Translation of "economía se expandió" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Economía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que por supuesto se expandió de forma viral.
Which, of course, spread virally.
Se expandió el rumor de que Afganistán poseía inmensas riquezas mineras.
The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth.
Realmente nos agarró, y se expandió y sería fantástico que pudieramos reproducir eso ahora.
It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
Para este álbum la banda se expandió de tres miembros a seis, con un nombre similarmente expandido.
The album finds the band expanding from three members to six, with a similarly expanded name.
Durante su mandato, expandió la ciudad y mejoró la estructura urbana.
During his term as mayor he greatly expanded the city and improved the inner structure.
A su paso, también expandió e introdujo perspectivas divergentes sobre la sexualidad.
In its wake, it also expanded and introduced divergent views of sexuality.
No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia.
There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference.
En 2007, más de 700 actos tocaron en más de 80 escenarios y la capacidad se expandió de 20.000 a 177.000.
In 2007, over 700 acts played on over 80 stages and the capacity expanded by 20,000 to 177,000.
Este resurgir de la escritura en árabe se limitó, principalmente, a Egipto hasta el siglo XX, cuando se expandió a otros países de la región.
This resurgence of writing in Arabic was confined mainly to Syria, Egypt and Lebanon until the 20th century when it spread to other countries in the region.
Y el próximo año esperamos abrir 35 escuelas más en toda Inglaterra, y otros 40 sitios esperan la apertura. Se expandió bastante rápido esta idea.
And next year, we're expecting about 35 schools open across England, and another 40 areas want to have their own schools opening a pretty rapid spread of this idea.
Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro.
It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market.
Ella se especializó en economía.
She majored in economics.
Este artículo dice que el juego supuestamente tiene origen Akan, ya sea de Ghana o de Costa de Marfil, y que se expandió casi por toda África.
This article says that the game is supposed to be of Akan origin maybe from Ghana and or the Ivory Coast. It also says that the game is played pretty much all throughout Africa.
No se trata solamente de economía.
This wasn't just an economic story.
La economía japonesa se desarrolló rápidamente.
The Japanese economy developed rapidly.
Se prevé la economía post escasez.
He envisions the Post scarcity Economy.
Fue impresa por primera vez el 27 de febrero de 1998 como un periódico semanal y el 15 de diciembre de 2003 se expandió para incluir una publicación diaria.
It was first printed on February 27, 1998, as a weekly paper and on December 15, 2003, it expanded to include a daily publication as well.
Andrew Andy Clyde (25 de marzo de 1892 18 de mayo de 1967) fue un actor cinematográfico y televisivo cuya carrera se expandió a lo largo de cuatro décadas.
Andrew Allan Clyde, known as Andy Clyde (March 25, 1892 May 18, 1967), was a Scottish film and television actor whose career spanned more than four decades.
Nyman posteriormente expandió su definición de minimalismo en la música en su libro del año 1974 Experimental Music Cage and Beyond .
Nyman later expanded his definition of minimalism in music in his 1974 book Experimental Music Cage and Beyond .
Espero que la economía se levante pronto.
I hope the economy picks up soon.
Economía Palembang economía se ha desarrollado considerablemente desde que se convirtió en anfitrión de un Evento Nacional Deportivo en 2004.
Economy Palembang's economy has been developed significantly since it became a host for a National Sporting Event in 2004.
Los bancos que se comieron a la economía
The Banks that Ate the Economy
Se debe tomar en serio la Corby economía
Taking Corbynomics Seriously
Efectivamente, la economía de China se ha desacelerado.
Yes, China s economy has slowed.
Hasta que la versión original de Crowther fue encontrada, la versión que Don Woods expandió en 1977 era generalmente considerada la original definitiva .
Until Crowther's original version was found, the definitive original was generally considered to be the version that Don Woods expanded in 1977.
Goryeo expandió sus fronteras hasta lo que hoy en día es Wonsan, hacia el noreste (936 943) y hacia el río Amnok (993).
The Goryeo dynasty expanded its borders to present day Wonsan in the north east (936 943) and the Amnok River (993) and finally almost the whole of the Korean peninsula (1374).
Se espera que la economía se recupere gradualmente durante el 2010 .
Over the course of 2010 , the economy is expected to gradually recover .
La economía mundial se encuentra en una encrucijada decisiva.
The global economy is at a critical juncture.
Jürgen Stark se encargará de las siguientes áreas Economía
Mr Jürgen Stark will be responsible for the following areas Economics
Se han cortado los circuitos crediticios de la economía.
The economy s credit circuits are broken.
Dónde se encuentra, pues, la economía de China actualmente?
So where is China s economy now?
Economía se contraerá más del esperado 4,75 este año
Economy to shrink by worse than expected 4.75 this year
La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.
The world economy will not recover anytime soon.
Y, después de la Segunda Guerra Mundial, la mayoría de los países erigieron estados elaborados de asistencia social en los que el sector público se expandió a más del 40 del ingreso nacional promedio.
And, in the wake of WWII, most countries erected elaborate social welfare states in which the public sector expanded to more than 40 of national income on average. 160
En la economía global , el grado de apertura de una economía es relevante para las cuestiones que se discuten hoy .
In the global economy the degree of openness of an economy is of relevance to the issues we are discussing today .
Se espera que la economía se recupere gradualmente en el curso del 2010 .
Over the course of 2010 , the economy is expected to gradually recover .
Actualmente se espera que la economía portuguesa se contraiga el 1 en 2013.
The Portuguese economy is now expected to contract by 1 in 2013.
A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa.
Then credit dries up and the economy collapses.
Es ahí donde la economía se convierte en política económica.
This is where economics becomes political economy.
Economía Sobre el Río Limay, se encuentra el Dique Arroyito.
The Arroyito Dam lies on the Limay River, about 55 kilometres from the village.
En 2004 la Universidad Nacional de Irlanda, Galway, se expandió a Gweedore cuando abrieron la Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge, proveyendo educación de tercer nivel en idioma gaélico irlandés a más de 80 estudiantes cada año.
Third level In 2004, National University of Ireland, Galway expanded to Gweedore when it opened Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge, providing third level education through the medium of the Irish language to over 80 students every year.
Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto .
If no breakdown is indicated that means total economy .
Sin embargo, la propia economía de China se volvió más desequilibrada.
China's own economy, however, became more unbalanced.
Las burbujas estallaron y la desequilibrada economía japonesa se derrumbó rápidamente.
The bubbles burst, quickly bringing down Japan s unbalanced economy.
Predicción más desoladora no se hallará en ningún libro de economía.
A bleaker prospect is not to be found in economics.

 

Búsquedas relacionadas : Negocio Se Expandió - La Ciudad Se Expandió - La Producción De Petróleo Se Expandió - Economía Se Contrajo - Economía Se Desacelera - Economía Se Redujo - Se Desacelera Economía - Economía Se Desarrolla - Economía Se Desaceleró - Economía Se Recupere - Economía Se Contrajo - Economía Se Estanca - Economía Se Estancó - Economía Se Basa