Translation of "edificio modernista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| impulsor de la revolución modernista. | He triggered the modernist revolution. |
| Cuando Meder miró a través de las desmoronadas ventanas del edificio modernista rojo, blanco y amarillo, vio la maleza crecer entre los azulejos. | When Meder looked through the weather beaten windows of the red, white and yellow art nouveau building, she could see weeds growing up through the tiles. |
| Esta estación, con una diseño modernista, es obra del arquitecto español Santiago Calatrava. | This station, with its striking architecture, is the work of the Spanish architect Santiago Calatrava. |
| Por ese motivo, es considerado el primer verdadero modernista de la literatura en yidis. | For these reasons, he is considered the first true modernist in Yiddish literature. |
| En esta época realizó también dos encargos en la plaza de Cataluña de Barcelona la remodelación del Hotel Colón (1916), hoy desaparecido, en el que sustituyó el anterior edificio modernista por uno de estilo clasicista y el edificio de la Banca Arnús (1918 1927), actualmente Banco Santander Central Hispano, también de estilo clasicista. | In this time he also received two commissions for buildings in the Plaça de Catalunya the reconstruction of the Hotel Colón (1916), which no longer exists, but in which he replaced the earlier Modernista building with one of Classical style and the Banca Arnús building (1918 1927), now the Banco Central Hispanoamericano, also in a Classical style. |
| ( Edificio principal ) | ( Main building ) |
| El edificio | Dimensions |
| Edificio representativo | Significant Building |
| Descripción del edificio | Building description |
| Edificio de entrada | Entrance building |
| Descripción del edificio | Building description |
| Edificio de entrada | Entrance building |
| Mira aquel edificio. | Look at that building. |
| Ese edificio gris? | That gray building? |
| Encontré el edificio. | I found the building. |
| Cisco Edificio gubernamentalStencils | Cisco Government Building |
| Cisco Edificio genéricoStencils | Cisco Generic Building |
| Bergelson es considerado por muchos un genio infravalorado, cuyo trabajo en el campo de la novela modernista tiene un gran interés. | Bergelson is considered by many an underrated genius whose work in the modernist novel may be among the most interesting examples of the form. |
| El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio. | The owner of that building is living on the 5th floor of this building. |
| se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho. | It hit the building. And the building was poorly placed, actually. |
| Antiguo edificio del Commerzbank | Old Commerzbank |
| Llega al primer edificio | Gets to the first building. |
| Linda entró al edificio. | Linda came into the building. |
| Mirá ese edificio rojo. | Look at that red building. |
| Qué es aquel edificio? | What's that building? |
| Mira aquel gran edificio. | Look at the large building over there. |
| He encontrado el edificio. | I found the building. |
| Salimos corriendo del edificio. | We ran out of the building. |
| El edificio es azul. | The building is blue. |
| Cómo accediste al edificio? | How did you get into the building? |
| Este edificio nos pertenece. | This building belongs to us. |
| El edificio se cayó. | The building fell down. |
| Y reconstruyeron el edificio. | And they redid that building. |
| Ese es el edificio. | That's the building. |
| Edificio de oficinas grandeStencils | Large office building |
| Maqueta de parte de edificio | Mock up building |
| Linda entró en el edificio. | Linda came into the building. |
| El edificio nuevo es enorme. | The new building is enormous. |
| Encontré fácil encontrar el edificio. | I found it easy to find the building. |
| El edificio está en construcción. | The building is under construction. |
| El edificio tiene veinte pisos. | The building is twenty stories high. |
| Este edificio es muy grande. | This building is very large. |
| Este edificio está casi terminado. | This building is near completion. |
| Cuántos pisos tiene este edificio? | How many floors does this building have? |
| Mira a ese edificio alto. | Look at that tall building. |
Búsquedas relacionadas : Modernista - Pintor Modernista - Literatura Modernista - Arquitecto Modernista - Movimiento Modernista - Arquitectura Modernista - Estilo Modernista - Acercamiento Modernista - Edificio - Edificio Histórico - Edificio Municipal
