vertebras. Este es el período del desarrollo más rápido del feto.	25 Days Heart chamber developing 32 Days Arms hands are developing 36 Days Beginning of the primitive vertabrae These weeks are the period of the most rapid development of the fetus.
Oportunidades que se ofrecen a los proveedores de países en desarrollo y de países de economía en transición en relación con las adquisiciones	Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition
En la economía, la Investigación y Desarrollo con financiación pública equivale más o menos al 0,6 por ciento del PIB.	R D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP.
Dinero en efectivo rápido en Somalia	Fast cash in Somalia
Incluir en un mensaje rápido	Include in Quick Post
Mostrar en un mensaje rápido	Show in Quick Post
Muchos analistas habían proyectado un crecimiento rápido e indefinido en países como Brasil, Rusia, Turquía e India, apresurándose a calificarlos como los nuevos motores la economía mundial.	Many analysts had extrapolated rapid growth in countries such as Brazil, Russia, Turkey, and India into the indefinite future, calling them the new engines of the world economy.
Durante los últimos 18 meses aproximadamente, el RU ha detentado la economía con más rápido crecimiento en Europa, e incluso superó por momentos a los Estados Unidos.	For the past 18 months or so, the UK has had Europe s fastest growing economy, and at times has even outpaced the United States.
Un crecimiento tan rápido, superior incluso a los más veloces incrementos en los últimos 50 años, constituye una gran barrera para el desarrollo económico.	Such rapid population growth, on top of even faster increases over the last 50 years, is a major barrier to economic development.
Tarnów pasó por el período de desarrollo rápido en la segunda mitad del siglo XIX, debido al programa de construcción de un sistema ferroviario.	Tarnow went through the period of quick development in the second half of the 19th century, due to the program of construction of railway system.
Crear un acceso rápido en el escritorio o utilizar el inicio rápido de kicker .	Create a shortcut on the desktop or use kicker 's quick launcher.
15. Subraya la necesidad de que la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial promueva, en el marco de su mandato, el desarrollo de industrias competitivas en los países en desarrollo, así como en los países de economía en transición, especialmente en los países menos adelantados y en los países en desarrollo sin litoral	15. Stresses the need for the United Nations Industrial Development Organization to promote, within its mandate, the development of competitive industries in developing countries as well as countries with economies in transition, especially in least developed countries and landlocked developing countries
Suele ser llamada prototipado rápido, modelado rápido.	It used to be called rapid prototyping, rapid modeling.
Panel rápido acceso rápido para ejecutar acciones	Quick Panel quick way to perform actions
0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 Métodos matemáticos y cuantitativos Macroeconomía Macroeconomía y economía monetaria Economía internacional Economía financiera Economía pública Economía laboral y demografía Organización industrial Desarrollo económico , cambio técnico y crecimiento Otros	0 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6 7 8 9 10 Mathematical and quantitative methods Microeconomics Macroeconomics and monetary economics International economics Financial economics Public economics Labour and demographic economics Industrial organisation Economic development , technological change and growth Others
El importante porcentaje del 85 por ciento de la población mundial que vive en países en desarrollo experimentó por primera vez un crecimiento real rápido y sostenido.	A substantial share of the 85 of the world s population living in developing countries experienced sustained rapid real growth for the first time.
Rápido!	Quick!

Búsquedas relacionadas : Economía En Desarrollo - Desarrollo Rápido - Rápido Desarrollo - Desarrollo Rápido - Desarrollo Rápido - Desarrollo Rápido - Rápido Desarrollo - Rápido Desarrollo - Economías En Rápido Desarrollo - Economía Del Desarrollo - Economía Del Desarrollo - Rápido Desarrollo Urbano - Rápido Desarrollo Científico - Economía De Rápido Crecimiento

Muestra esta página en español