Translation of "editor en jefe" to English language:
Dictionary Spanish-English
Editor - traducción : Editor - traducción : Editor - traducción : Editor en jefe - traducción : Editor en jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción : Jefe - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esa tarea recae en Maxim Solyus, editor en jefe de la RBC. | That job falls to Maxim Solyus, RBC's chief editor. |
| Lesya Ryabtseva, asistente del editor jefe del Eco de Moscú , Alexei Venediktov. | Lesya Ryabtseva, assistant to Echo of Moscow chief editor, Alexei Venediktov. |
| Anat Niv, editor jefe de Keter Publishing, quien es responsable de la antología, comenta | Anat Niv, editor in chief of Keter Publishing, who is responsible for the anthology, remarks |
| Durante el tiempo que pasé como editor en jefe de The Economist (1993 2006), yo fui objeto de esas intimidaciones en muchas ocasiones. | During my time as the editor in chief of The Economist (1993 2006), I received such browbeatings on many occasions. |
| En una conversación telefónica con Global Voices, el editor en jefe de Kloop, Arykbaev no estuvo de acuerdo con ese punto de vista | In a telephone coversation with Global Voices, Kloop's Editor in Chief Arykbaev disagreed with this view |
| El editor jefe del Belaruskaya Pravda, Yuri Dubina, indica que estos bloqueos son el ensayo general previo a la votación . | Belaruskaya Pravda chief editor Yuri Dubina says these blocking efforts were the dress rehearsal before the election. |
| El sábado 22 de noviembre, asistió a la fiesta de cumpleaños de Konstantin Remchukov, editor en jefe de Nezavisimaya Gazeta, un periódico ruso semirrespetado. | On Saturday, November 22, he attended a birthday party for Konstantin Remchukov, chief editor of Nezavisimaya Gazeta, a semi respected Russian newspaper. |
| Usar editor externo en lugar del editor por omisión | Use external editor instead of composer |
| Algunos encontraron el tuit provocador y otros, como el diputado municipal y activista Maxim Katz, se quejaron directamente a Aleksey Venediktov, editor en jefe de Plushev. | Some found the tweet provocative, and others, like municipal deputy and activist Maxim Katz, complained directly to Aleksey Venediktov, Plushev's chief editor. |
| Desde entonces, la compañía holandesa Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) ha publicado la revista, pero Roycroft ha permanecido como editor jefe. | Since then the Dutch company Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) has been the publisher, but Roycroft stayed as editor in chief for some time thereafter. |
| Entre ellos se cuenta Nedim Dumanli, editor jefe del periódico Zaman, Hidayet Karaca, el jefe de la cadena de televisión Samanyolu y Ali Kara, el guionista de la popular y controvertida serie televisiva One Turkey. | Among them is Nedim Dumanli, the editor in chief of Zaman newspaper, Hidayet Karaca, head of Samanyolu TV and Ali Kara, the scriptwriter of the popular and controversial television series, One Turkey. |
| Gustavo Faleiros, editor jefe de InfoAmazônia, socia de Global Voices, se encuentra en Lima cubriendo la Conferencia Internacional sobre el Cambio Climático de Naciones Unidas (COP 20). | Gustavo Faleiros, editor in chief at InfoAmazônia, a partner of Global Voices, is in Lima covering the United Nations Climate Change Conference (COP 20). |
| Editor de texto personalizadoText editor | Custom Text Editor |
| Runge Kutta en editor | Runge Kutta in editor |
| Abrir en el editor | Open in the editor |
| Foco en el editor | Focus Editor |
| Chris Anderson, a quien creo que conocen, editor en jefe de la revista Wired y autor de La larga cola , fue el primero, para mí, en comprender mucho de esto. | Chris Anderson, someone I trust you all know, editor in chief of Wired magazine and author of The Long Tail, really was the first for me to nail a lot of this. |
| En 2009, el editor 1UP.com el editor Bob Mackey revisó el juego . | In 2009, 1UP.com editor Bob Mackey reviewed the NES game in 1UP.com's official Retro Gaming Blog. |
| Editar archivo. El editor puede configurarse en Konfigurator, por defecto es 'editor interno '. | Edit file. The editor can be defined in Konfigurator, default is internal editor. |
| El editor jefe de Ridus, Andrei Gulutin, ha sido identificado por webs de vigilancia de nazis y Mediazona como relacionado con grupos neonazis y ultranacionalistas. | The deputy editor of Ridus, Andrei Gulutin, has been identified by nazi watchdog sites and Mediazona as having ties to neo nazi and ultra nationalist groups. |
| Mantener el editor en ejecución | Keep Editor Running |
| Editor de formularios en XML | XML Forms Editor |
| editor | editor |
| editor | editor |
| Editor | Publisher |
| Editor | Publisher |
| Editor | Composer |
| Editor | Editor |
| Editor | Editor |
| Editor | Editor |
| Editor | Publisher |
| editor | publisher |
| Editor | Composer |
| quantaplus le ofrece dos modos Editor VPL y Editor de fuente y VPL , a los que puede acceder desde el menú Vista. El primero reemplaza al Editor de fuente con el Editor VPL , y el segundo divide la ventana del editor en dos partes el Editor de fuente y el Editor VPL . | quantaplus offers two modes VPL Editor and VPL Source Editors, which are accessible from the View menu. The first replaces the Source Editor with the VPL Editor, and the second splits the editor window into two parts the Source Editor and the VPL Editor. |
| Los modernos medios de comunicación masivos ya no son el canal estrictamente regulado para distribuir información, en donde el rol del periodista es mínimo y el poder del editor en jefe es absoluto. | Modern mass media is no longer a strictly regulated channel for the distribution of information, where the role of the journalist is minimal and the power of the chief editor is absolute. |
| Deshacer un cambio en el editor | Undo a change in the editor |
| Abrir carpeta en editor de marcadores | Open Folder in Bookmark Editor |
| El editor jefe de Fokus ha declarado públicamente que la revista ha tenido que imponer auto censura para evitar la bancarrota por demandas de difamación como esta. | Fokus' editor in chief has publicly stated that the magazine has had to institute self censorship due to the danger of financial ruin from defamation suits such as this one. |
| Algunos, como el político Boris Nemtsov y el editor en jefe de la página Snob.ru, Nikolai Uskov, salieron en defensa de Venediktov, pero figuras más jóvenes y menos expuestas no han ocultado su descontento. | Some, like politician Boris Nemtsov and Snob.ru Chief Editor Nikolai Uskov, came to Venediktov s defense, but younger, less compromising figures have not hidden their disappointment. |
| El editor en jefe de Kloop.kg Eldiyar Arykbaev, que escribió el artículo, le dijo a Global Voices que él y sus colegas no podían entender qué elementos del reportaje promovían el extremismo | Kloop.kg editor in chief Eldiyar Arykbaev, who wrote the article, told Global Voices that he and his colleagues could not understand which elements of the reportage promoted extremism |
| 1990 (editor). | 1990 (editor). |
| Configurar editor | Configure Editor |
| Página Editor | Composer Page |
| Especificar editor | Define external editor |
| El Editor | The Composer |
Búsquedas relacionadas : Editor En Jefe Asistente - Editor En - En Jefe - Editor En Línea - Editor En Línea - En El Editor - En El Editor - Secretario En Jefe - Comandante En Jefe
