Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.	Right. Articles about water, ads about water.
Y agua potable, educación, medicina e incluso iniciativas sociales.	And clean water, education, medicine and even looking at social entrepreneurship.
Debes poner un poco de agua sobre el fuego. Ves el agua?	You've got to put some water on the fire. You see the water?
Este libro es sobre educación.	This book is about education.
pues el agua se chorrea sobre el té.	The water then seeps over the tea.
No sabías que el aceite flota sobre el agua?	Didn't you know that oil floats on water?
Un submarino puede viajar sobre y bajo el agua.	A submarine can travel over and under the water.
Tenía una botella de agua y empezó a tirar el agua de la botella sobre mí.	She had a bottle of water and started flicking water from the bottle on me.
Para evaluar la educación y contrastar su calidad es preciso interrogarse sobre la educación misma, sobre sus contenidos, dimensiones y metas, sobre su canon.	Assessing education and monitoring standards involves probing the content, scope, objectives and norms of education itself.
sobre esto colocamos el suelo y el agua e iluminamos el paisaje.	We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape.
Podríamos entregar agua potable, saneamiento, atención básica sanitaria y educación para cada ser humano del planeta.	We could give clean drinking water, sanitation, basic healthcare and education to every single human being on the planet.
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Welcomes also the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
4. Acoge también con beneplácito la Iniciativa para la Educación de las Niñas presentada por el Secretario General en el Foro Mundial sobre la Educación	4. Also welcomes the United Nations Girls' Education Initiative launched by the Secretary General at the World Education Forum
Hace algunos años, esta Asamblea decretó una directiva europea sobre el agua potable. Esta directiva sobre el agua potable tiene un elevado valor en toda la Comunidad Europea.	But we went beyond that, we felt ourselves under an obligation, a human and political obligation, to take advantage of the opportunity of discussing with those concerned other very serious problems, predating this crisis, in the Middle East and in the Arab world as a whole.
Si viertes agua sobre él, se disuelve.	If you pour water on that, it dissolves.
evaluación de la necesidad de medidas adicionales sobre el agua de lastre	assessment of the need for additional measures on ballast water
Ella discutió con él sobre la educación de sus hijos.	She argued with him about their children's education.
La cuestión sobre la educación placebo es de hecho interesante.	But, actually, the point of placebo education is interesting.
a) Promover el Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible y el Decenio Internacional para la Acción El agua, fuente de vida	(a) To promote the United Nations Decade of Education for Sustainable Development and the International Decade for Action, Water for Life
Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	United Nations study on disarmament and non proliferation education
No estoy de acuerdo con la política gubernamental sobre la educación.	I don't agree with the government's policy on education.
También en el ámbito de las medi das sobre el agua hay infinitamente mucho que hacer.	The Regional Affairs Committee are withdrawing their amendments, but this was based on the information we got last night.
Hong Kong, sobre todo la policía, carece de educación en derechos humanos.	Hong Kong, in particular the police force, is lacking in human right education.
57 60. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	57 60. United Nations study on disarmament and non proliferation education
59 93. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	59 93. United Nations study on disarmament and non proliferation education
61 73. Estudio de las Naciones Unidas sobre la educación para el desarme y la no proliferación	61 73. United Nations study on disarmament and non proliferation education
Apoyo a la educación universal sobre el VIH SIDA teniendo en cuenta las desigualdades entre los géneros	Supporting universal HIV AIDS education, taking gender inequalities into account
Sobre las elecciones, el colectivo pidió a los sudafricanos que votaran para tener escasez libre de educación	On voting, the collective asked South Africans to vote in order to get free lack of education
Derramé agua sobre mi teclado. Tengo que comprar uno nuevo.	I spilled water on my keyboard. I must buy a new one.
Educación cómo mejorar la educación?	Education how do we improve education?
Creo que es suficiente sobre el agua para mí, que otros hablen del tema salud.	I think it's enough with water for me. The other guys can talk about cheers.
Pueden por favor informar de los criterios sobre el agua potable de Trinidad y Tobago?	Can you please advise what Trinidad and Tobago's drinking water standards are?
Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria.	The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ).
Anteayer, a poca distancia de aquí, en Vittel, un convenio sobre el agua señalaba que el 25 por ciento de la población francesa no puede beber agua potable.	It is a scandal that there are Community countries which have not yet put an end to these extremely dangerous practices.
Los resultados logrados por esta escuela deberían quitar cualquier duda sobre la respuesta, pero la idea del los políticos de su partido sobre el asunto de la educación (las Asociaciones para la Educación Nacional han sido por largo tiempo defensores de la educación bilingüe) y su mismo constante apoyo a la educación bilingüe oscura la predicción de la respuesta del Sr Obama.	The school's achievement results should make the answer to that question a no brainer, but the education politics within his own party (the National Education Associations has been a long time supporter of bilingual education) and his own consistent support for bilingual education obscure predicting Mr. Obama's response.
Dio una charla sobre cómo la educación y la escuela matan la creatividad.	He gave a talk about how education and school kills creativity.
Y luego la educación sobre SIDA en las escuelas, comenzando por la universidad.	And then AIDS education in all schools, starting from university.
Pero sin duda también estarían de acuerdo con que es vital evitar la muerte y el sufrimiento humanos, además de asegurar agua, alimentación y educación para todos.	But they would undoubtedly also agree that preventing human death and suffering, while providing food, water, and an education to all, is vital.
El tramo más conocido de este acueducto es el Pont du Gard, que llevaba agua corriente sobre unos espléndidos arcos situados sobre el río Gardon.	The most famous stretch of the aqueduct is the Pont du Gard, which carried fresh water over splendid arches across the river Gardon.
Michael Pritchard vuelve el agua sucia en agua potable	Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable
Aprendiendo de los organimos. Esta es sobre el agua... aprender de los organismos que viven sin agua para poder crear una vacuna que dure sin refrigeración.	Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.
Cortaron el agua.	The water has been cut off.
Tengo el agua.	I got the water.
El agua fluye.	Water flows.
Bajo el agua	Under water

Búsquedas relacionadas : Educación Sobre El - Educación Sobre El Holocausto - La Educación Sobre El - Educación Sobre El Patrimonio - Educación Sobre El Mantenimiento - Educación Sobre El Riesgo - Educación Sobre El Dolor - Educación Sobre El Cáncer - Caminar Sobre El Agua - Investigación Sobre El Agua - Flotar Sobre El Agua - Caminar Sobre El Agua - Correr Sobre El Agua - Impacto Sobre El Agua

Muestra esta página en español