Translation of "efectividad en el combate" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fecha de efectividad | Effective date |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | He who strives does so for himself. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | And whosoever strives, he strives only for himself. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | Whoever strives, strives only for himself. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | Whosoever strives (in the cause of Allah) does so to his own good. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | And whosoever striveth, striveth only for himself, for lo! |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | Whoever strives, strives only for his own sake. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | He who strives, strives for himself. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | And whoever strives only strives for the benefit of himself. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. | Whoever strives hard should know that it is for his own good. |
| El soldado fue asesinado en combate. | The soldier was killed in action. |
| Murieron en combate. | They died in battle. |
| analizar el resultado de las medidas en vigor para evaluar su efectividad | assessing the effectiveness of existing measures |
| Tom murió en combate. | Tom died in combat. |
| En el combate perecieron como mínimo seiscientos hombres. | At least six hundred men died in action. |
| De lo contrario, perdería su efectividad. | Otherwise, it would lose its effectiveness. |
| El combate por alimentos sanos | The Right Food Fight |
| El combate duró una semana. | The fighting lasted one week. |
| Como en Libia, el combate tornaría al país ingobernable. | As in Libya, the fighting would make the country ungovernable. |
| En el combate perecieron por lo menos seiscientos hombres. | At least six hundred men died in action. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | And whoever strives in Allah's cause, strives only for his own benefit indeed Allah is Independent of the entire creation. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | Whosoever struggles, struggles only to his own gain surely God is All sufficient nor needs any being. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | And whosoever strive, striveth only for himself verily Allah is Independent of the worlds. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | And whoever strives hard, he strives only for his own soul most surely Allah is Self sufficient, above (need of) the worlds. |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | And whoever strives, strives only for himself, God is independent of all His creation, |
| Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas. | And if any strive (with might and main), they do so for their own souls for Allah is free of all needs from all creation. |
| Finalmente, en Survivor Series, Masters compitió en el combate entre SmackDown! | At Survivor Series, Masters competed in a five on five Survivor Series match between SmackDown! |
| Artemovsk hoy es un pueblo en el frente de combate. | Artemovsk today is a town on the frontline. |
| Urgente Túnez invierte millones en nuevo armento para el combate. | R2D2 to be beheaded by C 3PO Tatooine Tunisia Wilayet_Mos_Espa cc ishaantharoor washingtonpost pic.twitter.com 0zY89eIzPC Hamilcar ( HamilcarB) March 26, 2015 |
| Con Unus, el combate contra el Hulk. | With Unus, he battles the Hulk. |
| Combate conmigo! | Fight with me! |
| En términos de efectividad, el paquete de políticas es más que la suma de sus partes. | In terms of effectiveness, the policy package is more than the sum of its parts. |
| Santos ha gobernado en Colombia con audacia y efectividad durante cuatro años. | Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years. |
| Hubo combate en Svetlogorsk y disparos en Luganskoe. | There's been fighting in Svetlogorsk and shooting in Luganskoe. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | God was sufficient (to help) the believers in the battle. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | Allah sufficed for the believers in the fighting (by sending against the disbelievers a severe wind and troops of angels). |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | God thus spared the believers combat. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | Allah sufficed the believers in their fight. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | Allah averted their attack from the believers. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | God rendered sufficient support to the believers in fighting. |
| Alá evitó el combate a los creyentes. | God was enough to protect the believers in battle. |
| El avión de combate arrojó sus bombas. | The fighter plane released its bombs. |
| Anders Lassen murió en combate en 1945, en Italia. | Anders Lassen was killed in action in 1945 in Italy. |
| Dicha lista incluye el avión de combate F35 Joint Strike Fighter, un nuevo bombardero previsto, el submarino balístico de nueva generación, el nuevo barco de combate litoral y el nuevo vehículo de combate en tierra que el Ejército y la Marina necesitan reemplazar, el humvee. | That list included the F35 Joint Strike Fighter, a planned new bomber, the next generation ballistic submarine, the new littoral combat ship and the new ground combat vehicle the Army and Marines need to replace the humvee. |
| Fue ampliamente empleado en combate por el Freikorps Von Epp contra los Espartaquistas en Baviera y por otros Freikorps en Berlín, donde su eficacia en combate urbano quedó demostrada. | It was widely used in combat by the Freikorps Von Epp against the Spartacus League in Bavaria and by other Freikorps in Berlin, where its efficiency in urban combat was demonstrated. |
Búsquedas relacionadas : Mando En El Combate - Efectividad - Efectividad En Hacer - Detuvo El Combate - Daños En Combate - Muerto En Combate - Combate En Tierra - Encerrado En Combate - Entrar En Combate - Probado En Combate - Efectividad Comparativa - Efectividad Clínica