Translation of "educación de buena calidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calidad - traducción : Educación - traducción : Educación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pero son de buena calidad. | But they have good quality. |
| Estos artículos son de buena calidad. | These things are good quality. |
| Estos artículos son de buena calidad. | These are high quality goods. |
| Es de buena calidad esta tela? | Is this good material? |
| Él recibió una buena educación. | He received a good education. |
| Estos campos producen cosecha de buena calidad. | These fields produce good quality crops. |
| La lejanía afecta a la calidad de la educación. | Remoteness affects the quality of education. |
| Muchos tienen una educación bastante buena. | Most of them have fairly good education. |
| Mejorar la calidad de la educación es otra meta encomiable, ya que incluso los niños más saludables y mejor alimentados tienen dificultades para aprender cuando la calidad de sus escuelas no es buena. | Improving the quality of education is another worthy goal, as even the healthiest, best fed children will struggle to learn when their schools are substandard. |
| Él recibió una buena educación en Inglaterra. | He received a good education in England. |
| No es de buena educación hablar durante la comida. | It's not good manners speaking during the meal. |
| Él dio una buena educación a sus hijos. | He gave his children a good education. |
| No es de buena educación hablar con la boca llena. | It's not polite to speak with your mouth full. |
| Cuál es la parte más importante de una buena educación? | What's the most important part of a good education? |
| Él les brindó una buena educación a sus hijos. | He gave his children a good education. |
| Cómo se puede ser exitoso sin una buena educación? | Without a good education, how can you succeed? |
| Sus padres intentaron hacerle ver la importancia de una buena educación. | His parents tried to drive home to him the importance of a good education. |
| Su madre, Ana Bantăş, fue una mujer noble de buena educación. | His mother, Ana Bantăș, was a learned woman of noble origins. |
| Sin educación de alta calidad no puede haber prosperidad económica y estabilidad política. | Tanpa pendidikan berkualitas tinggi, sedikit peluang bagi terwujudnya kemakmuran ekonomi dan stabilitas politik di negara manapun. |
| Y por eso tener una buena educación es tan importante. | And that's why getting a good education is so important. |
| Un colchón de buena calidad le costará de siete mil coronas para arriba. | You will pay seven thousand crowns and above for a good quality mattress. |
| Sus padres saben muy bien que la educación nacional no es necesaria para tener una buena educación. | Their parents clearly know that national education is not needed for a good education. |
| La primera pieza del rompecabezas es la lejanía y la calidad de la educación. | The first piece of the puzzle is remoteness and the quality of education. |
| Alimentaba a mi perro con el pienso que me parecía de buena calidad. | I fed my dog what I thought was good quality dog food. |
| Dado el vínculo entre educación y éxito económico, el acceso a educación y capacitación de calidad también es fundamental para las empresas. | The link between education and economic success makes the delivery of quality schooling and training a hugely important issue for business as well. |
| El valor de una buena educación no puede ser moderado en términos económicos. | The value of a good education cannot be measured in terms of money. |
| Para cumplir dichos cometidos , la Comisión necesita información estadística pertinente y de buena calidad . | In order to accomplish these missions , the Commission needs relevant and good quality statistical information . |
| Alimentaba a mi perro con el alimento balanceado que me parecía de buena calidad. | I fed my dog what I thought was good quality dog food. |
| Todos nosotros creemos en una educación buena y gratis para nuestros niños. | We all believe in good, free education for our children. |
| Y al obtener una buena educación, ustedes también pueden controlar su destino. | And by getting a good education, you too can control your own destiny. |
| tuviste una educación muy buena en EE.UU., tienes una muy buena vida en EE.UU., qué vas a hacer por nosotros? | You've got a good education from America, you have a good life in America what are you going to do for us? |
| En un mundo ideal, valdría la pena buscar una educación de alta calidad a todos los niveles. | In an ideal world, universal, high quality education at all levels would be worth pursuing. |
| la calidad del aire es buena y que es bueno salir a la calle. | He says it's good. It's good to go outside. |
| Para evaluar la educación y contrastar su calidad es preciso interrogarse sobre la educación misma, sobre sus contenidos, dimensiones y metas, sobre su canon. | Assessing education and monitoring standards involves probing the content, scope, objectives and norms of education itself. |
| Insisto en que la educación primaria universal de calidad debe ser una de las principales prioridades de los ODS. | I insist that quality universal primary education must be one of the SDGs top priorities. |
| El objetivo es reducir la carga informadora asegurando al mismo tiempo la buena calidad de las estadísticas . | The aim is to reduce the reporting burden while at the same time ensuring high quality statistics . |
| Alimentaba a mi perro con lo que me parecía que era comida para perros de buena calidad. | I fed my dog what I thought was good quality dog food. |
| La elaboración de estadísticas de buena calidad sobre ofertas de empleo es una de las grandes prioridades del Consejo . | The development of good quality statistics on job vacancies is firmly fixed as a priority for the Council . |
| No todos necesitan ir a la universidad pero todos merecen tener una buena educación básica! | Not everyone needs to go to university, but everyone deserves a good basic education! |
| Presidente Ollanta_HumalaT Debemos masificar la calidad de la educación CumbrePanama http t.co GcfTR1mLdV Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 11, 2015 | Ollanta Humala, President of Peru President Ollanta Humala We must make quality education accessible to all. |
| Ciertamente, no es fácil mejorar la calidad de la educación incluso los países ricos tienen dificultades para ello, pero resulta que es excepcionalmente valioso centrarse en la educación muy temprana. | To be sure, improving the quality of education is not easy even rich countries struggle to do so. But it turns out to be exceptionally valuable to focus on very early education. |
| A los gitanos, como ciudadanos de la Unión Europea, hay que asegurarles el derecho para una educación de calidad y garantizar la abolición de la educación segregada y de bajo nivel destacó Lívia Járóka. | On grounds of the citizenship right applied in the European Union, the right of quality education must be ensured for Roma people and low quality, segregated education must be eliminated , added Lívia Járóka. |
| En su calidad de mayor exportador de servicios del mundo, la UE está en una buena posición para beneficiarse de ello. | As the world s largest services exporter, the EU is in a strong position to benefit from this. |
| Él ama a la gente con buena educación y mejores títulos, y ellos le aman a él. | He loves well educated people who come from good backgrounds, and they love him. |
| La calidad de los activos que respaldan los bonos depende exclusivamente de la buena voluntad y las aptitudes técnicas de los emisores. | The quality of the assets backing the bonds depends solely on issuers goodwill and technical skills. |
Búsquedas relacionadas : Buena Educación - Buena Educación - Buena Calidad - Buena Calidad - Educación De Calidad - Educación De Calidad - Calidad De Educación - Educación De Calidad - De Buena Calidad - Una Buena Educación - Una Buena Educación - Una Buena Calidad - Buena Relación Calidad - Buena Calidad Comercial