Translation of "edificio de la sede" to English language:
Dictionary Spanish-English
Edificio - traducción : Edificio - traducción : Sede - traducción : Sede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La nueva sede los reunirá en un solo edificio . | The new construction will bring them all together on one site . |
| La pandilla estableció su sede en un edificio abandonado. | The gang established their base at an abandoned building. |
| Para una descripción más detallada de la nueva sede , véase Edificio . | See Building description for a more detailed overview of the new premises . |
| El edificio administrativo Avriopoint en Brno es la nueva sede de la empresa Arch.Design. | Avriopoint Office Building in Brno is the new headquarters of Arch.Design Company. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Descripción del edificio gt Edificio de entrada | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description gt Entrance building |
| El edificio es ahora la sede de Total SA, una de las seis mayores compañías petroleras del mundo. | The building now serves as headquarters for Total SA, one of the six Supermajor oil companies in the world. |
| Está proyectado construir en los próximos años el edificio que albergará su nueva sede en la zona este de la ciudad de Fráncfort . | New headquarters will be built in the eastern part of the city in the next few years . |
| Aunque Évry es la sede oficial del Distrito de Évry, el edificio de administración de la subprefectura está ubicado dentro de la comuna de Corbeil Essonnes. | Although neighboring Évry is the official seat of the Arrondissement of Évry, the sub prefecture building and administration are located inside the commune of Corbeil Essonnes. |
| 3.4 Sede del BCE El BCE , cuyas oficinas se encuentran actualmente en varios edificios alquilados , tiene la intención de construir un nuevo edificio . | Tommaso Padoa Schioppa 3.4 ECB premises Being currently located in rented buildings , the ECB intends to have new premises built . |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Descripción del edificio | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Fase de construcción gt Fachada gt Maqueta de parte de edificio | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Construction phase gt Façade gt Mock up building |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Descripción del edificio gt Rascacielos | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description gt High rise |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Descripción del edificio gt Grossmarkthalle | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Building description gt Grossmarkthalle |
| 2.3 NUEVA SEDE DEL BCE El BCE , cuyas oficinas se encuentran actualmente en varios edificios alquilados , decidió construir un nuevo edificio . | 2.3 NEW ECB PREMISES Being currently located in several different rented buildings , the ECB decided to have new premises built . |
| La nueva sede se compone de un edificio de gran altura de aproximadamente 180 metros , de la nave del antiguo mercado mayorista ( Großmarkthalle ) y de otras construcciones secundarias y un espacio ajardinado . | The new premises will include a high rise building approximately 180 metres tall , the former wholesale market hall ( Großmarkthalle ) , other secondary buildings and a landscaped site . |
| El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio. | The owner of that building is living on the 5th floor of this building. |
| Construcción de la nueva sede | Building of the new premises |
| La nueva sede | The new premises |
| En la sede | At Headquarters |
| En la sede | At headquarters |
| El Banco Central Europeo está construyendo su nueva sede en el solar del Grossmarkthalle ( edificio del antiguo mercado mayorista ) , en Fráncfort del Meno , Alemania . | The European Central Bank is constructing its new premises on the former Großmarkthalle ( wholesale market ) site in Frankfurt am Main , Germany . Images of the ongoing construction works more |
| No visité la sede de Twitter. | I didn't visit the headquarters of Twitter. |
| La sede de condado es Goshen. | The county seat is Goshen. |
| en la sede central26 | at Headquarters26 |
| en la Sede 34 | at Headquarters34 |
| en la sede 3 | at Headquarters 3 |
| Edificio de entrada | Entrance building |
| Edificio de entrada | Entrance building |
| es, sin embargo, la sede del distrito, y también es la sede de la cámara de estado de comercio de Renania Palatinado. | It is, nonetheless, the district seat, and also the seat of the state chamber of commerce for Rhineland Palatinate. |
| Nuevo proyecto de la sede del BCE | New ECB Premises project |
| Maqueta de la futura sede del BCE | Model of the ECB 's future headquarters |
| No he visitado la sede de Twitter. | I haven't visited the headquarters of Twitter. |
| La sede de condado es New City. | The county seat is New City. |
| Es la sede del condado de Cabell. | The city also serves as the county seat of Cabell County. |
| Antigua sede de la empresa Burmah Oil. | The former headquarters of Burmah Oil. |
| La cuestión de la sede no está resuelta. | In a true democracy it is a place where important work takes place. |
| Sede | Location |
| El edificio de la Eurotower en Fráncfort | The Eurotower in Frankfurt |
| Oficinas La Valeta ( sede principal ) | Locations Valletta ( head office ) |
| Igualmente, es la sede de la Parroquia de la Catedral . | It is also the headquarters of the Cathedral Parish . |
| La ciudad es la sede del condado de Johnson. | The city is the county seat of Johnson County. |
| Una última observación sobre la cuestión de la sede. | A final comment on the question of the seat. |
| Edificio de oficinas grandeStencils | Large office building |
| El BCE y el estudio de arquitectura de Fráncfort Jourdan amp Müller realizaron conjuntamente un estudio de viabilidad en 1999 , en el que se llegó a la conclusión de que el solar del Grossmarkthalle era muy adecuado para la construcción de la nueva sede del BCE , y que incluso el edificio del antiguo mercado podía ser fácimente incorporado a la nueva sede . | A feasibility study , conducted jointly with the Frankfurt architecture office Jourdan amp Müller in 1999 , concluded that the site of the Grossmarkthalle was eminently suitable for the construction of the ECB 's new premises and that the old market hall itself could be well incorporated into the ECB 's new headquarters . |
| El edificio de la ONU es muy impresionante. | The U.N. building is very impressive. |
Búsquedas relacionadas : De La Sede - Con Sede En La Sede - Sede De - La Sede Mundial - La Sede Internacional - Será La Sede - En La Sede - La Sede Principal - En La Sede - En La Sede - En La Sede
